Печальный кипарис. Миссис Макгинти с жизнью рассталась

Самый настоящий классический детектив. Какой-то такой неспешный, тягучий, аристократический, что ли.
Здесь нет моря крови, огромного количества трупов и маньяков. Убийство, расследование, обвиняемая, подозреваемые, свидетели и улики, - достаточно, чтобы заплести интригу.
И вишенка на торте - Эркюль Пуаро.
И нет сомнения, что он распутает сложное (но только не для него) дело. Ведь Пуаро видит там, где другие остаются слепыми. Для него даже ложь - информация.

О, да. Тут великий сыщик прав, как никогда.
Сыщиками не рождаются. Ими становятся. Эркуюль Пуаро не раз доказал это.

P. S. Следует сказать, я не большой поклонник Агаты Кристи. Почему-то ей всегда предпочитала Чейза и Утгера. И не могу утверждать, что этот детектив как-то изменил моё мнение. Но чтение было приятным, а я это ценю.

К Эркюлю Пуаро обращается за помощью один знакомый инспектор полиции (не Джепп). Полицейский считает, что по обвинению в убийстве осужден невиновный человек. Убита небогатая пожилая миссис Макгинти, которая подрабатывала прислугой в разных домах. Обвинили в убийстве её квартиранта. Посчитали, что он из-за своих финансовых затруднений позарился на небольшую сумму денег и убил миссис Макгинти. После ознакомления с материалами дела Пуаро сошёлся во мнении с обратившимся к нему инспектором и решил найти настоящего убийцу, чтобы спасти невиновного. С этой целью знаменитый сыщик поступился со своими удобствами и отправился в одно тихое провинциальное место. Я, кстати, удивилась, как легко он перенёс спартанские по его меркам условия проживания. Видимо уж очень хотелось дать серым клеточкам поработать. Ну а дальше все события развивались как обычно - убийца один из респектабельных членов местного общества. Ох уж эти гордые благородные семейства со своими скелетами в шкафу. Есть ли в Англии хоть одна деревенька, где местные столбы общества не убивают ради сохранения своих секретов? В итоге Пуаро и присоединившаяся к нему очаровательная Ариадна Оливер разворошили осиное гнездо.
Хоть я бы и не отнесла это расследование к одним из лучших дел Эркюля Пуаро, следить за поиском разгадки было достаточно интересно. Подозревала всех, в том числе и истинного убийцу. Только не могла догадаться о мотиве. Любителям жанра и поклонникам Агаты Кристи смело советую.

Этот год у меня главным образом детективный. И очередной роман королевы детектива, который вызывает разные ассоциации. Первое – название, одна из многих книг, где обыгрывается детская считалка – «Десять негритят», «Пять поросят», «Раз, раз гость сидит у нас», «Зернышки в кармане», «Хикори-дикори», «Скрюченный домишко»… А ещё есть такие, где в названии – мотивы «взрослой» поэзии: «И в трещинах зеркальный круг…», «Печальный кипарис», «Пальцы чешутся. К чему бы?».
Так и здесь:
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
На небо улетела на небе осталась
Рассталась, рассталась, а как?
Высунулась сильно, вот так.

Никому не интересная старушка-поденщица, она приходила убирать в чужих домах, наводила чистоту, скребла полы. И интересовалась чужой жизнью, любопытна была, что её и сгубило. Рассчитывала старушка на скромный подарок в награду за молчание – а получила удар по голове чем-то острым и тяжелым. Пропали небольшие сбережения, вся деревня была в курсе, где она хранит деньги.
Обвинили старушкиного квартиранта, такого же серого и невыразительного – на одежде кровь подходящая и т.д.
Но инспектор полиции Спенс не верит в это, как то всё не складывается и отправляется к мсье Пуаро посоветоваться. (опять ассоциации с «Преступлением и наказанием» старушка процентщица, удар по голове, следователь который сомневается). Хорошо, что Пуаро в тот момент маялся от безделья, иначе худо бы пришлось квартиранту Джеймсу Бентли.
Пуаро начал с того, что восстановил предшествующее, чтобы понять – что тогда случилось такого из ряда вон? Миссис Макгинти говорила о чем-то, когда убирала, а её мало кто слушал. Но ключ к загадке был найден – статья в бульварной прессе. Публика во все времена любила что-нибудь эдакое, поэтому романтическая дребедень статья о знаменитых в прошлом женщинах-убийцах (зачеркнуто) с трагической судьбой это самое то. Большая статья, старые фотографии и вопрос – где же они сейчас? Дамы эти остались на свободе, были оправданы по разным причинам и подались кто-куда.
Миссис Макгинти считала, что знает ответ. Частично, во всяком случае.
Прошло много лет с тех пор – не меньше двадцати. Прошлое забыто и похоронено, о скелетах в шкафу ничего не напоминает. И вдруг вот такое. Фотографии старые, у дам они вызывают только смех : «Посмотрите, какой кошмар! Ах эти розы, эти розы. Господи, ну и шляпа». Только у нас не кофточка в жутких розочках, а шляпка. Но все равно – по глупой случайности тайное вот-вот станет явным. А ведь жители деревушки все очень милые люди. И очень дорожат своей респектабельностью.
Агата Кристи откликалась на, скажем так, веяния эпохи. Наука развивалась, двигалась вперед – и в её книгах тоже есть отзвуки тем, которые наверное, обсуждались публикой. Например, неоднократно встречала упоминание о генетике. И понятно, что когда непрофессионалы воспринимают что-то новое, возможны всяческие преувеличения. Например, вспомнить так называемую телегонию (это когда гены первого партнера впечатываются в женщину навечно и влияют на потомство даже лет через 10, если вдруг кто не в курсе) а были люди, что верили в это и ломали жизнь себе и другим. Ну и генетика – если можно унаследовать внешние черты, то и черты характера тоже. Всё по науке.
Возвращаемся к нашему полному скелетов шкафу. Все вокруг милые респектабельные люди. Никто из героинь статьи не был осужден, но понятно, что такая подробность в биографии никого не украсит. Давняя история всеми забыта, прошлое спрятано и похоронено. Жизнь налажена и весьма приятна. Так мало того, что грядет разоблачение – ещё и у близкого человека взгляды на наследственность очень радикальные и бескомпромиссные.
Эта семейная тайна действительно убийственная – сначала старушка поденщица, затем ещё одна жертва.
И у жителей деревни тоже свои тайны, загадки, скелеты. По ходу дела всё это будет внимательно рассмотрено нашим сыщиком.
Успешное расследование вознаградило мсье Пуаро за лишения, которыми отличается жизнь в деревне. Его хозяйкой была очаровательная женщина, у которой дома царил полный бардак. Сквозняки, кошки на столе, собаки на диване. Еда тоже: всё сырое недоваренное или пригоревшее. Кошмар для аккуратного бельгийца, который обожал порядок и симметрию. Тем не менее миссис Саммерхейз совершенно очаровательна.
Очень украшает повествование любимая мной миссис Оливер – вместе с молодым драматургом они переделывают роман для постановки на сцене:
Откуда я знаю, почему я произвела на свет божий такого мерзкого типа? Наверное, у меня ум зашел за разум. Почему вообще он финн? Я ни черта не знаю о Финляндии. Почему вегетарианец? Почему у него такие идиотские манеры? Уж так вышло – вот и все объяснение. Испробуешь что-то – а людям понравится, ты, окрыленная, дуешь дальше. И не успеешь оглянуться, как ты уже повязана по рукам и ногам – и, будь любезна, всю жизнь терпи возле себя какого-нибудь кошмарного Свена Хьерсона. А люди пишут письма – ах-ах, вы, наверное, от него без ума. Я от него без ума? Да попадись мне этот сухопарый и долговязый финн-вегетарианец под руку в жизни – быть убийству, да такому, какого в моих книгах еще не было.

Нет ничего прекрасней, чем в дождливый осенний вечер взять с полки книгу Агаты Кристи и погрузиться в очередную загадку, которую предстоит разгадать известному сыщику Пуаро.

Скажу честно, Марпл мне нравится больше, но сюжет этой книги удачно попал  под настроение.

Пуаро приезжает в английскую провинцию для того, чтобы отыскать убийцу местной миссис. И вокруг него разворачиваются не шуточные страсти.

Деревенские пейзажи, английские характеры, бельгийская харизма, семейные тайны и щепотка  убийства - рецепт отличного вечера.

Я не устаю повторять, что Агата Кристи великолепна и с каждой новой прочитанной книгой я в этом убеждаюсь снова и снова.
Да, "Печальный кипарис" не лучшее ее произведение, но если сравнивать с другими детективными историями, то эта книга даст фору многим произведениям в центре повествования которых поиск убийцы и истины. Без экшена, без динамики, а только прагматизм и внимание к мелочам, которые скрывают много интересного и неожиданного.

С первых страниц перед читателями представлен открытый судебный процесс над богатой наследницей Элинор, обвиняемой в отравлении возлюбленной бывшего жениха. И вроде прочитав мысли девушки не испытываешь симпатии к ней, ведь подсудимая близка к признанию собственной виновности. Но не все так просто и нас увлекают в недалекое прошлое, когда началась эта запутанная и печальная история.

Мне очень жаль жертву - Мэри. Автор познакомил нас с этой милой девушкой, дал возможность проникнуть и познать ее внутренний мир, показав ее с лучшей стороны, как идеального человека и хорошего персонажа. А потом - бац - и Кристи убивает ее. Вынужденная жертва для сюжета, чтобы очернить подсудимую, ведь возможность убить Мэри была лишь у Элинор. Да, и Пуаро ведет себя странно, кажется что он тоже уверен в виновности Элинор, хотя и взялся за это дело с присущем ему энтузиазмом и кропотливостью.
***
То, что мне понравилось - это бесспорно. Финальные штрихи - идеальны, ведь Пуаро ушел на второй план и лавры победы достались адвокату Элинор, который перед присяжными раскрыл все карты, собранные нашим любимым сыщиком. Очень необычно для Пуаро, ведь он эгоцентрик и важен в своей заносчивости и горделивости. Если в первый прочитанных книгах, чувствовалось что он хочет делиться своими победами, делая их достоянием общественности, то сейчас роль теневого кардинала ему больше к лицу.

Многие говорят, что "Печальный кипарис" - классический детектив, но откровенно говоря, детективом является лишь вторая часть книги. Именно там появляется знаменитый Эркюль Пуаро со своими "серыми клеточками" и история обретает правильный финал. Но обо всем по порядку.

В большом имении доживает свои последние дни богатая, но бездетная леди. Ее наследники давно расслабились и уже привыкли считать себя весьма обеспеченными людьми, но одно анонимное письмо внушает им некоторую тревогу. Так ли безоблачно их будущее? Пожилая дама умирает, не оставив завещания, и все деньги переходят к Элинор Карлайл - одной из предполагаемых наследниц. Однако вслед за этой в общем-то предсказуемой смертью следует еще одна - при весьма компрометирующих Элинор обстоятельствах погибает Мэри Джерард - воспитанница леди. Кому и зачем понадобилось убивать девушку, которую все окружающие считали ангелом во плоти?

Это не завязка детектива, как вы могли бы подумать, это фактически половина книги, написанная в традициях классического викторианского романа. Нравы большого поместья и близлежащей деревни, сплетни, ограниченный круг лиц, знакомых друг с другом чуть ли не с рождения и одновременно с этим - тяга к прогрессу, желание вырваться из заведенного распорядка. Надо признать, автору блестяще удаются не только запутанные детективные ходы, но и описание размеренной жизни, характера и темперамента героев. Мне первая часть по созданному настроению напомнила "Любовницу французского лейтенанта" Фаулза и отчасти сериал "Аббатство Даунтон".

Вторая часть - классика детективного жанра. В ситуации, когда всё указывает на предполагаемого убийцу, Пуаро посредством нескольких бесед и одного незаконного обыска устанавливает истинного преступника. Нельзя сказать, что разгадка крайне неожиданна - отдельные ниточки всплывают по ходу повествования, однако лично мне не удалось связать их воедино до финала.

В целом, приятная история, в нужных пропорциях содержащая викторианский роман и традиционный детектив. Идеальный рецепт для приятного вечера с книгой.

«Печальный кипарис» Кристи – книга меланхоличная, проникнутая настроением утраты. Вот как началось всё с печального эпиграфа с цитатой из Шекспира про саван, смерть и испаряющийся дух, так роман и развивался в этом ключе.

Это не привычный детектив ради загадки, это история о том, как убийство изменило не только судьбы людей, но и их представлениях о самих себе.

С первых страниц чувствуется тягостная, почти сонная атмосфера. Всё здесь будто окутано туманом – дом, сад, разговоры, воспоминания. Даже расследование Эркюля Пуаро развивается неторопливо, без ярких вспышек и громких разоблачений. Интриги, по сути, нет – всё кажется логичным и предсказуемым. Срабатывает простой закон – ищи, кому это больше всех выгодно?

Под подозрение в первую очередь падает сладкая (точнее, кислая) парочка Элинор/Роди. Они единственные наследники богатой пожилой дамы Лоры Уэлман. Элинор – ее родная племянница, Родди – племянник ее мужа. Оба они достаточно циничны:

В их чувства совершенно не верилось. Вот как Родди рассуждает об их предстоящем браке:

Мне было неприятно слушать размышления Элинор и Родди о том, что от тяжело больных людей нужно избавляться.

Жертвой преступления стала юная Мэри Джерард, к которой была очень привязана тетя Лора. Девушка красива, добра, обладает легким характером и все к ней невольно тянутся.

Элинор же испытывает к Мэри сложные, противоречивые чувства, которые порой граничат с ненавистью. В сознании Элинор не раз мелькала мысль, что если бы Мэри не было, то всё было бы гораздо проще. Но вот только убивала ли она ее? В этом и предстоит разобраться проницательному сыщику Эркюлю Пуаро.

В этом романе Кристи берет не остротой сюжета, а человеческими эмоциями: тоской, ревностью, неосознанной жестокостью и вопросами о степени вины и возможности получить прощение.

На протяжении всей книги мне было очень жалко Мэри Джерард – молодую девушку, которая только начала жить. Она не мечтала о принце на белом коне и о том, чтобы стать леди. Она просто не хотела быть никому обузой. Ей очень хотелось работать и быть полезной.

А ведь невольно возникает вопрос: нужно ли простым девушкам получать такое блестящее образование и утонченное воспитание, если жизнь, в конце концов, не предлагает им равных возможностей применить их? Не превращается ли это в роскошь, в бремя, которое только усиливает чувство собственной неприкаянности?

Образованная, начитанная, умеющая мыслить и чувствовать тоньше других – такая девушка в мире, где ценится практичность, напор и даже некоторый цинизм, кажется «overqualified» для своей судьбы. Ее знания и воспитание не открывают двери, а лишь делают больнее, когда эти двери остаются закрытыми.

Гибель Мэри кажется неизбежной, почти символической – она будто олицетворяет хрупкость и беспомощность добра в мире, где процветает цинизм и жестокость.

Читать при этом интересно. Диалоги живые, персонажи выписаны с теплом и вниманием, в них чувствуется подлинность – люди здесь не идеальны, но настоящие. Даже если сюжет не держит в напряжении, образы не дают оторваться: их внутренние монологи, паузы, взгляды, недосказанности создают почти театральное ощущение присутствия.

Иногда, правда, роман кажется слишком затянутым. Кристи подробно останавливается на бытовых деталях, на воспоминаниях, на описаниях, которые порой тормозят действие. Но в этом и особенность книги, так что она на любителя. Здесь почти нет столь нам привычного легкого юмора Кристи, но много меланхолии и размышлений.

Ну вот опять детектив Агаты Кристи начинается с общеизвестной им там, в Англии, детской считалочки. Мы помним уже с десяток подобных считалок, в которых разными способами ликвидируют "десять негритят" или ""пять поросят" или вот тут " миссис Макгинти". Это у нас "На золотом крыльце сидели...", а в Англии "она умерла вот так или вот так, или - в крайнем случае - эдак!"
Убийство, как обычно у королевы детектива, будет не одно. И Эркюлю Пуаро придется напрячь - таки свои серые клеточки и расчесать свои роскошные усы. Все персонажи - "милые люди". Неужели среди них есть убийца? Неужели в очередной раз ему нужны деньги? Неужели здесь почти все провинциалы - не те , за кого они себя выдают? Война смешала все, в том числе и документы. Убийца - точно женщина. Или нет? Преступница есть на фотографии... или снимок подменен? Пуаро раскрывает убийство, но так медленно, что честный полицейский начинает ненавидеть сыщика, к которому он сам обратился за помощью. Терпение мой друг, терпение. Главное, чтобы не казнили невиновного. А виновный тем временем убивает одного за другим. «Миссис Макгинти с жизнью рассталась, на небо улетела, на небе осталась. С жизнью рассталась, рассталась. А как? Высунулась сильно, как я. Вот так!» Да-да, одна героиня сказала именно это, именно это она и сделала. Сильно высунулась – и рассталась с жизнью, как и миссис Макгинти..." Поторопись, Пуаро!!!

Итак, новое расследование Пуаро, где самого расследования и самого Пуаро было преступно мало. Элинор обвиняют в двух отравлениях практически в первой главе, а потом автор рассказывает нам, как до этого дошло. И ежу понятно, что убила не она, поэтому желание узнать, кто и как убил, заставляет перелистывать страницу за страницей.

Что скажу - мне понравилась атмосфера, вообще люблю все эти маленькие городки, загородные поместья, английскую глушь. Мне было жаль Мэри, хотя иногда казалось, что она олицетворение пословицы - простота хуже воровства. Я долго гадала, кто же преступник, а под конец не поверила. Уж слишком сложносочиненным показалось исполнение, хотя мотив, разумеется, банален - деньги. Ну и итоговый посыл для Элинор - зачем страстная любовь, можно успокоиться лаской и заботой человека, к которому ты чуть ли не абсолютно равнодушна. Да и вообще сама эта героиня казалась безэмоциональной, холодной куклой большую часть повествования, никому не нужна была эта ее дурацкая жертвенность.