Печальный кипарис. Миссис Макгинти с жизнью рассталась

в маленькой деревеньке убита женщина, никому не интересная, бедная поденщица. ее ударили по затылку чем-то тяжелым и острым, украли мизерную сумму денег, которую она не доверяя банку хранила под половицей, о ее "тайнике" знала вся деревня.. в убийстве обвинили и уже осудили ее квартиранта, молодого человека по фамилии Бентли, он не может найти работу и испытывает денежные затруднения, также на рукаве пиджака Бентли оказались следы крови и волосы – кровь той самой группы, что у покойницы, те же волосы. но несмотря на разоблачительные улики и отсутствие алиби у осужденного инспектор полиции, который вел это дело, не может поверить в виновность осужденного, он обращается за помощью к Пуаро чтоб подтвердить или опровергнуть свои подозрения.
в этой детективной истории слишком много разной информации - противоречий, недомолвок, романтических выдумок, недосказанностей, откровенной или замысловатой лжи, и море секретов Полишенеля. слишком у многих вовлеченных есть свои тайны и интересы, активность вовлеченных запутывает картину. детектив хороший, но опять надоевшая картина "раскалывающегося" преступника(((

С этой книги началось моё знакомство со знаменитой Агатой Кристи, королевой детективов. С её великолепным и остроумным творением Эркюлем Пуаро я уже была знакома ранее по фильмам с Дэвидом Суше. Но настал тот момент, когда я решила ознакомиться с книжными вариантами. Моё внимание привлекло название романа. Хотя он не является первым в серии с Пуаро, я решила начать именно с него. Люблю интригующие и интересные названия.

Дальше...

Смотря на название и читая аннотацию на книге, я отчётливо видела тот момент, как тело прекрасной девушки вдруг находят под кустом кипариса. Далее моя фантазия уже начинала развивать свои теории о том, кто же мог убить невинную воспитанницу. О, как я была наивна! Кипарис не имеет к происходящему в книге практически никакого отношения. Это лишь строчка, взятая из произведения Уильяма Шекспира.
К слову говоря, в Советском Союзе этот детективный роман выходил под другим названием – «Чаепитие в Хантербери». Для тех, кто знает уже о деталях сюжета и расследования Пуаро, это название покажется весьма «говорящим». Но оно звучит не так заманчиво, неправда ли? Я считаю, что изменять перевод названия / фразы стоит только в том случае, когда они имеют другой (или противоположный) смысл в разных языках. В иных ситуациях работа переводчика сводится лишь к прямому переводу.
Мы узнаём, что Элинор Карлайл обвиняется в преднамеренном убийстве. Все факты налицо, ситуация вполне понятна. Но если за дело берётся Эркюль Пуаро, значит, не всё так просто, как кажется на первый взгляд.
Я не была разочарована и начала понимать, почему детективные истории Агаты Кристи пользуются такой популярностью. Стоит отметить, что автор не раскрывает интригу до самого конца. Считаю это несомненным достоинством подобного жанра.

P. S. После книжного варианта я бы предложила ознакомиться с экранизацией романа, где в роли Пуаро сыграл великолепный Дэвид Суше. В данном цикле фильмов с Пуаро сценаристы часто меняют детали сюжета романов А. Кристи, но фильм не теряет от этого своей атмосферности и загадочности.

Первый детектив от лица Эркюля Пуаро, который я прочитала.
Ну что ж? Весьма неплохо.
И признаюсь в вопросе "Кто же убийца?" я догадалась ( как казалось мне). Я думала : "Да, да наконец я догадалась." Ага, конеечно.
Опять Агате Кристи удалось одурачить меня. Признаюсь, в начале у меня были подозрения в верном направлении, но потом появились новые герои и я пошла по неверной тропке.
Люди, которые догадываются кто убийца, как Вам это удается?
И я еще раз отмечу, что все детективы Кристи держат в напряжение до самого конца.

Видимо я никогда не перестану восхвалять леди Кристи.
Советую прочитать)
И, конечно, тут опять был стишок ( не стишок, не знаю( )

Была убита миссис Макгинти, проживающая в деревне и сдающая комнату Джеймсу Бентли, который и становится главным подозреваемым. Казалось бы, дело очевидное, но старший инспектор Спенс за свою службу повидал много убийц, и он твёрдо уверен, что Джеймс Бентли не один из них. Он обращается с этим делом к Эркюлю Пуаро, который берётся за него и начинает раскапывать чужие секреты.

История мне понравилась, романы Агаты Кристи про Эркюля Пуаро зачастую очень уютные, но я со скепсисом отношусь к маловероятным совпадениям на небольшой территории. Конечно, они могут произойти, но от этого менее сомнительными они не кажутся. Эркюль Пуаро нашёл статью, в которой рассказывалось о четырёх женщинах с очень непростыми судьбами, и начал подозревать, что миссис Макгинти могла что-то узнать об этом, за что и была убита. Роман полнится неоднозначными персонажами, каждый из которых вполне сошёл бы за того самого убийцу, а также умело расставленными ловушками автора, но опытного читателя они вряд ли смутят. Тем не менее всё оказывается не совсем тем, чем кажется, и хотя я несколько разочарована тем, кто оказался убийцей, но, признаюсь, что даже не смотрела на этого персонажа.

Продолжаю зачитываться Агатой Кристи, как истинной королевой детективов. Ну кто еще так завернет сюжет, что ты ни в жизнь не догадаешься. Расследование ведет Пуаро, не очень лицеприятный для меня персонаж, слишком заносчив. Но, в этом произведение вел себя "тихо", наверное, отчасти, поэтому, книга понравилась. Преступление рассматривается со всех сторон, даже с самых неожиданных, как в прочем и можно было догадаться. Ломала голову, ломала, но до такого никак не могла додуматься. А уж надеялась, что хоть в этот раз, точно угадаю убийцу. Но не тут то было. Пуаро, которому, как всегда все было просто и легко, превзошел меня по количеству серого вещества. Любовь, особняк, наследство...извечные темы.

Очень долго читала эту книгу, потому что в первой четверти книги мне ничего не приглянулось и не было особого желания читать дальше. Но я ее всё же дочитала из-за того что читала её в рамках игры и не хочу быть должником. Справедливости ради после собственно совершения преступления и появления Пуаро стало очень интересно читать дальше. К моему сожалению Пуаро здесь не в центре внимания, все внимание было отдано главной героине. Мне гораздо больше этой книги понравился сборник рассказов "Пуаро ведет следствие", но это лишь моё личное отношение, сама книга может понравится большому количеству людей.
По ходу чтения я пыталась проследить кто же в действительности является преступником, но увы мне это не далось я почти всю книгу подозревала человека который был не виновен, но когда были представлены все данные в конце книги, то я уже смогла догадаться кто же преступник.
В итоге могу сказать что книга мне вообщем понравилась, но пожалуй это не станет моей любимой детективной книгой, хотя детектива Пуаро я люблю с детства. Но у неё бесспорно хорошая детективная линия и интересная развязка.

«Печальный кипарис» - не совсем типичный детектив, на мой взгляд. Большая часть внимания здесь уделена чувствам и переживаниям обвиняемой девушки, но это не простецкие "Ах, как же я ненавижу её!" или "О боже, убери эту мерзавку с моих глаз долой!", о нет. Дается глубокий психоанализ не только всей ситуации, сложившейся по ходу действия, но и почти всем участвующим лицам.

"... и я подумала: так ли уж велика разница между мыслью об убийстве и самим убийством?"
⠀
Напрямую в течение повествования мысли такого характера не появляются, только лишь под конец, что добавляет особенную изюминку. Но мы всё также убеждаемся, что Эркюль Пуаро - гениальный сыщик.