Собрание сочинений в четырёх томах. Том 1

Истории про Грегори и Арнольда, наверное, самые мои любимые у Шекли. Приключения неудачливых бизнесменов вроде бы вызывают улыбку, но при этом я каждый раз им очень сочувствую.
В этот раз в поисках заработка они берутся перевезти животных на другую планету. Арнольд, конечно, устроился очень ловко, оставшись на Земле, а все заботы свалил на Грегори. Думаю, что практически каждая мать с двумя детьми сможет посочувствовать Грегори, поскольку сама регулярно оказывается в похожей ситуации жонглирования практически несовместимыми условиями. Только в отличие от наших бизнесменов у нее эта петрушка на существенно долгий срок. И сдать объекты в точку назначения не получится

И все же, несмотря на все неприятности, это очень милый и забавный рассказ. С удовольсвием его перечитываю.

Очередной рассказ на тему искусственного интеллекта, самосознания и всяческих проблем, связанных с этикой и применением роботов как таковых.
Шекли очень обоснованно повествует о буднях роботов, созданных для облечения жизни людям. Вроде всё хорошо, но в программу судо-птиц не загрузили различные условия, а оставили самообучающийся "мозги". По мнению птиц, люди не должны причинять вред любым живым существам: как, собственно, самим людям, даже преступникам, так и животным, вплоть до ростков.
В очередной раз убеждаюсь, что технической революции не случится, пока люди не поумнеют) Так что пока поговорка "Без ТЗ - результат ХЗ" будет актуальна еще очень долгое время.
Отдельный поклон Норе Галь за замечательный перевод.

Рассказ удивительно близкий нашей реальности. Подлинный бич нашего общества - кредиты, за которые, да, иной раз приходится расплачиваться и родственникам.   Реклама новинок  техники, предметов  потребления столь обширная, что её уже можно назвать целенаправленным формированием потребительского спроса, причем, да, большинство предметов потребления не являются  необходимыми и, совершенно точно, не делают человека счастливыми. И, наконец, плата за весь этот избыточный комфорт - работа, не тяжёлая, но однообразная. Труд, который не создаёт человека, а убивая в нём творческое начало, уничтожает его как личность.

Роберт Шекли оказался вторым писателем - классиком фантастики, которого я открываю для себя. Из его романов я знакома пока только с циклом про рыжего демона, а вот рассказы периодически читаю и в основном с удовольствием. Эта история не стала исключением.
Надо сказать, что аннотация несколько лукавит. История большей частью совсем про другое. Да и главный герой тоже, на мой взгляд, не совсем тот. Путешествия во времени будут - это факт. Но не буду раскрывать полностью интригу. Скажу только, что при чтении получила массу удовольствия. И, несмотря на некоторую фантастичность, оказалось очень много хорошо узнаваемых моментов, вызвавших улыбку.

Произведение: Это увлекательный рассказ, сюжет, которой, преодкрывается в описании (Два друга взялись перевозить межпланетных животных разных пород). Рассказ мне напомнил игру квест со множественными взаимозависимыми показателями. На корабле происходит ЧП и чтобы его исправить наши герои всё время меняют показатели полёта (то скорость прибавят, то добавят гравитацию, то температуру снизят) и как оказывается каждый вид из трёх перевозимых привык только к определённым показателям.
Решая одну проблему наш звездолёт сталкивается с другой ещё более трудной....
Мне слушать было интересно, можно сказать в одно дыхание.
Озвучка: Оргин Дмитрий читает очень хорошо, герои в диалоге угадываются сразу.

Сложная ситуация: рассказы Шекли я люблю, а антиутопии нет. Увы, в этот раз антиутопия перевесила. Да и сам по себе рассказ не слишком "шеклевский".
Основная идея вполне укладывается в классический подход антиутопии: благоденствие за счет уравнивания и изничтожения отклонений. В этот раз критерием "отбраковки" стала вменяемость, точнее Социальная вменяемость - стремление к стабильности общества. И вполне естественно находится человек, который выходит за дозволенные обществом пределы. И для возвращения к нормальной жизни необходима либо операция, уничтожающая личность, либо визит в Академию, про которую неизвестно практически ничего, кроме факта ее существования и стопроцентного излечения визитеров.
Не могу сказать, что это было увлекательное чтение - антиутопии редко бывают увлекательными. Они не для этого созданы. Сюжет в целом достаточно предсказуем, а развязка не стала для меня потрясением. Увы, все закономерно. Но все же есть моменты, ради которых стоило это все читать.

И самое главное:

А финал, увы, грустен.

Кто не мечтает жить в идеальном обществе? В определенное время такие мысли приходят к каждому. Вот и герой рассказа Роберта Шекли "Билет на планету Транай" мечтал об этом. И не только мечтал, но и осуществил (хотя и с большими трудностями) свою мечту. Прилетел на планету Транай, на которой построено то самое удеальное общество.

Настоящая Утопия. Без преступности, без болезней, без угнетения. Полная свобода и каждый может быть, кем хочет. Даже Президентом.

Неужели все так идеально? Для жителей планеты почти что да. А вот человеку со стороны, каким и был Гудмэн, все показалось очень даже странном в этом почти что раю. И до такой степени, что он был еще не менее счастлив покинуть планету мечты.

В своем небольшом рассказе Роберт Шекли, с его талантом и неограниченной фантазией, показал настолько антиутопическое общество, что даже трудно вообразить. А если хорошенько вообразить, то легко понять, что это же наша земная жизнь, просто перевернутая наизнанку.

Занимательное произведение, заставляющее задуматься о том, что же такое идеальное общество.

Шекли молодец, выдумщик и насмешник. Мы смотрим на происходящее глазами то одних, то других.
Живут себе чудовища размеренной жизнью - беседуют. Если чем то не довольны, убивают друг друга ударом хвоста, без суеты. Через каждые 25 дней убивают своих жен, чтобы взять новую, у них на 8 женщин рождается один мужчина. Так просто решают проблему. Вдруг прилетают к ним люди с целью изучить их жизнь. В результате непонимания убивают и те, и другие. Гости улетают. А чудовища их осуждают - как можно было убивать мужчин, аморально, у них нет понятия о Добре и Зле. Это - чудовища!
Что тут ещё сказать? Делайте выводы сами. Сравнивайте с сегодняшним днём.