Revival

А мне нравится, что Стивен Кинг "уже не тот", ну не всю жизнь же ему ужастики писать, нужно писать и что-то приближенное к жизни. А здесь он как всегда подходит к этому отчасти философски. Ведь действительно, за все нужно отвечать и думать своей головой прежде чем жизнь перевернется и нужно будет спасаться. Здесь возрождение - это возрождение, но с особыми последствиями, которых не избежать.
Джейми Мортон в детстве "подружился" с Чарлзом Джейкобсом, на то время пастором прихода его городка и с того момента он стал его "пятым персонажем". В какой-то момент жизни у Джейкоба погибают жена и сын и он разочаровывается в Боге. Он открывает тайну электричества, которое исцеляет людей, совершенствуя свои методы. Джейми случайно становится его "клиентом" и Чарлз его удачно или почти удачно вылечивает. В будущем он вылечивает таким образом тысячи людей, но почти у всех проявляются признаки побочных эффектов, которые влияют не только на их жизнь, но и на жизнь их родных и знакомых. Что хочет доказать этим Джейкобс и что из этого выйдет, узнаете сами.

Взявшись за эту книгу, сначала была уверена, что признанный гений в области ужасов на склоне лет решил в очередной раз удивить своих почитателей (к коим скромно отношу и себя) и ознакомить их с новой гранью своего таланта. Ибо большая часть произведения – отличная, но вполне себе жизненная история, безо всяких признаков мистики и ужасов.

Стивен Кинг повествует о жизни своего героя - Джейми Мортона с самых юных лет и до зрелости. Прекрасная дружная семья, детство, проведенное в маленьком городке в штате Мэн (так любимом автором), проблемы взросления, выбор жизненного пути, первая любовь, увлечение музыкой, известность и впоследствии – проблемы с наркотиками. Однако была в судьбе Джейми и еще одна важная веха – встреча с навсегда изменившим его судьбу преподобным Джейкобсом. Молодой священник, на досуге увлеченно изучающий свойства электричества и так хорошо разбирающийся в психологии людей, крепко запал в душу маленького Джейми. Кто мог предположить, что это случайное знакомство свяжет героев на всю жизнь? Они и сами об этом не догадывались…

Однако, это случилось. И преподобный, после трагической потери разуверившийся в Господе и покинувший родной город Джейми, еще не раз встретится ему на жизненном пути, и каждая последующая встреча будет пугать героя все больше. Джейми претит род занятий бывшего священника, не чурающегося с помощью так им любимого электричества обманывать людей, а после даже берущегося исцелять людей именем Господа. И дело даже не в том, что это оскорбляет религиозные чувства героя – привитая родителями религиозность с него слетела довольно быстро. Его пугают последствия такого лечения – а они порой действительно ужасают. Но, повторюсь, все описываемое вполне жизненно.

Однако Кинг не был бы Кингом, если бы не добавил своему произведению хотя бы немного мистики. И ближе к финалу она появится. Оказывается, все исследования одержимого самоучки преследуют определенную цель, а вот какую именно тайну мироздания он с помощью Джейми попытается раскрыть – это стало неожиданностью и нереально напугало. Концепция «жизни после смерти», предложенная маэстро, меня категорически не устраивает. И, тем не менее, книга хороша. Увлекательный сюжет и масса информации к размышлению (а попутно – традиционные отсылки автора к его собственным произведениям и немного доходчивой информации о вреде курения и наркотиков).

Да, я поставила Королю ужасов тройку, и не надо смотреть на меня взглядом ошалелого кота!
Слишком много вопросов у Кинга, как всегда, остаются открытыми, и в очередной раз спрашиваешь себя: он сам-то понял, о чём писал? Я, конечно, оценила виртуозное описание автором одного из своих кокаиновых приходов, и даже смутно догадываюсь, что же он хотел донести до читателя. В общем, читайте очередную странную историю от Кинга, находите в ней свой смысл, а я попытаюсь изложить свою версию прочитанного.

Жил-был программист. Ох, виновата – священник. И всё у него было хорошо, сопровождаемый софт идеален, работа не пыльная: Бог, Любовь, Вера, милые прихожане и всё такое. Но тут происходит глюк. Нет-нет, не в программе, а в голове у программера - вследствие пережитого им сильного нервного потрясения.

В общем, решает он программку-то изменить, потому как кажется она ему уже неправильной, уж сильно он на неё разобиделся: личные счёты, так сказать. Только позабыл он, что исходный код, простите - Истина, написан не им, что есть силы, которые никому из смертных познать не дано, и никто из живущих на земле не способен изменить суть вещей и приблизить по своему хотению конец времён. Ему бы найти утешение в азах профессии, в том же «Апокалипсисе» от Иоанна, да в «Книге Иова»… Тыжпрограммист! Но нет, в свои безумные эксперименты он вовлекает всё больше людей, не гнушаясь даже невинными детками, закрывая глаза на то что убивает, убивает и убивает ржавой секирой ужаса во имя добра! По мере прогрессирования патологии причудливой фантазии погромиста растёт количество багов, и тут, естественно, прога даёт реальный сбой. Он мог бы изменить мир…

В результате ремонт получился через задницу, а нормальный программист превратился в быдлокодера, ибо сказано: «Не нужно менять то, что работает». А ещё сказано: «Каждому будет по вере его!» Собственно, так всё и случилось.

Почему "Возрождение"? Эту книгу следовало назвать "За все надо платить".
За лишний день, прожитый в покое. За ребенка, который смог просто разговаривать. За слух ,внезапно возвращенный. За жизнь ,вместо героиновой, или кокаиновой, или алкогольной ломки. За счастье. За красоту.
Насколько соизмеримы чаши весов?
Кто не слышал фразы : "Будьте осторожнее в желаниях, они могут исполниться"? и кто в желаниях стал осторожнее? хотела бы посомтреть на человека, отказавшегося мечтать, желать хоть чего либо. Кинг в своих книгах неоднократно задается вопросм исполнения желаний, и цены за это.
Приведу примеры из жизни.
Есть в Краснодарском крае чудо дерево, в которое молния попала в ствол, но только расщепило, не убило. Говорят, что пройдя через него можно загадать желание ,которое непременно сбудется. Мне было около 22, и я страсто хотела одного ,чтобы мой ребенок перестал кашлять, чтобы не было у него предастматического состояния. Ну и да ,сбылось. Правда ,перед этим ему вырезали аппендицит в чужом крае, одни в городе, с последствиями.
А потом также загадала желание - хотелось мне работу мечты. Не было жалко особо ничего, кроме сына. И загадывала так. Сбылось. Есть сын и работа. Любимые. До боли родные и дорогие. Ну и вот книги тоже есть.
Я бы наверное не отказалась от надежд, что исполнится, даже если бы сказали, что вот так, потому что опять же, даже в народной поговорке "второй брак - победа надежды над опытом" ,а третий, по ходу, совсем человек -мечтатель... Так и я.
и в книге также. Все надеялись,что обойдется, что все "просто так", как у ежика из мультика времен СССР.
У одного лучше вышло. Хотя и это сомнительное "лучше".
В восторге от книги. И от Кинга.

Недавно начала читать цикл Павла Корнева о сиятельных, Леопольде и конкуренции пара с электричеством. В мире сиятельных магов перед электричеством преклоняются как перед двигателем прогресса и оружием против нежити. У Кинга перед тайной отрицательно заряженных частиц благоговеет один человек, зато какой...
За четыреста с лишним страниц романа мы пробежимся по пятидесяти пяти годам жизни Джейми Мортона. Сперва мы увидим симпатичного малыша с двумя сотнями игрушечных зелёных солдатиков, затем - потеющего подростка со школьной электрогитарой, потом - зрелого мужчину со шприцом, побеждённого болью и героином; напоследок - седого помощника в благотворительных организациях. Из-за лихой рокерской молодости и наркомании Джейми так и не женился, детей на стороне тоже не было. Чем-то мне симпатичен этот главный герой, несмотря на его ошибки. Возможно, любопытством и интуицией, которую он всё равно не слушает. Возможно, признанием своих недостатков и умением не перекладывать свои неудачи и проблемы на чужие плечи. Почти нет сомнений, что многие свои мысли и некоторый опыт Кинг вложил в Джейми.
Больше семи лет назад, одним летним вечером слушала я "Поиск предназначения" младшего из Стругацких. Джейми во многом напомнил мне героя того романа, кстати, написанного раньше. Правда, там взаимоотношения двух связанных невидимой и таинственной силой героев сводились как бы к дружбе. Точнее, рассказчик считал второго другом детства и всей жизни. Ну, а второй формировал основную загвоздку сюжета. У Кинга взаимоотношения формальней, на уровне наставник - ученик или значимый взрослый - младший. Оба, и рассказчик у Стругацких, и Джейми задолго до финала предчувствуют, что ими пользуются; карабкаются-карабкаются, но выбраться из зависимости не могут, до самого конца не осознавая настоящих причин связи. В "Поиске предназначения" связь жёстче, Джейми же при желании много раз мог уехать даже на пороге жуткого открытия, но и его придавили обстоятельствами. Провидение давало Джейми шанс отступить, выбрать самому, наплевав на обстоятельства. Дурь научила врать другим, но врать себе и заглушать совесть его ничто не заставило. Не поняла, почему Джейми не спрашивал брата Кона о побочных эффектах, ведь в конце концов они сработали. Многих чужих спрашивал, но только не брата.
И Борис Стругацкий, и Стивен Кинг дают передышку читателям и рассказчику, на время отпуская поводок и отвлекая мирными картинками из жизни. Однако, чем дольше перерыв, тем жёстче горе притянет.
Старший друг Джейми, священник Чарльз Джейкобс обиделся на Бога (другого слова и не подберу) за гибель в автоаварии жены и сына. Сам обиделся, сам отрёкся, сам получил то, что заказывал, самонадеянно не слушая предупреждений. Картина в глазах смотрящего, а иного его рассудок уже бы не воспринял. Через много лет хвастался Джейми наркоману о выученных в семинарии трюках по удержанию внимания собравшихся и "разведению лохов", как стал он позже называть богослужения. Чарльз полвека старательно лелеял свою обиду и за это время под маской добродетели натворил многое. Странно, что в семинарии трюкам их учили, а об основе, противоположности Бога и смерти, видимо, умолчали, или будущий преподобный Чарли прогулял те лекции. Это не удивительно, ведь Джейкобс больше фанател от электрических разрядов, чем верил в Бога. Почему он сразу в физики или изобретатели не пошёл.
Про беснования толпы в палатке псевдоевангелиста и его же затеи на ярмарках читать было больно. Очень быстро Чарльз стал шизофреничным, но обаятельным циником, одержимым одной идеей и равнодушным к чужим страданиям. Красочное описание у Кинга получилось, обидно и досадно за легковерных, сломленных физически и психически людей. К концу жизни Чарльз общался грубо, пренебрежительно к собеседнику и исключительно в приказной форме. Только Джейми смел ему перечить, правда, без толку.
В романе много музыки, деталей выступлений известных и неизвестных, выдуманных и реальных исполнителей. Слушала аудиокнигу в исполнении чтеца-любителя Олега Воротилина. Главы о роке и звукозаписи лучше бы читать вслух знающим английский. Постепенно ускоряла чтение от 1,2 до 1,5. Мистическая мерзость по-настоящему хлынет в финале, а до того отталкивающее будет в разумах персонажей.
Если, так сказать, дипломированный утешитель Чарльз не справился, то истинно и по-простому, без пафоса и выкрутасов, верят и воплощают в жизнь свою веру многодетные родители Мортоны. В первой главе Кинг нарисовал почти идеальную семью, не без мелких недостатков и вседозволенности, но идеальную. Видимо, это противовес модным сейчас книжным семьям с кучей проблем в отношениях и разных заскоков. Мортоны не богаты, но достойно живут в том достатке, какой есть. Все беды обрушатся на детей благополучной семьи извне, прямо как испытания на ветхозаветного Иова, от опыта которого с презрением отвернулся непреподобный Чарльз. Будто Кинг показывает нам, что даже после гладкого и удачного старта никто не застрахован от камней и ухабов на дороге.
Любимые темы толерантной эпохи промелькнут, но без акцентирования на них. Больных людей и смертей будет много, но это основа сюжета и подробностей болезней нет. Один из братьев Джейми Конрад окажется геем, но Джейми, как всегда прохлопает заметное другим отличие и узнает об особенности брата последним. Родители только вздохнут и продолжат молиться про себя. Ещё промелькнут две негритянки и негр (переведено именно так). Женщины, мать и дочь, вполне благополучны. Матери не зазорно работать секретаршей белого начальника студии звукозаписи, а дочь закончит престижный университет и проработает на высокооплачиваемых должностях. Располневший певец в жанре соул, помощник Чарльза, будет полнеть ещё больше, но Кингу не стыдно, плевал он с высокой колокольни на причуды века сего. Очень нравится мне подобная сдержанность и издёвка над текущим. Дочь секретарши сама выберет мужа своей расы, а бывший белый партнёр весело погуляет на её свадьбе. Полная свобода действий, но сами бывшие угнетаемые продолжили поддерживать стереотипы. Толпы приходящих к Чарльзу Кинг не разделяет по цвету кожи, просто игнорирует любые различия, иногда называя профессию и город проживания упоминаемого персонажа.
Кинг ничуть не исписался, но возраст чувствуется сентиментальностью к 60-м и нежностью к маленьким детям.
В конце аудиокниги есть длинный дерзкий стих-страшилка Кинга "Костёл из костей" в вольном переводе.

Стивен Эдвин Кинг - мой пятый персонаж.

Каждое его появление в моей жизни не остаётся незамеченным. Каждый раз он удивляет меня, вдохновляет и выворачивает мне кишки!

Итак.
Возрождение.
1. Во-первых, мне хотелось бы не согласиться с мнением, что Кинг с возрастом начал разжевывать своих персонажей перед подачей блюда. Мэтр не стареет. Ему вовсе не с годами пришел этот талант - раскрывать своих героев так, как полагается. Он всегда делал это мастерски!
Отложив "Возрождение" можно с уверенностью сказать, что вы знакомы со всеми действующими лицами прочитанной истории, и при этом не отряхивать крылья от воды!
2. Сюжет развивается в захватывающей динамике. Перед вами целая жизнь человека, потрепанного судьбой и спасенного неординарной личностью (гением или фанатиком?!), желающим узнать куда же, черт побери, отправились души самых близких ему людей.
Здесь можно найти и религиозно-философские трактаты, и повествование юности о первых ростках любви, и стенания наркозависимого человека, и, естественно, вытекшие мозги. Эта книга о том, как быстротечна жизнь, как неизбежна смерть и как опасно прошлое.
А апофеоз сего спектакля - удар молнии!Гекатомба!
В лучших кинговских традициях, когда толком и не знаешь, что сказать. Только вот это... книжное "послевкусие" горечи, это ощущение безысходности и тленности.. не оставляют в покое.
Есть вещи, которые не стоит трогать и темы, которые не должны обсуждаться. Например, смерть.
Кинг отчаянно пытался предупредить своих героев не заглядывать за эту ширму, но коль любопытство берет верх - приходится расплачиваться.

После прочтения:

Книги Короля Ужасов делятся на три группы: «не могу оторваться», «что это было?» и «это точно написал Кинг?». «Возрождение» я бы отнесла ко второй группе из разряда: «А что это вообще было?».

Главный герой Джейми Мортон будучи ребенком знакомится с пастором Чарльзом Джейкобсом, который, впоследствии, станет его «пятым персонажем». Джейкобс был вполне обычным священником в американской глубинке, преданный своей пастве, Богу, любимой жене и сынишке. У него было вполне безобидное хобби – он изучал электричество и все с ним связанное. После трагедии Чарльз Джейкобс теряет веру в Бога, но обретает веру в «тайное электричество» - этакий сплав религии и науки.

Мне очень понравилось начало, в котором рассказывается о детстве Джейми, о его семье, а также о жизни в маленьком американском городке, находящимся где-то в полном захолустье в 60-е годы. И пусть детство и юность Джейми не были легкими и безоблачными, о них наш герой рассказывает с любовью и теплотой. А потом его жизнь полетела в тартарары: рок-н-ролл, наркотики и все дальше по наклонной. Самое интересное, что Джейми в самые критические и переломные моменты своей жизни встречает своего «старого друга пастора» с его «тайным электричеством». Кинг показывает всю неприглядную сторону жизни рок-музыканта, который чуть не закончил жизнь опустившимся наркоманом. А что же священник тайного электричества? Он всю оставшуюся жизнь преследовал одну безумную цель, которая раскрывается на последних страницах книги. Автор показывает, что ради ее достижения Джейкобс готов пойти на все. Это именно тот момент, когда цель оправдывает средства.

Одним из самых сильных эпизодов в книге является, безусловно, «Ужасная проповедь», где пастор критикует церковь и саму веру:

.

Для меня именно концовка испортила все впечатление от книги. Казалось, что все мистика и чудеса здесь ненастоящие, и реального хоррора здесь не будет. Большая часть книги воспринималась как социальная драма, в которой ужасы реальной жизни страшнее монстров из-под кровати. А финал насквозь пропитан творчеством Говарда Филлипса Лавкрафта, хотя его «ктулху» и их Царица получились гротескными, нежели ужасающими. Хотя мысль (а то и осознание, почти уверенность в случае Джейми), что там, за чертой, нас не ждет ничего

А только лишь

Творчество Стивена Кинга всегда вызывает у меня спорные чувства. Либо восхищаюсь, либо откладываю его книги "до лучших времен". Не стану отрицать, что порой мне нужен отдых от его творчества. Но сейчас меня "заклинило".

Те кто ожидает получить от этой книги леденящий ужас - здесь его нет. Здесь нет монстров под кроватью, никаких оживших машин. Здесь только люди, со своими пороками. Открывая "Возрождение", читатель проходит путь от маленького 6 летнего мальчугана, до вполне приличного старика. Этот путь долгий, но увлекательный. Кинг поднимает вопрос Веры, и чем она является для толпы.

Не отрицаю того факта, что с религией у меня очень противоречивые отношения. Скажем так, между нами натянута очень тонкая нить. Я не разделяю фанатичных взглядов многих последователей церкви. А также не понимаю многих моментов ,т.к. ни идут в полный разрез с моим пониманием. Но сейчас не о личном отношение, а о книге.

Два основных героя - Чарльз Джейкобс и Джейми Мортон.
Джейми Мортон - именно с него мы начинаем знакомство с Чарльзом Джейкобсом. Он как тень склонился над маленьким 6-летним мальчиком, и впоследствии стал его "Пятым персонажем". В детство Джейми, Чарльз был преподобным, у которого была жена и сын. Чарльз показывал чудеса электричества, все жители его любили, но в один ужасный день его жизнь изменилась. Дальнейшие события очень сильно изменили не только судьбу Чарльза, но и Джейми. Если раньше они верили в Бога, то после проповеди Чарльза, где ставилось под сомнение вера религий - судьба сильно меняется. Джейми вырос, стал рок-гитаристом, но также стал героинозависимым. И тут судьба опять свела его с Чарльзом.

Зачем пересказывать книгу? Ведь здесь поднимаются довольно важные вопросы. Да и Кинг мастер своего дела, вроде бы и много написано, но как же увлекательно. Единственное о чем жалею, что так долго шла к "Возрождению".

5 из 5

Похоже, что со Стивеном Кингом у меня намечается определенная тенденция - я с нетерпением жду его новых работ и, по прочтении каждой такой новой работы, неизменно остаюсь разочарована. В большей или меньшей степени, что не меняет сути. После "Возрождения" остался у меня один закономерный вопрос - почему же я тогда так исправно читаю его новые вещи, если они неоднократно уже разочаровывали меня? Обдумав этот вопрос, я пришла к выводу, что, благодаря новым книгам, я пытаюсь понять, что сейчас творится в душе моего любимого автора. Кинг определенно растерял свой задор и драйв, благодаря которым его книги читались на одном дыхании. Но, также, он кое-что приобрел. Я бы назвала это возрастным философским взглядом на мир. Когда тебе уже за шестьдесят, невольно начинаешь задумываться о том, что будет дальше, а также пытаешься понять смысл того, что было. И тут Кинг выдает нам свое "Возрождение" - книгу, которая на вкус отдает Лавкрафтом, Мэри Шелли и Рэем Брэдбери. И намешал он в этой книге всего знатно: история взросления в духе Брэдбери, мистический одержимый бывший священник в духе Мэри Шелли, а концовка - дань Лавкрафту. Стройное повествование и нескучная история, в итоге, не вызвали во мне совершенно никакого отклика. У меня возникло ощущение, что Стивен Кинг хочет отойти от, такого знакового для него, триллера и прийти к чему-то философскому, "за жизнь", и эта книга - промежуточный продукт. Во многих местах она затянута, автор всю дорогу пытается нагнать ужаса, мол, конец у этой истории будет ого-го какой чудовищный. В итоге, конец оказался предсказуем, да и не страшен, если уж быть совсем честной.

Лично мне была больше интересна первая часть истории, до второй встречи с Джейкобсом в 1992 году. Та часть, которую я назвала "в духе Брэдбери". Не знаю, что именно, но в описании безоблачного детства в 60-е годы в США что-то определенно есть. Какая-то доля чистоты и невинности, которая воодушевляет. А описание молодости в стиле "секс, наркотики, рок-н-ролл" придает повествованию закономерность. Первая половина книги - это описание обычной жизни совершенно обычного человека. И оно мне нравилось, это описание. Вторая половина книги - об изысканиях и проделках экс-преподобного Джейкобса и о слежке за ним главного героя - Джейми Мортона, менее интересна именно оттого, что до боли предсказуема. Финал интересен, не спорю, но и он закономерен и, от того, что перевернул последнюю страницу, ничего в душе не переворачивается вместе с ней.

Нет смысла говорить, что я больше не буду читать новые произведения Кинга - конечно, все равно буду, но в своих последних работах, Кинг потерял какой-то важный "крючок", которым он всегда меня цеплял, с тех пор, как мне было лет тринадцать, и без этого крючка на душе как-то пусто и тоскливо после прочтения "Возрождения".

Нужно, наверное, немного отвлечься от его поздних работ и вернуться к молодому Стиву, когда у него этих "крючков" для меня было расставлено в избытке.

Несмотря на отдельные моменты и интересные рассуждения о религии (интересные, но совершенно не новые), "Возрождение" - книга проходная.