
Ваша оценкаРецензии
Amid2908199211 августа 2023 г.Отличное продолжение знакомства с автором.
Читать далееВторая встреча с Драйзером прошла куда бодрее первой. Более нашумевшая Американская трагедия показалась откровенно скучной, особенно учитывая её огромный объём. Моя рецензия на неё находится здесь. Я даже сомневался, стоит ли читать автора дальше. Однако Сестру Керри советовали несколько авторитетных людей, да ещё и на Игре в классики Драйзер был в числе писателей на выбор. Поэтому я всё же решил дать автору второй шанс и совершенно не жалею об этом!
Могу сразу сказать, что повествование в Сестре Керри тоже показалось затянутым, но всё же гораздо лучше, чем в Трагедии. Основное преимущество Сестры Керри – яркий и лёгкий для восприятия язык, так что огромное спасибо Марку Волосову за шикарный перевод Сестры Керри. Первая половина романа действительно прочиталась на одном дыхании! Перевод Трагедии тоже хорош, но здесь всё равно ярче, мне кажется.
Также очень порадовал психологизм в этом произведении! Характеры персонажей выписаны великолепно, в главной героине я нередко узнавал себя, хоть Керри и девушка. Мужские персонажи тоже довольно яркие и правдоподобные, на мой взгляд. Вообще я считаю реалистичность главным достоинством этого романа. Очень показательна история восхождения из грязи в князи, не менее ярко описан и обратный процесс на примере Гертствуда. Успех и слава сиюминутны и относительны, об этом нас заставляет задуматься роман в первую очередь.
Заглавная героиня книги была наиболее близка мне в 3-х эпизодах. В самом начале, когда Керри решилась отделиться от родителей, а потом и от сестры. Примерно также сейчас нужно поступить и мне, но пока нет ни моральных, ни физических ресурсов. Поэтому я искренне завидовал юной красавице, когда она смогла.
Второй переломный момент в сюжете – мучительный выбор между карьерой и опостылевшей семейной жизнью. И здесь я завидовал твердости Керри, которой лично мне не хватает.
Последним моментом, когда сравнивал себя и Кэрри – сильная и трагичная концовка. Девушка достигла вершины актёрской славы, я достиг наибольших успехов в Что? Где? Когда? и Своей игре год назад, отдав интеллектуальному спорту более 10 лет жизни. Когда ты стоишь на пьедестале почёта, возникает риторический вопрос: стоило ли оно того, если человеческого счастья ты всё равно не обрел и вряд ли обретешь?
Во избежание дальнейших спойлеров перейду к выводам. Произведение очень мощное, жизненное, поучительное. Именно так я себе и представляю настоящую классику. Однако затянутое повествование, о котором писал выше и слишком бьющая в личное тяжелая концовка не позволяют поставить максимальную оценку. Последняя фраза звучит странно, но это чистый субъективизм. Огромное спасибо Драйзеру за великолепную историю, обязательно буду читать его ещё! Завтра собираюсь посмотреть экранизацию 1952 года, но это будет уже совсем другая рецензия….
6405
MarinaKovalski30 июля 2023 г.Вы уверены что это любовь?
Читать далееВ целом книга не плохая, сюжет двигается без ступеней, язык автора очень приятный и не стопорит чтение. Мы знаем, что это второй роман автора, но он настолько хорошо написан, что ты в это просто не веришь. Герои прописаны хорошо, событиям ты веришь, но некоторые из них происходят именно в то время когда нужны, именно это является большим минусом книги.
Внимание, спойлер.
Почему все события происходят очень вовремя? Дженни теряет связь с сенатором и чтобы ее не порвать, внимание, старший брат Себастиан попадает в тюрьму, и за него нужно заплатить залог. И если бы это случилось только единожды, это бы и не заметилось, но такая тенденция прослеживается через весь роман.
Дженни решает наотрез отказать Лестеру, но внезапно на заводе, где работает её отец происходит авария, с его участием и Дженни вынуждена обратиться к Лестеру, как удобно...
И надо же, когда Лестеру ставят условия и ему необходимо расстаться с Дженни, единственный человек, неодобрения которого боится Дженни умирает. Внезапно, так удобно и можно расставаться.
Еще одним минусом, и то что нельзя простить автору этой книги, это смерть Весты, дочери Дженни, потому что после ухода Лестера из ее жизни, нельзя же так брать и забирать последнего дорогого человека ее жизни.
И внимание, книга точно не о любви.Содержит спойлеры6295
moi_elly23 марта 2023 г.В любви, как в сражении, у каждого своя судьба.(с)
Читать далееИногда кажется, что классика порой бывает слишком далека от нашего современного мира. Ее тяжело читать, описания занимают большую часть повествования, а сюжет прячется где-то внутри этого потока автора, но есть огромное количество исключений. Ты берешь таких авторов со страхом, а в конце истории ловишь мысль о сожалении, что ты так долго оттягивал время знакомства.
Я только стала знакомиться с Драйзером, но мои приобретения всех его известных романов говорят лишь о том, что я уже заранее знала - это мой автор. Настолько легко идёт у него повествование, настолько приближен язык к современности - страницы летели со скоростью света. А история, которой, кажется, не было места в то время.
Дженни Герхардт - та, кто пытается несмотря на низкое положение семьи, невозможность полноценно жить, найти свое место в высшем свете. Она не идёт по головам, не пытается быть расчетливой и меркантильной, не ищет выгоды. Просто, кажется, что ей везёт чуть больше, чем другим - возможно это плата за ее доброту. Но нужна ли такая плата, когда перед ней появляется человек из высшего общества, который не способен сделать хоть какой-то выбор, а желает лишь "усидеть на двух стульях".
Это история о любви...? Может это и так, но эта была любовь одного человека, всепрощающая, сохраняющаяся на протяжении многих лет, но не для того человека, кому действительно нужна была эта любовь. Даже создалось ощущение, что тут преобладает больше жертвенность, нежели любовь - Дженни привыкла жертвовать собой во всем, во благо чего-то, например, семьи...
Удивительно то, что мне понравилась история, хоть она и не нова, но вот персонажи...как будто остались далеки от меня. Я не почувствовала ни сопереживания, ни жалости, ни гнева - как шло размеренно повествование, как будто историю рассказывает какой-то прохожий или попутчик в поезде, так и у меня внутри сохранялось спокойствие.6200
AlexKorol7720 марта 2023 г.Книга оставляет за собой от прочтения грустное - "послевкусие"
Читать далее️у Т.Драйзера все книги без HAPPY END'a
Т.Драйзер "Дженни Герхардт" — одна из прекраснейших историй о любви.
Печальная любовь романтичной Дженни и богача Лестера Кейна
Книга,которая разрывает
Первый роман выдающегося американского писателя Теодора Драйзера "Сестра Керри" (1900году) был встречен в штыки и тут же запрещен за "безнравственность". Следующий роман - "Дженни Герхардт" - Драйзер начал писать сразу вслед за первым, но он увидел свет лишь более десяти лет спустя ( конец 1910 года)
В основу сюжетов обоих романов положены реальные факты из жизни сестер писателя.
Наивную и романтичную девушку из бедной семьи соблазняет Лестер Кейн, человек из высших кругов. На Дженни обрушиваются суровые испытания, но она остается верна своей любви, сохраняет душевное благородство, бескорыстие и обретает подлинный смысл жизни.
Роман рассказывающий о судьбе девушки из бедной семьи, чья жизнь полна драматичных расставаний и трагических утрат..
Очень понравился роман. Читается на одном дыхание,я переживал за героиней ведь у Дженни нелёгкая судьба,своими жертвами,безмолвными муками,лишилась своей любви.
Порой у меня возникал вопрос: а нужно было такое самопожертвование
Ведь героиня была покорная,спокойной, доброй и порой наивной,что и привело к видимым последствиям.
Спрашивается зачем
Книга оставляет за собой от прочтения грустное - "послевкусие"
В первом варианте роман должен был иметь счастливый конец:Лостер женился на Дженни.Друзья же автора указали на неправомерность такого исхода.Некоторые считали,что автор избрал счастливый конец,что бы избежать той резкой критики,которой подверглась "Сестра Керри"
Автор внял совету друзей и переработал роман.В окончательном варианте мы видим финальный результат .....
Возможно я из людей,которые любят читать романы от которых разрыв сердца...
Но,мне лично роман очень понравился
на 5+из 5
Рs.Хотя бы и не отказался от прекрасного Хэппи Энда.
Рекомендовать думаю не стоит,а в прочем смотрите сами...
6217
VeronikaErkina11 августа 2022 г.История успеха в 90-е годы 19 века.
Читать далееМой первый роман Теодора Драйзера и так сложилось, что ещё и дебютное произведение автора!
Повествование ведётся о восемнадацателетей девушке, которая перебирается из небольшого городка в Чикаго к своей сестре. Уже с первых страниц мы видим мечтательную, молодую героиню Керри, которая стыдится своей бедности. Она не принимает порядок, заведенный в семье Минни (её сестра) и начинает строить свою жизнь сама.
Честно признаюсь, я подумала, что главная героиня будет очень тщеславной, не побоится пойти по головам ради богатства. Что-то наподобии "милого друга" Мопассана. Но оказалось, что Керри очень сильная героиня. Девушка очень разумно мыслит. Она способна на рефлексию. Это видно в сценах, где она переживает из-за того, что взяла деньги Друэ, а впоследствии из-за того, что в мире так много бедных людей, которым нужно очень много трудиться, чтобы добыть кусок хлеба.
Нельзя отрицать, что она легкомыслена в некоторые моменты, но ведь она молода, она ещё не познала этот жестокий мир.
Ближе к концу автор использует параллельную композицию, показывая развивающуюся карьеру Керри и бедность Герствуда. Мне не жалко его. Он вёл себя ещё более легкомысленно, чем героиня. Увёз обманом её в другой город, который славится ещё более жёстким образом жизни, без денег, без знакомых, только для того, чтобы потешить свое эго. Как же меня бесила его лень, это постоянное откладывание на потом и довольствование малым. Бесит больше то, что в жизни таких людей ещё больше.
На мой взгляд, автор пытался донести, что человек должен найти свое счастье в настоящем, в том, что его окружает. Он должен быть благодарен тому, что у него есть, но при этом постоянно развиваться и идти вперёд. Нельзя думать только об успехе, только о будущем, как главная героиня, которая так и остаётся одинока и несчастна в конце произведения.Содержит спойлеры6470
vinni-pushinka31 июля 2022 г.Читать далееНа мой взгляд это хорошо написанная, но скучная книга. Замечательный язык, яркие описания городов и людей, много разных мелочей, которые создают портрет эпохи, но как же это всё растянуто и плоско!.. Это моё первое знакомство с Драйзером, и почему-то я ожидала от него глубины, да и продолжительность аудио-версии в 20 часов обнадёживала, но увы.
Все персонажи "Сестры Керри" поразительно картонные: начиная от главной героини, заканчивая эпизодическими ролями. Нам то и дело говорят о какой-то невероятной глубине Керри, но всё, что я увидела, - это погоня за красивыми платьишками и особняками. Здесь никто никого не любит, а только хочет обладать, как красивым или статусным аксессуаром. Некоторые проблески человечности здесь демонстрирует лишь Друэ, который играет роль якобы обольстителя невинной девушки, но при этом в нём есть и милосердие, и некоторое добродушие. И хотя и он не слишком глубокомысленный человек, и хотя он зачастую был невнимателен и эгоистичен, но он хотя бы казался живым. В отличии от Керри, которая как полумертвая ни рыба, ни мясо всё время тосковала и мечтала о более красивой жизни, используя для этого подворачивающихся мужчин и забывая о них, когда их ресурсы уже исчерпаны. Тем не менее автор то и дело упоминает, какая Керри особенная и глубокая на его фоне, а он так, шелуха. Ну, допустим.
Было очень тяжело читать затянутые метания героев. Любит-не любит. Уйти-не уйти. Взять деньги-не взять. Найти работу или еще походить. И это мусолилось очень-очень долго. Вероятно, что это был какой-то приём автора, чтобы устроить нам полное погружение в сомнения героев, но они меня утомили, я то и дело увеличивала скорость прослушивания и закатывала глаза "да боже, ну шо за тягомотина, давайте уже решайтесь". Возможно, если бы метания героев были на какие-то философские темы, я бы это читала с большим удовольствием, но треугольник деньги-тряпки-страсть был очень уж унылый для меня.
Закончилось тоже всё каким-то прозаичным выводом, что можно вечно бежать за морковкой, но она не сделает тебя счастливым, серьезно?.. И развитие сюжета, и мораль в духе тягомотных мыльных сериалов на канале Россия.
Пожалуй, единственное, что вызвало у меня какой-то отклик помимо триггера на нищету, это высокомерие одного из любовников Керри. Человек, который когда-то смог добиться успеха, но не смог его ни сохранить, ни повторить, скатился на самое дно, но продолжает считать себя лучше остальных, кто работает на всяких простых работах. Пожалуй, это была хорошая карикатура, напоминающая, что ни положение в обществе, ни состояние, ни образование не делают тебя лучше других. А излишняя заносчивость наоборот мешает жить. Впрочем, и это не сильно новая и свежая мысль, но для меня, наверное, очень своевременная.
В остальном - очень много пустой воды, которую можно было уместить в 5 часах или сделать более многогранной, но, к сожалению, имеем то, что имеем.
6250
FletherAnny12 марта 2022 г.Цветок среди цветов
Читать далееСколько книг прочитано о судьбе женщины, но не каждая тронет так, как эта. Сочетание простоты и изящества, нищеты и духовного богатства, настоящей любви и боязни пойти против общества. Меня не оставила равнодушной судьба главной героини Дженни Герхард. Родившись в религиозной семье с устойчивыми традициями, попавшей в нищету и голод, она самозабвенно отдаёт себя в жертву ради близких людей. Сначала ради брата, потом ради блага семьи, в конце ради любимого человека. Да, она не обладает ярким умом и незаурядными способностями, но выделяется чудесным характером, правдивостью, верностью. И просто умеет любить. Может, Дженни не идеальная героиня, но живая и настоящая.
Основная проблема книги - место женщины в социуме, невозможность самой решать и планировать свою жизнь. Многие читатели поспорят - "книга не актуальна", каждая современная женщина вольна жить, как хочет. И это так. Но можно посмотреть на ситуацию с другой стороны: книга еще и о том, ради чего человек способен на сделку с собственной совестью, как сделать правильный выбор, чем отличается жизнь с чистым сердцем и жизнь по законам общества. В конце концов книга научит любить.И ещё, стоит ли жертвовать собой, даже ради самых близких людей. Дженни сделала всё ради счастья своих братьев и сестёр, а они восприняли это как должное.Книга о любви? Не совсем. Она о жизни, о судьбе, о борьбе за счастье одной "хорошей женщины".
6578
Donna_Ksann10 марта 2022 г.Юпитер в гневе !!!
Читать далееАмериканская литература - органичный продукт страны , народа , сформировавшегося из бывших каторжников и колонистов , очень жёсткого протестантства , что послужило объединяющим фактором при освоении новых земель . Все скажем бриллианты American literature, восходят больше к религиозным и политическим мотивам . Хотя обойдем стороной таких самородков ( самородков ли ? ) как Уитмен , Бирс , Эмерсон , ну и пускай Фицджеральд и старик Эрни ( ладно , здесь параллели далековато ) . Я до того по высшему наитию судьбы прониклась любовью к Фрэнсису Скотту ! ( Сыграл роль и такой факт : мы с ним в один день родились )
Так вот , к чему сказ клонится . Американская литература это же заведомо что-то быстрое , недоконченное и житейское ( чтобы после трудного дня на бирже растянуться с подобным романчиком ) Ну и конечно без перца социальной критики куда ; правда времени при Теодоре Драйзере были уже не те , так что не подействует критика . Автор и так был нелюбим за пристрастие к социализму . Кто-то порядком прозудел мне уши мощью этого писателя , причем без разницы между " сочинениями " . Надо было же ухватиться за " Сестру Керри" , чтобы напрочь отбить охоту не только от Драйзера , но и от американщины ( после того зову именно так ; это отсылка к "Ночь нежна" Фицджеральда).
Я рыдала , но не от переполнявших меня чувств , а того что за , извините, тупость и дурновкусица такая !!? Не будь моей упертости , я бы вышвырнула книгу вон из окна ! Хотя спустя время не готова ни к
" Американской трагедии" , ни к обласканному признанием " Финансисту"
Свои претензии к этому разочарованию 2021 года выложу в следующих пунктах- Автор корпеет над каждым словом и старается копировать Бальзака , что даёт в сумме лощеную , эпигонскую тональность и безэмоциональные, сухие описания
- Вроде бы пародия на американскую мечту ; от того момента , представляя себе дурочку Керри , я поняла , что та мечта сама по себе невысока и содержание золота в ней минимальное
- Я долго оправдывала автора , цепляла ему глубокомысленные толкования , определила даже конфликт как социально психологический ; при том перипетии в романе просто огненно драматические , чтобы беспомощная Керри , маленький храбрый рыцарь ( хм ?..) сделала
- Ну а остальная братия из " пресонажей "
( Тут уместно название , которое выдумал почтенный Санчо Панса ) угловата , шаблонна, лишена воли и харизмы
И до чего же противны все их диалоги и предпосылки к ним !! Как трафаретные диалоги из начальной школы
ИТОГО : Фраппированна я была просто до физического недомогания ; но может быть я слишком пристарасно отнеслась к дебюту Драйзера ? Есть ли кто-то , кто сумеет разубедить меня и вернуть писателю его доброе имя ?6538
OlyBooks17 апреля 2021 г."Дорога вниз имеет мало остановок."
Читать далееМоя любовь к творчеству автора началась с потрясающего романа «Американская трагедия», который покорил меня с самых первых строк, но в этот раз волшебства не случилось.
⠀
Молодая девушка Керри едет из небольшого городка к старшей сестре в Чикаго с надеждой найти работу. Но роковое знакомство с амбициозным Друэ в поезде меняет все ее планы.
⠀
История стара, как мир и ничего поучительного или интересного для себя я, к сожалению, не нашла.
⠀
Главная героиня Керри у меня не вызывала совершенно никаких эмоций, хотя наверное по задумке автора должна. Пустая дурочка из провинции, что ради хорошей жизни готова на многое, но не забывая при этом обвинять всех кругом в своих бедах и отвратительных поступках.
⠀
Зато, когда случайным образом, удача поворачивается к ней лицом, с лёгкостью отбрасывает и забывает всех ненужных ей более людей.
⠀
В ней нет личностного роста и понимания трагичности происходящего. Она с улыбкой на лице прошлась по чужим жизням, оставив после себя разруху и упорхнула в мир богатства и славы. Правда и там Керри не нашла свое счастья.
⠀
Самое примечательно в этом романе то, что прототипом главной героини выступила старшая сестра самого автора Эмма.
⠀
И нельзя не отметить, что роман «Сестра Керри» актуален по сей день. Даже спустя более 120 лет с момента написания нередко можно встретить подобную историю в реальной жизни. То, что когда-то поддавалось критике и осуждению в наши дни считается чуть ли не обычным явлением.
⠀
Книга не плоха, особенно для первого произведения, но зацепить меня так и не смогла.6507
alicetrip10 марта 2021 г.Читать далееУ меня нет абсолютно никаких претензий к книге по ее качеству, слогу и повествованию. И при этом я получала яркие негативные эмоции постоянно: что по ходу чтения, что закрыв последнюю страницу. Это какой-то беспросветный ад существования в мире, времени и обществе, не предназначенных для свершений и выходе за пределы собственной судьбы, прописываемой тебе при рождении. При этом еще и оба главных героя здесь на редкость безвольные молекулы пустоты, наблюдать за вялыми попытками сохранить замки из песка которых ужасно неприятно, в общем-то, хочется взять и пнуть их в задницы, чтобы начали уже шевелиться.
Далее спойлеры.
Дженни Герхардт, центральное лицо повествования, должна быть, вроде бы, положительным персонажем: кроткая, милая, добрая, благородная, всепонимающая и всепрощающая. Но при этом она мне совершенно не могла понравиться за то, как безвольно она покорялась любым новым обстоятельствам ее жизни. Сначала, когда сюжет повернулся вслед за смертью ее первого возлюбленного, успевшего оставить в ее чреве свое наследие, я ожидала историю становления пути честной и сильной женщины, сумевшей справиться с этим "позором", окрепшей на опыте собственных ошибок, но... в общем-то, я чуть ли ни выла, когда вскоре за ней начал ухаживать (если "ты моя и точка" можно назвать ухаживаниями) новый кавалер, и Дженни, не сумев ни языком, ни мозгами пошевелить, просто поддалась его напору, решив, что "будь что будет". Ох, это было просто чудовищно неприятно читать.
Сам же этот кавалер, Лестер, это, действительно, герой на букву "г". Человек, который до конца своей жизни откладывал на "потом" важные решения, периодически вздыхая, что "надо было сделать это раньше, но теперь поздно, или все-таки не поздно, не понимаю, в общем, еще немного подождем". Это какая-то бесконечная карусель на коньке-ссыкунке под грустный тромбон, и ждешь, что герой возьмет да спрыгнет, а он все пытается разглядеть где-то в неком никогда не имеющим возможности случиться будущем повод оставить все, как есть. Такая он глина, конечно, которую еще обрабатывать и обрабатывать, но некому. Единственный близкий ему человек, Дженни, сама - сквозь пальцы протекающая вода, которая глину-Лестера еще жиже делала. Вот и слепили они из своей пары засасывающее внутрь себя болото, лениво чавкающее на любую попытку шевельнуть рукой-ногой.В современном мире понимать и принимать логику и поступки Дженни - зло. Она вся мыслит категориями того, что мужчина - это человек, а женщина - его компаньон, фамильяр, а то и вовсе удобный приятный аксессуар. Поэтому старается лишнего не отсвечивать, максимально не досаждать, кротко прислуживать. И Дженни готова в любой момент отпустить "погулять" своего любимого, если того его Мужское Естество пожелает. Чего она сама хочет? Вроде как сажать цветочки и растить детей, а больше нет амбиций. Плохо ли это? Нет, но... героиня ли это романа? Нет. Это стебелечек в поле, который смотрит туда, куда ветер дует.
Усугубляется положение тем, что ни Лестер, ни Дженни - это никакие не абсолютные негативные персонажи, которые сеют зло и совершают гадкие поступки. Все их вредительство друг другу заключается в бездействии и молчании, и часто не то что очень условные герои романа, а настоящие живые люди не могут вовремя просечь, как отравляюще на них действует общество человека, который не умеет принимать решения, а только тянет и тянет время, пока однажды вот так не проснешься в холодном поту посреди ночи с острым осознанием, что жизнь прошла. Ну и такие дела, получается.Я думаю, что "Дженни Герхардт" - хорошая показательная история о том, как жить не стоит. Почему нельзя молчать, терпеть и ждать. Почему нельзя зависеть от кого-то. Книга о важности принятия решений и умении разговаривать со своим партнером. Это хороший, живо написанный, интересный и поучительный роман о том, что просто быть хорошим недостаточно, чтобы тебе и твоим близким было хорошо.
Содержит спойлеры6651