All the Light We Cannot See

Просто осознайте: Вторая мировая война. Он - немец. Она - француженка. Они - дети. И это не просто любовная история, это не просто история одного героя. Это история наций.
И очень верно подмечено на обложке каким-то то ли критиком, то ли писателем, не важно: после прочтения хочется скупить тираж и раздать всем знакомым и друзьям. Хочется донести эту историю до каждого.
Желаю каждому человеку прочитать эту книгу, насладиться качественным текстом, захватывающим сюжетом и яркими героями. Желаю каждому человеку влюбиться в эту книгу так, как влюбилась я.

Разница между хорошей и посредственной книгой заключается в том, что восприятие посредственной зависит от текущего настроения, хорошая же сама может его создавать.
"Весь невидимый нам свет" - произведение современного американского автора. И это важно для понимания, почему именно так изображена Вторая мировая война. А изображена она в рублено-романтическом тоне. Автор иногда задаёт сильные и страшные образы, но редко их развивает, он как бы говорит "Вот здесь страшно", но не придаёт жизни страху и ужасу, отчего они остаются лишь словами, а описание пыток, трупов и душевных мучений превращается в нейтральные зарисовки на полях тетради, которые не удосужились довести до ума. Энтони Дорр не видел войны и вжиться в ту эпоху не смог. Или выразить этого не сумел (язык в книге бедноват). Поэтому, если коротко и сравнивать с зарубежными авторами, не Ремарк.
А ведь обидно. Создать нужную атмосферу на первой сотне страниц у Дорра вышло, когда война ещё только отрицаемое предположение о будущем. Но вот дальше...
Главная героиня, девочка Мари-Лора, ослепла в возрасте 5-6 лет. И то, как описывается её адаптация к новым условиям и её мироощущение действительно захватывает, но чем дальше движется сюжет, тем больше слепота превращается в рутину и всё меньше чувствуется в тексте. Мы скорее помним, что Мари-Лора слепа, чем воспринимаем её мир как-то по-особенному.
История со вторым главным героем, Вернером, очень похожа. Очень интересно читать о его становлении, его любознательности, его увлечении радио. Эту часть даже можно назвать мотивирующей, но вот дальше...персонаж почти на всём протяжении истории становится безвольным, просто исполняющим приказы.
Есть ещё один момент, на который я хочу обратить внимание. Вспомним, что автор -американец, родившийся в 70-х. Внимание, вопрос: как изображены русские? Варианты отв... Вы ведь и так знаете, правда? Русские здесь изображены как жестоко мстящие варвары, грязные, насилующие немецких девушек животные. Поясню, я считаю, что мы не можем исключать, что отдельные солдаты могли себя так вести, мрази были везде и всегда. Но, это единичные случаи. Ах да, давайте посмотрим как изображены здесь немцы: народ, оказавшийся под промывкой мозгов, народ который или воспитался в духе жестокости или был вынужден себя так вести ради выживания. Но душевные сомнения бередят многих. А русские же просто звери, просто мстят, просто вот такие. Никакой человеческой мотивации. в этот момент книга потеряла моё уважение.
Последнее, о чём я хотел бы сказать - структура книги, то как построено повествование. Здесь есть две особенности: прыжки переходы из одного временного отрезка к другому и параллельное повествование со стороны разных героев. Если первая встроена в текст органично, то вот вторая не всегда оправдана. Поскольку главки зачастую не превышают 2-3 страниц, редко получается прочувствовать происходящее.
Таким образом, если у вас есть свободное время, есть хорошее настроение и нет другой книги под рукой, то попробовать можно, в остальных же случаях лучше пройти мимо. Явно переоценённое произведение.

Об этой книге бытует очень много разных мнений.

Лично мне она Очень понравилась. Для себя еще раз сделал вывод, что такие престижные награды, как Пулитцеровская премия, дается не просто так.

В книге понравилось абсолютно все. Она написана небольшими частями, максимальная длина которых не достигает свыше 3-4 стр. От этого хочется читать еще больше (говоришь себе " ну еще одну, одну и все - и не замечаешь, как прочитал 200 стр в день).

Книга рассказывает нам о французской девочке Мари-Лоре, которая в раннем возрасте полностью ослепла и немецком мальчишке Вернере, которые пытаются выжить в военное время 1941-1945 года. Сами того не зная, их судьба ведет навстречу друг другу. Особенно поражает история Мари-Лоры, о том как живет человек не видя ничего вокруг себя, понимаешь, что чувствуют незрячие люди. Вернер, который с юношеских лет научился чинить радиоприемники, чей талант особенно пригодится во время войны. Также сюжет переплетается с древним драгоценным камнем, с музея где работал отец Мари-Лоры его вывозят перед оккупацией города и пытаются уберечь. За которым будет идти охота, когда отец с Мари-Лорой уедут к родственникам на берег океана в 6-ти этажный дом... в котором Мари-Лора будет жить до окончания войны.
Мы наблюдаем, как растут герои, что встретишь в книгах крайне редко. У всех будет своя жизнь, но не все выживут на войне.
Очень трогательная концовка книги, сопоставима с переживаниями...

История целиком и полностью выдуманная автором, но она прекрасна.

Книга немного напоминает “Книжного вора” Маркуса Зусака, наверное, потому что в ней рассказывается о детях. И так же как в книге австралийца, у Энтони Дорра война выступает всего лишь фоном в описании двух судеб и одной истории. Возможно, эта книга разочарует читателя, ведь в советских книгах и фильмах война - это главное действующее лицо. Возможно, разочарует некоторая предвзятость и необъективность со стороны американского писателя (русские солдаты здесь выставлены не в лучшем свете, что буквально разъярило всех русскоязычных читателей). Но не стоит забывать, что эта книга - художественное, а не документальное произведение.

С одной стороны, хорошо, что автор не разливает кровь по страницам, но точные и краткие описания врезаются в память намного сильнее. Например, проверка расовой чистоты в фашистской школе, жестокие экзамены, легкие рассуждения немцев о том, что еврейка на верхнем этаже скоро освободит квартиру, и они туда переедут. Момент, когда школьники выбирают слабейшего и гонятся за ним, избивая толпой… Автору удалось настолько хорошо передать то время, что в некоторые моменты ощущаешь страх, чувствуешь безысходность. Но несмотря на все это, “Весь невидимый нам свет” - это книга о вере в лучшее, о маленьких подвигах, совершаемых обычными людьми.
О сопротивлении французских старушек, которые придумывают мелкие пакости немецким солдатам, о том, как старик, живущий в своей скорлупе на протяжении многих лет, рискуя жизнью, передает по радио зашифрованные сообщения. Об отце Мари-Лоры, который пишет преувеличенно жизнерадостные письма, чтобы дочь не переживала. И, конечно, о невидимом свете, который соединил главных героев.

Книга-океан. Погружаясь в который сначала боишься открыть глаза, а уже через пять секунд свободно позволяешь соленой воде щипать глаза. Мутная, в которой все мелькает отрывками, и ты видишь сначала безжизненные рифы и кораллы, а моргнув замечаешь бушующих и снующих повсюду рыб. Тебе одновременно страшно, но от этого еще более захватывающе. Открытое море. Океан с 460 видами акул. Или еще не найденной миной. Не знаешь точно где тебя настигнет смерть, однако знаешь одно: она уже ждет.
Книга-дождь. Так упоительный в знойный, летний день. Он льет как из ведра, однако ты останавливаешься, поднимаешь голову к небу и наслаждаешься минутами уединения. Тот, которым дышишь и сам становишься одной из миллиона капель. Тот, который заглушает шум толпы. Есть только одно препятствие, промокнуть насквозь. Или быть убитым молнией. Хотя, как сказала Мари-Лора, такой шанс очень маловероятен.
Книга-явление. Неописуемое, удивительное, поражающее.
Я узнаю эту книгу из тысячи. Есть несколько признаков по которым я определю, что это "Весь невидимый нам свет", с которыми я Вас познакомлю:
1) Язык. В этом произведении довольно бедный, беглый и скудный. Фразы очень резкие и колкие, однако именно поэтому воображение рисует более отчетливые образы. (И ещё роман пестрит интересными цитатами)
2) Сюжет. В дома где спокойно живут дети забирается война.

- по-моему это лучшая аннотация которую можно написать для этой книги. Здесь нет спойлеров, и все выглядит очень заманчиво.
3) Персонажи. За все то время которое я провела с этой книгой, герои этого романа завладели моим сердцем. Милейшая, слепая ,любопытная, спокойная и всегда готовая помочь девчушка с миллионом веснушек, и умный, смышленый, гордый, настоящий друг и воспитанник сиротского приюта мальчишка с небесно-голубыми глазами и волосами настолько белыми, что определения им нет. Мири-Лора Леблан и Вернер Пффенинг. Подумать, только, что может объединять столь разных ребят? Война.
4) Легкость. Сколь бы не была трудна тема, книга читается залпом. Невозможно оторваться и отойти на секунду.
5) Главы. О, как они чередуются! От прошлого к настоящему, от девченки к мальчишке, все как я люблю!
Пожалуй, хватит. Сумбурно, но я рассказала, что смогла. Стоит ли читать? Да. Интересно? Да. Понравилось? Очень. Затянуло? Безусловно. Перечитаешь? Конечно, хотя очень редко это делаю. Советуешь? Всем и каждому

Война и дети. Это до невозможности страшное слово вдруг становится в разы страшнее, когда хотя бы на секунду представляешь, как быстро приходится взрослеть тем, кто, казалось бы, должен жить без забот и проблем.

На обложке книги изображен французский городок Сен-Мало, где мы впервые встречаем главных героев в 1944 году. На него обрушиваются бомбы, идет стрельба, но все же в маленьких узеньких домах еще теплится жизнь. Одна из оставшихся в живых - Мари Лора, французская девочка, которая ослепла в 6 лет и жила в Париже со своим отцом, Даниэлем. Другой - Вернер Пфеннинг, молодой юноша, интересующийся наукой, но в такие страшные моменты он мечтает вернуться в детский дом в Германии, где их с сестрой и других сирот воспитывала фрау Елена.

На самом деле в книге очень много персонажей, и все они очень разные. Есть и чудаковатый двоюродный дядюшка Этьен, который 20 лет не выходил из дома, добрая Мадам Манек, которая в 76 лет чувствует себя “девочкой со звездами в глазах”, и бесстрашный мальчик Фредерик, который очень любит птиц. Говорить о них можно бесконечно долго, но я хочу рассказать об одном, который полюбился мне больше остальных.

Даниэль Леблан - мастер по замкам и сейфам, который всю жизнь работал в музее естествознания. Потрясающий человек, сделавший дочь центром своей вселенной. Он помог девочке не отчаяться, когда она потеряла зрение. Он сделал все, чтобы она не была беззащитной, слабой. Он воспитал замечательную, умную девочку. Увы, себя от плена он уберечь не смог.

“Весь невидимый нам свет” - это великолепная и интересная книга, которая, несмотря на простой язык, психологически очень тяжелая и читается немного болезненно. Судьбы персонажей переплетаются друг с другом и складываются в одну историю. Энтони Дорр ведет нас в нее за собой, то оглядываясь назад, то забегая вперед, пока все кусочки мозаики не встают на свои места.

И все же, есть у этой книги маленький недостаток. А может даже не недостаток, а скорее, это просто мое пожелание. Лучше бы автор закончил эту историю в августе 1944, на главе “Шоколад”.

Ожидала от книги большого эмоционального отклика. Получила! Правда, не с той полярностью.

Изначально обложка пестрит достижениями, среди которых и "Лауреат Пулицеровской премии". Шикарное издание, у меня было в бумаге. Приятно держать, отличная вёрстка. Книга вообще быстро читается и как маркетинговый продукт выше всех похвал. Но само содержание не тронуло. При этом мне всегда тяжело давались книги на военную тему. Здесь же было ощущение сериала Netflix, эдакий попкорн для души. Герои, вроде, 3D, но явно не настоящие. Им не сопереживаешь и все. Для чего была история с камнем в духе Дэна Брауна вообще не поняла.

Представление, что писался именно хайповый книжный продукт, спекулирующий на военной теме.