My Family and Other Animals

Я собиралась читать эту книгу одна, но Никита узнал, что повествование идет от имени юного натуралиста, и попросил читать вслух.

Впрочем, это лучше, чем если бы он взял ее на самостоятельное чтение сейчас: некоторые моменты я пропускала мимо ушей сына, ибо рановато.

Итак, автор рассказывает историю о том, как мать с четырьмя детьми переехали на греческий остров Корфу, и что из этого вышло.

И поскольку рассказчик, младший сын Джерри, увлекался изучением животного мира вокруг, то в совокупности получилась настоящая энциклопедия, нисколько не скучная, потому как истории, в которые попадали персонажи, часто юмористические и забавные.

Каждый из действующих лиц - со своим характером, так ярко и чётко описанным автором, что в голове возникает тут же картинка, и иллюстрации, даже несмотря на то, что они черно-белые, ни капли не мешают этому.

Это семейство просто чудо!

Из всего они находят выход, попадая в смешные ситуации, не отчаиваются, а мама их - настоящий кладезь терпения и мудрости, я поражалась ее стрессоустойчивости.

Старший брат Ларри - практически везде причина нарушения душевного спокойствия всей семьи.

Лесли - страстно любит охоту.

Марго - настоящая дамочка.

Джерри - любитель всего живого.

Дома у него настоящий зоопарк. В том числе и поэтому без приключений, конечно, не обходилось ни дня.

Здесь сложилось всё: чувствуется любовь к животным и насекомым, да и вообще растительный мир так прекрасно описан, что невозможно не захотеть тоже пожить в Греции; такое потрясающее чувство юмора, понятное и детям, и взрослому, и насколько живой язык. Вроде такая большая, увесистая книга, но как же было жаль, что она закончилась.

Книга очень увлекательная, мы с Никитой еще долго после почтения вспоминали забавные эпизоды, которые случались с героями, и сын признался, что истории ему очень понравились, и ему тоже хотелось бы, как у мальчика Джерри, иметь свой зоопарк. Но пока он не настолько смелый.

Для взрослых тут тоже найдется своя философия, поверьте.

Очень, очень рекомендую.

Честное слово, я еще никогда в жизни не читала книгу, где 4 страницы описывается схватка геккона и богомола

Плюсы у нас безусловно превышают минусы, поэтому с них и начнем! Очень ярко и вкусно написано. И юмор, конечно, чертовски уютный и добрый юмор! Я поулыбалась от души! И от самого текста получила безграничное удовольствие - очень тонко, красочно и сочно. Только ради этого читать Дарелла стоит однозначно! 

Какие-то крышесносные описания острова Корфу и его флоры, у меня порой складывалось ощущение, что и я хожу по этим полям с цикламенами в поисках доисторической черепахи. Столько любви к окружающему миру

Дж. Даррелл британский натуралист, писатель, основатель Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы.

Эта книга не просто повесть , это своеобразные дневниковые записи. Но не пугайтесь,  это не скучное перечисление поступков и событий. Это захватывающий, искрометный рассказ о 5 годах, проведённых семейством Дарреллов на острове Корфу.

На острове Джеральд (+ его мать, 2 старших брата и сестра) отличнейшим образом перезнакомились со всеми представителями животного мира. Благодаря младшенькому, который таскал в дом всех!!! От лягушек до альбатросов.  В этом доме можно было наткнуться на скорпионов в спичечном коробке , на ужей в ванне, на танцующего голубя, откащывающегося летать))

Вся книга просто пронизана ТАКОЙ любовью, вниманием и уважением к животным и птицам, что сердце щемит от умиления .

Итог:  5 из 5. читать всем! Легко, увлекательно и с юморком.

Детям и подросткам тоже очень зайдёт.

Это был интересный опыт, выход из зоны комфорта и привычных жанров, потому что обычно я такие книги не читаю. Собственно, в очередной раз убедилась, что мой вкус в литературе устаканился, хотя и бывает занимательно вот так выглядывать из него и знакомиться с произведениями вне моего круга чтения, особенно такими культовыми и замечательными, как это.

Роман действительно хорош, даже очень!
С иронией о людях, с любовью о животных, написано замечательно. Немного не хватает какой-то интриги и стандартного построения сюжета, который захватывал бы и заставлял с интересом перелистывать страницы, чтобы скорее узнать, что же там дальше, но это такой формат, что-то вроде путевых заметок или дневника воспоминаний.
Нейтральная оценка, потому что, осознавая всю прелесть романа, я всё же явно ощущала, насколько это не моё - мне было скучно, мне не хватало глубины, для меня это прочесть и забыть.
Однако любителям лёгкого чтения, любителям животных и юмористической литературы должно быть в самое сердце.

В тридцатые годы двадцатого века мир кардинально менялся то в лучшую, то в худшую сторону, а семья Даррелов, устав от тревоги, безденежья и традиционной английской пасмурной погоды переезжает с туманного Альбиона на солнечный греческий остров Корфу.
И вот что странно: в Греции не говорят на английском, некоторые здания в таком состоянии, будто помнят времена Одиссея, а взращённые в теплом климате насекомые дадут сто очков вперед чахлым британским москитам. В общем, все не так, как на родине.
Но в остальном, новое место жительства полностью оправдывает поговорку "В Греции есть все". Дружелюбные и общительные люди для мамы, бесконечное вдохновение для писателя Ларри, солнце, воздух и вода для красавицы Марго, охотничьи угодья для стрелка Лесли, а главное- бескрайний и разнообразный мир флоры и фауны для самого младшего из Даррелов- Джеральда. Именно там рождается его любовь к природе, о которой он позже напишет в других своих книгах. А в этой он рассказывает о своей семье, Греции и приключениях, которые попадаются ему на каждом шагу.

Знакомы с Джеральдом Даррелом? Тем самым знаменитым писателем, чьи книги о природе и смешные сказки украшали наше детство? Настало время познакомиться с его детством, о котором он нам сам и расскажет.
В цикл "Трилогия о Корфу" ("Моя семья и другие звери", "Птицы, звери и родственники", "Сад богов") автор знакомит нас с тем, что окружало его в юные годы- пейзажами греческого острова, своей странной, но очень веселой семьей и животными, птицами и насекомыми, встречающимися ему на пути, теми самыми, что приносили столько бед его домочадцам (потому что многие из них со временем находили приют в и без того не резиновом доме Даррелов), и сформировали интересы будущего писателя.
В этих существах и притаился главный ( на мой взгляд) недостаток книг. Не смотря на легкий слог и смешные истории из жизни, местами читать их было довольно скучновато. А виной тому многочисленные описания повадок и естественной среды обитания разных там уховерток. Когда больше всего хочется прочитать о разнице менталитетов англичан и греков, о семье писателя и людях, окружающих ее, красочные рассказы о жуках или птицах, растянувшиеся на несколько страниц, немного бесят. Так и хочется завопить "да ну к черту этих уховерток, давай лучше, расскажи что там у Марго!"
Впрочем, с этим легко смириться- это же Джеральд Даррел. Начни он описывать политику или рецепты, читатели бы в недоумении чесали затылки, спрашивая "кто ты и куда ты дел нашего знакомого зоолога?". ( Мне б еще к Пришвину за описание природы прикопаться,ну)
А для тех, кто как и я, больше интересуется личностью чем животными, не так давно создали компромисс: отличный сериал "Даррелы" от ВВС. Уже известные нам, описанные в книгах истории и герои оживают на кинопленке и продлевают радость от знакомства на целых 26 серий.

Это автобиография. Пять лучших лет жизни Джеральда Даррела. В книге он Джерри, описывает своих питомцев начиная с большого пса, который приехал с ним из Англии и заканчивая золотыми бронзовками, которых он купил у Человека с Золотыми Бронзовками. У него было много животных. Могу перечислить: Воюн и Почкун, Совенок, мамина Додо и много других. Описываемое время Джерри провел на острове, недалеко от Греции. Семье Даррелов - маме, Лесли, Ларри, Марго и Джерри жизнь на острове пошла на пользу. Они окрепли, выздоровели и кое-кто нашел свое призвание. Советую прочитать эту книгу всем-всем.

Я без ума от этой семьи.  Я хочу быть её частью. В особо грустные моменты жизни, я пересматриваю серии Корфу. А когда смотрела сериал первый раз, словно побывала в отпуске.
На самом деле сначала появилась книга, и чёрт меня дёрнул прочитать на обложке, что есть сериал. Посмотрев одну серию, я не смогла остановиться, это находка. Но книга, после этого, лежала два года. И вот я снова заскучала по Дарреллам, решила её прочитать... я в восторге, новые сюжетные линии. Как дополнительная режиссерская версия.
Смотрите. Читайте. После знакомства, Дарреллы никогда не уйдут из вашей жизни.
Ссылка на прекраснейший сериал КиноПоиск: Фильм "Дарреллы" ("The Durrells", 2016-2019) #kinopoisk
https://www.kinopoisk.ru/film/957807/

Джеральд Даррелл «Моя семья и другие звери», 346 стр, отзыв о книге

Джеральд Даррел с детства был влюблён в зверушек. Это увлечение выросло в несколько попыток найти себя профессионально, как исследователь-натуралист, но успех ему принесли книги.

⠀

Когда ему было десять лет, семья в лице овдовевшей матери и четыре ее детей переехали жить на остров Корфу. Это путешествие было изложено в книге «Моя семья и другие звери».

⠀

Книга написана легким языком, в ней пересекаются забавные истории домочадцев и изучение фауны острова глазами юного мальчика.

⠀

Есть немного сходства с мемуарами Дж. Харриота «О всех созданиях больших и малых» о жизни сельского ветеринара.

Если вы читали одну из этих книг и вам понравилось, то вторую берите не думая

⠀

Есть свежая экранизация. Сериал «Даррелы» снятый в 2016 году, состоящий из 4х сезонов. Оценка Кинопоиска - 7,9. Обложка книги, как раз с изображением героев сериала.

Также есть одноименный минисериал 1987 года и фильм 2005 года (с актрисой сыгравшей Долорес Амбридж, в роли матери главного героя )

⠀

Люблю такие книги. Они оптимистичны и поднимают настроение. Чтение в солнечные дни лета доставляет истинное удовольствие и даёт более глубокое погружение в атмосферу греческого приморского отдыха.

⠀

9/10

Время чтения: 5 часов

⠀

Читали эту книгу? Любите книги о животных?