Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Станислав Лем
- 📚 Книги
- Крыса в лабиринтеКрыса в лабиринте

Ваша оценкаЯзык:
Русский
Возрастные ограничения:
18+
История
Первая публикация: в еженедельнике «Przekrój» Краков, 1956, № 564-566.
Первая книжная публикация: в сборнике Lem S. Dzienniki gwiazdowe издательство «Iskry», Варшава, 1957.
Первая публикация на русском языке: журнал «Звезда», 1963, № 10 (в переводе Дм. Брускина).
Рейтинг LiveLib
- 526%
- 452%
- 319%
- 22%
- 11%
Ваша оценкаРецензии
DownJ15 сентября 2024Читать далееДвое друзей - журналист Роберт и ученый Карл в середине сентября отдыхают с палаткой на природе. Журналист срочно отзывается в редакцию в связи со странным небесным явлением. Некое небесное тело, предположительно метеорит, периодически появляется в атмосфере Земли, удаляется и приближается обратно. Ученые пытаются объяснить это тем, что метеорит попал в земное притяжение и стал новым спутником, а журналисты - что это вторжение иноземной цивилизации. Друзья, остановившись на берегу озера, разбили палатку и размышляют о том, что это может быть и каким может быть первый контакт.
Конечно, метеорит падает рядом с друзьями, конечно, они идут проверить, что это было, и, конечно, они попадают в пределы воздействия упавшего нечто.
Лем великолепно умеет описывать те чувства, которые испытывает человек, попав в странное пространство, когда человек сталкивается с тем, что раньше не видел, не знал. Этот рассказ не исключение, друзья ходят внутри чего-то, как крысы в лабиринте Карла. Происходит непонятное, но остается в живых только Карл, он и пытается разобраться с тем, что же это было, ведь никаких следов падения, кроме разрушений и воронки (как при падении Тунгусского метеорита) нет. И вот тут и начинается раздумье и читателя и героя, а каким же может быть первый контакт. Мне очень близка идея Лема, что никаким, к сожалению, скорее всего, вряд ли мы вообще сможем хоть что-то понять и постигнуть.22 понравилось
263
Ganglion15 сентября 2019Стереотипное мышление сопоставимо смерти разума.
Читать далееСамое главное в этом произведении - развеивание стереотипного костяного мышления. Человечество настолько привыкло мыслить стоя ногами на земле, дыша воздухом и ощущая сытость/голод, тепло/холод и остальные факторы, обусловленные местом и временем. А ведь условия формирования других существ могут быть абсолютно другие и "разум уже в кавычках" будет совсем иным и не обязательно существа будут мыслить именно такими алгоритмами как и люди. Множество может быть всяких "возможно", но главное остается то, что не стоит мыслить и представлять стереотипно. Этим мне понравилось это произведение и могу сказать, что такой же не стандартный и правильный подход изложен в книге "История твоей жизни" Тед Чан.
14 понравилось
1,1K
SanekPistoletov12 октября 2025Трудности перевода с инопланетного
Читать далее«Крыса в лабиринте» – размышления на тему первого контакта человечества с внеземным существом, формально завернутые в обертку рассказа. Сам сюжет, персонажи для автора явно третьестепенны и необходимы лишь для соблюдения формы. При чтении кажется, что если бы автор писал для себя – он бы оставил лишь описания инопланетного корабля и несколько мыслей на тему встречи с инопланетянами (в рассказе они высказаны в форме диалогов), но к сожалению для него (и для меня) всё это пришлось разбавлять и связывать между собой неким подобием сюжета.
Тем не менее, в рассказе есть несколько идей, которые для кого-то окажутся неоригинальными, но для меня, в силу очень шапочного знакомства с жанром научной фантастики, оказавшиеся не то, чтобы новыми, но неизбитыми и в целом интересными. Основная состоит в том, что даже если человечество каким-то чудом встретит на просторах космоса другие формы разумной жизни, то встреча эта не будет похожа на то, что мы представляем себе после просмотра «Звездных войн» или «Людей в черном». Наоборот, это будет нечто неясное, темное, и в целом невообразимое. Отсутствие общего языка – лишь верхушка айсберга, проблемы будут куда глобальнее, ведь вероятность того, что найдутся хоть какие-то общие понятия, интересы, или хотя бы, что у них будут те же органы чувств – крайне мала.
Вышло бы что-то вроде визита улиток к белкам, и результаты соответствующие: никакие.Мне понравился эпизод, когда перед смертью один из героев, думая, что перед ним созданный инопланетянами клон, просит его снять маску и показать настоящее лицо. В этом фрагменте продемонстрирован животный ужас, возникающий вследствие тотального непонимания происходящего, недаром этот герой сравнивает сам себя с крысой в лабиринте. Мне это напомнило состояние персонажей Лавкрафта, встретивших что-то, что выходит за рамки человеческого понимания. Реакция и здесь, и там одна – невыразимый, безумный страх.
В рассказе очень подробно описан инопланетный корабль, собственно из этих детальных описаний и состоит львиная доля рассказа. Описывается нечто, чему зачастую на Земле зачастую нет аналогий, и поэтому временами для меня эти описания были невыносимы, приходилось продираться. Да и в целом не сказать, что рассказ читается легко и увлекательно.
Резюме. На мой взгляд, «Крыса в лабиринте» была написана Лемом ещё до того, как он завершил творческий поиск и обрел баланс между литературной и научно-фантастической составляющими. Мысли о первой встрече с пришельцами мне были интересны (хотя, вероятно, более искушенный в жанре читатель встречал подобные не один раз), некоторые эпизоды удачны, но сшито в единый рассказ всё это до боли белыми нитками. В принципе, если перед Вами не стоит спортивной цели прочитать всю библиографию Лема, то «Крысу в лабиринте» можно и пропустить.
8 понравилось
340
Подборки с этой книгой
Чтец Олег Булдаков
AleksSar
- 514 книг
Книги, в сюжете или названиях которых встречается лабиринт
limbi
- 47 книг
Фантастика: Лем
Paga_Nel
- 68 книг
Театр Воображения
Nekipelova
- 231 книга
От 12
IURIN
- 251 книга




































