The Graduate

When Benjamin Braddock graduates from a small Eastern college and moves home to his parents' house, everyone wants to know what he's going to do with his life. Embittered by the emptiness of his college education and indifferent to his grim prospects - grad school? a career in plastics? - Benjamin falls haplessly into an affair with Mrs. Robinson, the relentlessly seductive wife of his father's business partner. It's only when beautiful coed Elaine Robinson comes home to visit her parents that B...

Жанры

Рейтинг LiveLib

2,9

7 оценок

5
0%
4
29%
3
43%
2
29%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 9Хотят прочитать 43

Рецензии

Аноним20 сентября 2022 г.
Пару лет назад я пережила довольно странный опыт просмотра фильма "Выпускник" с Дастином Хоффманом. Фильм оставил меня надолго в параличе от увиденного, пока моя кожа медленно выворачивалась наизнанку. И вот теперь привет оригиналу, на котором фильм был основан. Те же диалоги, те же сцены, но теперь приправленные знатной щепоткой полнейшего уныния и бессмысленности существования.
Я долго пыталась найти какую-то точку опоры в том, что разворачивалось на страницах, дать объяснение происходящему со мной, как с читателем, не говоря уже о героях, которые как марионетки, управляемые потерявшим связь с реальностью инопланетянином, прошедшим экспресс-курс по человечишкам и их поведению, бессмысленно трепыхались в своих запыленных коробках под названием жизнь. Опыт прочтения этой книги напоминает дереализацию - вроде это происходит с тобой, а вроде бы как и нереально - такие диалоги и сцены часто всплывают часа в 4 утра, прямо перед сердечным приступом или приходом самых абсурдных, но в тот момент кажущихся такими логичными, снов.
Часто мои разногласия с некоторыми авторами начинаются с диалогов, каких-то наскоро вырубленных из первого попавшегося бруска и без малейшей искорки жизни. Уэбб - как раз тот писатель, которого я не буду хвалить за диалоги, бегающие по кругу быстрее спринтеров на олимпийском стадионе. В процессе чтения превращаешься в самого Бенджамина, который вроде что-то хочет, но так оторван от жизни, что хочется всыпать ему леща. Он полон собой, полон своими желаниями и представлениями, считает себя в праве творить всякую дичь и давать этому глупейшие оправдания.
Вроде он как бы и бунтует, но не во вред себе, как это часто бывает с подростками (хотя какой уж подросток, ему 21) - он крушит все вокруг с полным ощущением того, что так надо. Прокручиваю виртуальный свиток с именами непонравившихся героев и даже истеричные инфантильные героини из китайских дорам больше соотносятся с жизнью, чем главный герой. Мыльный пузырь, надутый автором вокруг Бена, кажется более ярким по сторонам, когда речь идет о его родителях, да даже этой ужасно кринжовой сцене с нырянием в бассейне, а вот когда дело доходит до ГГ - ничего, пустота. Он говорит, говорит, но это все ноль, на который автор пытается тщетно поделить.
В фильме герои сочились одиночеством, а в книге - реально одинок только Бенджамин в своих заблуждениях.
Из всех героев полной жизни для меня оказалась мисс Робинсон - алкоголичка, давно несчастливая в браке с человеком, от которого она забеременела случайно в Форде. Ее дочь уехала учиться, муж постоянно на работе, а тут возвращается умный молодой сын знакомых. "Почему бы и нет?", - думает она, потому что скукота жизни уже перелилась давно через край. Потерянный потенциал, потерянная жизнь, но в своем молчании и нежелании говорить в ней намного больше жизни, чем в Бенджамине.
Читать далее
17
181
Аноним1 мая 2022 г.
Jesus loves you more than you will know
Тот нечастый случай, когда фильм лучше книги.
Фабула в виде любовной связи людей с солидной разницей в возрасте, возможно была шокирующей для пуританской Америки шестидесятых, но сейчас таким не удивить. Сюжет можно уместить в трех десятках страниц. Весь остальной объем – это бессодержательные, унылые диалоги. Создается впечатление, что ведут их люди слегка отсталые в развитии. Нелепые вопросы - бессмысленные ответы, переливание из пустого в порожнее.
Что касается персонажей.
Миссис Робинсон хоть и погружается в пучину алкогольной депрессии, но распад личности еще не наступил, волевые качества пока остались, и она знает чего хочет, и умело реализовывает свои устремления. Следует обратить внимание, что устремления, рожденные одурманенным мозгом, вульгарно низки. Бенджамин, ей в противоположность, растерян, инфантилен, импульсивен. Он смотрит в пол, откашливается и трясет головой — это его основные реакции на внешние раздражители.
Возможно, идея в том, что за респектабельным фасадом одноэтажной Америки, в благопристойных домах с аккуратно подстриженными лужайками обитает обыденное отчаяние, которое разрушает представителей среднего класса, и Бенджамин, подспудно это ощущая, бунтует против этого, против уготованной ему доли и стремится вырваться из удушающей атмосферы, нарушить правила той среды, которая его взрастила. Может быть это так, но я не силен в распознавании контекста и подтекста. Конфликт кажется нарочитым и надуманным, а книга в целом - усыпляюще скучной.
Читать далее
9
150