Чужие сны и другие истории

Слово «сборник» многообещающе. Люблю сборники. Люблю автобиографическую прозу. Возможность объединить две любови в одну – чем не повод взяться за книгу. Ну и, конечно же, автор. Заранее предчувствуешь наслаждение слогом, сюжетом, картинами, сюжетом. Хотелось бы спеть: «Предчувствия его не обманули», но с небольшой поправкой.

Не все рассказы, повести и очерки Ирвинга шли на ура. Где-то я буксовала, где-то сдерживала желание перелистнуть страницы. Особенно трудным было чтение биографических историй, которые по сути представляют собой просто перечисление тренировок и спортивных выступлений. Это было очень реалистичное погружение в мир большой любви писателя – мир борьбы. Но, видно, запахами пыльных матов и жаром борющихся тел я уже пресытилась в «Семейной жизни весом в 158 фунтов». А на момент чтения «Пансиона Грильпарцер» меня посетило дежавю. Пока я не вспомнила, что уже читала этот рассказ в другом романе Д. Ирвинга. Кстати, вот здесь было здорово вернуться памятью в ту книгу, которая понравилась.

После каждого рассказа или повести есть небольшие авторские пояснения, это выглядит очень трогательно. Не скажу, что многое объясняет, но не мешает точно. Ощущается особая забота о «детях» своей второй большой любви – писательстве.

Книга замечательная, но для первого знакомства с писателем я бы её не рекомендовала. Романа очаровывают больше.

Мое отношение к Ирвингу исчерпывается одним словосочетанием - любимый писатель. Я люблю его сюжеты, его подробность (временами даже дотошность), его размах. Я просто упиваюсь его романами. Поэтому к рассказам приступила с большой осторожностью, боясь что в них как раз мне и не хватит этой монолитности, этого пресловутого размаха. Но получила я то, чего так долго хотела- его биографию, пускай короткую, пускай немногим более ста страниц, но я наконец-то увидела тех, кто влиял на самого Ирвинга. И он не скупясь благодарит их, благодарит и благодарит, практически на каждой странице. Здесь и писатели, и учителя, и тренеры, и борцы с которым сводила судьба, жены, дети. Все, кто поддерживал, подталкивал, верил. Кого в последствии мы увидим в его романах, выведенных под разными именами, влияющих на любимых героев.

Я не люблю давать советов относительно литературных произведений, но все кто ценят его книги, должны прочитать эту, что бы увидеть Ирвинга не просто писателем, а человеком.

Можно я не буду это дочитывать?.. Долго продиралась через автобиографию Ирвинга – запомнилось только впечатление чего-то типично американского, а также – что куча имен в голове перепутывается. И красной нитью через все повествование проходит описание увлечения автора спортивной борьбой, о которой мне ничего не известно, да и слава богу – не нахожу в ней ничего интересного. Ну, в общем, это явно не лучшая книжка, чтобы начать знакомство с писателем. Я поняла, что язык хороший, но содержание – для ценителей его творчества. Кроме всего прочего, регулярные отсылки к опубликованным романам, ни одного из которых я пока не читала. Эх, а я надеялась на просто сборничек рассказов)