Ирвинг однозначно один из любимейших мною авторов, хотя далеко не все из его уже прочитанных мною романов я считаю шедевральными, один вообще кажется мне откровенным шлаком, парочка посредственных. Но я точно знаю, что не остановлюсь, пока не прочитаю у автора всё. Ему я прощаю то, что не прощаю Кингу, Брому и прочим – насилие, туалетность, извращения. Меня завораживает его слог, я глубоко уважаю его за поднимаемые им в книгах темы. Да ладно, я не знаю, почему. Просто я открываю (любую) его книгу и пропадаю для внешнего мира. Я читаю, не отвлекаясь ни на какие внешние раздражители, даже те романы, которые мне не нравятся. Слог автора – для меня магнит.
Субъективно я бы поставила книге пять. Во-первых, сборник рассказов и очерков не стал исключением, я в него провалилась. Во-вторых, (совершенно неожиданно для меня) большая часть книги оказалась автобиографичной. Больше трети книги отводится под воспоминания, но и во второй половине – в рассказах – тоже встречаются откровенно автобиографичные произведения. Вообще я не люблю биографии, не люблю разочаровываться в тех, кого люблю, а учитывая мою зашоренность и узколобость, есть слишком много всего, чего я людям не прощаю. И в другой ситуации я, может, испугалась и бросила бы книгу на первых страницах, чтобы не разочароваться в любимом авторе, но было поздно – она была заявлена в слишком большое количество игр.
Я не разочаровалась, это всё тот же Ирвинг, что и в его романах, яро осуждающий войны, холокост, антисемитизм, ратующий за толерантность во всех её проявлениях. В общем, буквально-таки мой ментальный близнец. Я выдохнула, моё уважение к автору осталось на высшем уровне.
Но я была просто поражена, насколько сильно (за исключением Диккенса, которого мы оба нежно любим) расходятся наши литературные вкусы. Как он восхваляет моих авторов нон грата, и проходится по тем, кто мне умеренно нравится. Казалось бы, он же должен в своём творчестве опираться на тех, кого любит, значит… Ну, в общем, надеюсь, мысль ясна. И тем не менее.
Объективно я бы поставила книге три балла. Совершенно очевидно, что она предназначена исключительно для фанатов творчества автора. Никто другой в здравом уме, мне кажется, будет просто не способен вынести столько воспоминаний о борьбе. Автор не раз вставлял её в свои произведения, но я даже не подозревала, что он такой ФАНАТИК этого дела. Он не просто рассказывал о том, как занимался борьбой, он перечислял всех, с кем боролся, рассказывая о их весовой категории, приёмах, в которых они были сильны и тп., о каждом тренере, каждом зале, о том, как судили его, как судил он сам и тд до бесконечности. Мне кажется, половина книги это одна сплошная борьба! И моментами это было прям тяжко. Перебор.
Интересно было читать оценку Ирвингом тех литературных произведений и авторов, с которыми я знакома, пусть наши мнения почти всегда и не совпадали. Но когда он пускался в длительные пространные размышления с разбором персонажей чего-то, чего я не только не читала, но даже не слышала никогда о таких произведениях, было откровенно скучно.
Но несмотря на все недостатки, я очень рада, что прочла книгу. Теперь я понимаю, откуда появились те или иные персонажи любимых мною романов, что повлияло на события и развитие сюжетов в них. Бесконечное количество раз, читая воспоминания Ирвинга, я радостно думала, о, это было в Гарпе! А это в отеле Нью-Гэмпшир! А это в Оуэне Мини! Меня прям захлестнуло острой волной желания перечитать его гениальнейшие романы «Мир глазами Гарпа» и «Молитву об Оуэне Мини». А учитывая, что оба приобретены у меня в оригинале и светит возможность познакомиться с настоящим, непереводным языком автора, думаю, в ближайшее время (в новом году) я обязательно это сделаю!
34 понравилось
