Livet efter dig

Jojo Moyes

Цитаты

Kill_Copy9 сентября 2015 г.
– Травма позвоночника еще не превращает его в Квазимодо.
<...>
– Как бы то ни было, мама явно удивилась. По моему, она ожидала увидеть Квазимодо.
– В том то и дело, Трин, – отозвалась я, выливая остатки чая в клумбу. – Все ожидают увидеть Квазимодо.
5
21
bezkonechno20 августа 2015 г.
«Я сказала Уиллу, что на его месте папа купил бы специальную пивную кружку прежде, чем инвалидное кресло.»
5
117
bezkonechno20 августа 2015 г.
«У меня никогда еще не было друга-инвалида — только глухой друг Трины Дэвид, но он дал бы в глаз, назови его кто инвалидом.»
5
118
bezkonechno20 августа 2015 г.
«Пожалуй, она немного старовата, чтобы надувать губы, но они встречаются не так долго, чтобы это раздражало».
5
133
__nitievskaya__24 июля 2015 г.
Не считая экзотического выбора одежды и довольно скромного роста, меня мало что отличало от других.Вряд ли вы обернулись бы на меня.Обычная девушка, ведущая обычную жизнь. И это совершенно меня устраивало.
5
24
Linochka1013 июля 2015 г.
сразу надела четвертый вариант, винтажное платье из темно-красного атласа. Оно было создано для более голодного поколения, и я уже тайком помолилась, чтобы молния сошлась на талии, но в нем у меня была фигура старлетки пятидесятых, и это было «королевское» платье, в таком просто невозможно не чувствовать себя на все сто. На плечи я накинула серебряное болеро, шею обвязала серым шелковым шарфом, чтобы прикрыть грудь, подкрасила губы помадой в тон и вышла в гостиную.
Ух ты! - восхитился Натан.

Уилл смерил мое платье взглядом. Только сейчас я заметила, что он переоделся в рубашку и пиджак. Свежевыбритый, с подстриженными волосами, он выглядел на удивление привлекательным. Я невольно улыбнулась ему. Дело даже не в том, как он выглядит, - дело в том, что он приложил
То, что надо. - Его голос был невыразительным и странно размеренным.
Только болеро нужно снять, - добавил Уилл, когда я протянула руку, чтобы поправить ворот.
рот.

И шарф.
Шарф? - Моя рука метнулась к шее. - Почему?
Он не подходит. И у вас такой вид, словно вы пытаетесь под ним что-то скрыть.
Но я… Ну, без него вся грудь напоказ.
И что? - пожал он плечами. - Послушайте, Кларк, такие платья надо носить уверенно. Вы должны заполнить его не только физически, но и умственно.

213

Assol_Son15 марта 2015 г.

— Приятно было познакомиться, Патрик. И спасибо за… совет.
— О, я просто пытаюсь помочь своей подружке с работой. Вот и все.
— Что ж, вам повезло. Она ловко обтирает губкой.

108

books_are_my_life13 февраля 2015 г.

Сперва попробуй, потом критикуй.

masha-ust25 октября 2014 г.

Некоторые ошибки просто имеют большие последствия, чем другие.

julia-DEtranslate21 августа 2014 г.

Сначала я обратила внимание на женщину. Длинноногая блондинка с бронзовой кожей. Такие женщины заставляют меня задуматься, действительно ли все люди принадлежат к одному биологическому виду. Скаковая лошадь в человеческом обличье. Я иногда встречала таких женщин: как правило, они взбирались по холму к замку, таща за собой маленьких детишек, одетых в "Боден", а после звенели на все кафе хрустально-чистыми невозмутимыми голосами: "Гарри, милый, как насчет кофе? Хочешь, я узнаю, готовят ли здесь макиато?" Передо мной, несомненно, была женщина-макиато. От нее веяло деньгами, уверенностью, будто ей все должны, и жизнью, сошедшей со страниц глянцевого журнала.

169