
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 50%
- 475%
- 30%
- 225%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Аноним18 ноября 2014 г.Читать далееТема судьбы поляков на чужбине является ключевой для творчества польской писательницы Марии Кунцевич. Главным тут является не сам процесс ассимиляции поляков в новой стране, а то, что эти поляки «тащат за собой Польшу». Где бы они не жили, они непременно готовят свой бигос и карпа, преломляют облатку и держатся в стороне от местных. Они даже не пытаются жить как англичане в Англии, они живут как поляки в Англии. Так считает Мария Кунцевич.
В тихой корнуоллской рыбацкой деревушке живет Ванда, польская эмигрантка, сбежавшая в начале Второй мировой войны из Польши. Проходит некоторое время и в ее жизнь, как ураган, врывается сын с искалеченной немецкими концлагерями душой. Он то и привез с собой Польшу. И эта искалеченная Польша в образе Михала является главной героиней романа. Это чувствуется буквально на каждом шагу. Та боль, что перенесли люди и те, кто не смог ее перенести, те разрушенные дома Польши и те израненные тела людей – они врываются в эту тихую мирную жизнь Ванды. Она, убежав из Польши и не пережив весь ужас войны там, переносит его тут, но уже в мирное время в Англии.
Это достаточно сложный и странный роман. Очень много чего сюда примешано. Это и легенда о Тристане и Изольде, и неравный брак, и измены, и конечно послевоенная разруха в душах людей, которые выжили.
21710
Цитаты
Аноним21 августа 2017 г.Разве вы не знаете, что родители знают своих детей куда хуже, чем посторонние люди?
297
Аноним23 августа 2017 г.Эта музыка еще раз говорила о том, что любовь самая здоровая, самая прекрасная болезнь на свете, единственная достойная бессмертия боль.
1145
Аноним23 августа 2017 г.Я стою перед ним как болван, в его клетке присесть негде. Спрашиваю: «Значит ли это, что и память не нужна? Что все, что было, надо похоронить и забыть?»
А он здоровенной иглою, наверное, сапожной, зашивает дырку в рукаве и говорит: «Похоронить — да, позабыть — нет».190
Подборки с этой книгой

Мы здесь эмигранты
lovecat
- 211 книг
На всех парусах по Восточной Европе
bukinistika
- 749 книг

Польская проза о Второй мировой войне
Tig
- 57 книг
Я уеду жить в Лондон!
Loreen
- 46 книг

Корнуолл / Cornwall
Elmira730
- 36 книг
Другие издания


























