Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass

В послесловии «Зазеркалья», поэт, эссеист и переводчик Григорий Кружков, пишет в своих размышлениях, что Льюис Кэррол - это Клайв Льюис наоборот (тоже своеобразная игра слов). Последний писал свои полурелигиозные книги про Льва и четверых ребят отправляя посыл исключительно поколению более зрелому. Но вышло так, что Нарния полюбилась детишкам больше чем взрослым. Тут же ситуация происходит совершенно обратная. Тяготея к формальной (практически примитивной) логике, Кэррол одновременно усложняет и упрощает свой юмор до такой степени, что весь тот сюр, что происходит на страницах книги, может приковать внимание только неокрепшего ума, расположенного к безудержной фантазии. Ну ещё и заумных профессоров, которые находят тут и вопросы посвящённые смерти, жизни и любви. Говорить о том, что хотел сказать автор, конечно, можно долго, но должно хватить лишь одного факта того, что сам Кэррол обращал своё внимание в сторону Гертруды Чатауэй, девочки с которой некогда у него были довольно тёплые отношения. Но в любом случае, то что происходит в самом содержании, возможно придумать только черезмерно инфантильному индивиду, что указывает именно на автора, так любившего проводить время с детьми, нежели с престарелыми сверстниками. Эти весьма двоякие факты не отменяют явление того, что все персонажи Алисы агрессивны, редко когда дружелюбны, а порой и вовсе (Королева, рубящая головы направо и налево) бесчинно деспотичны.
В вымышленных мирах действуют свои правила и проблема данного произведения в том, что Кэррол отвергает все правила, не утруждаясь в схематичности. А уже упомянутая логика, вперемешку с пародиями, пересказами и отсылками превращается в какой-то балаган и буйство красок, ужиться которые смогут в голове только уж ну очень ветреных людей (детей).

Всем привет
Сегодня у меня отзыв на книгу Алиса в стране чудес писателя Льюиса Кэролла
в общем - то Алиса это Алиса . Про нее в принципе сложно что-то рассказать , ведь каждый хотя бы раз в жизни читал эту книгу.
И вот что поражает , иногда читаешь книгу и думаешь какой же бред
А здесь читаешь и восхищаешься воображением автора,который более 150 лет назад написал такую чудесную книгу
Это не современное фентези сказки напичканные магическими существами.
Это вообще космос .Вроде и наш мир,а вроде и не наш ,вроде и Алиса , но сама не уверена ,что она это она ,а не кто-то другой,странные существа, еще более странные речи, море иллюзий.

Что ж, я, наконец-то, добралась до столь популярного произведения. И слегка разочарована. Можно, конечно, воспринимать все, как сон, потому что им история и является, и тогда ее можно понять, потому что во снах порой происходит всякое. Но точно не с первого чтения. Я говорю конкретно про себя. И если вы все поняли сразу, то респект вам))) А вот фильм мне очень понравился. Возможно, потому что Джонни сделал своё дело) И сама атрибутика этой сказки мне по душе. Не знаю, может быть я для нее взрослая, но я правда не понимаю всех восторгов к ней относящихся. Не исключено, что я поменяю своё мнение, когда однажды перечитаю.

Да-да, кто-то уже догадался, что я сейчас решила наверстать упущенное детство... И если с книгой "Маленький принц" это не очень удалось (я как-то не поняла её), то с этой оказалось всё гораздо лучше! Но немного странно - читала и особо без эмоций, но не успела я дочитать, как поняла, что книга мне понравилась и я безумно хочу продолжение...
Теперь, хотя его конечно все знают, о сюжете: Однажды маленькая девочка Алиса позволила себе поступить неосмотрительно - она, не задумываясь, побежала вслед за необыкновенным Белым Кроликом и... очутилась в стране чудес, где с ней произошли самые невероятные приключения! А вы чего ожидали? Ведь здесь разговаривают Черепахи, оживают Карты, танцуют кадриль Омары, дерзкая Гусеница курит кальян, а Чеширский Кот дарит окружающим свою очаровательную улыбку...
"Встречают по обложке, а провожают по содержанию" - когда я покупала "Алиса в стране чудес" и "Маленький принц", я долго думала, какое взять издание. В итоге выбрала из-за шрифта и получилось, что в Алисе чёрно-белые иллюстрации, а в Принце - цветные. Но! Понравилась больше мне как раз Алиса! Так что совет: не обращайте внимания на оформление (я взяла в мягкой обложке, особо не примечательную и с чёрно-белыми, к тому же, иллюстрациями), берите всегда из-за содержания! И это относиться не только к этой книге, ко всем! А теперь лично к этой: бегом читать тем, кто ещё почему-то не читал! А я сегодня бегу в чг за продолжением)))
Оценка: 4,5/5
Спасибо всем за внимание.