Цитаты из книги The Complete Novels

- Я куда более, чем они, ценю домашний покой, дом, в коем нет места шумным развлеченьям.

- Нет ничего хуже семейных раздоров, надобно идти на все, лишь бы избежать ссоры.

- Повсюду можно заметить, что, каково духовенство... таков и весь прочий люд.

— «Никогда» — зловещее слово. Но если употребить «никогда» в обиходном смысле, что означает «довольно редко»...

— Рубить аллею! Как жаль! Это не приводит тебе на мысль Купера? «Аллеи срублены, и вновь скорблю о вашей незаслуженной судьбе». -(Цитир. слова Уильяма Купера).

- По моему наблюдению, брак хитрая штука.

— Пусть его попытает счастья и окажется в ловушке. Не вижу в том ничего плохого. Рано или поздно всяк попадается... Особливо в браке... Все же из сотни людей не найдется ни единого мужчины или женщины, кто бы, вступив в брак, не оказался в ловушке. Куда ни гляну, всюду то же...

- Мне не нравится, когда растрачивают жизнь впустую. Но вступать в брак надобно, если это послужит к взаимной выгоде. -(Генри Кроуфорд).

- К брачным узам я отношусь с величайшим почтеньем. Про жену-благословенье, мне кажется, всего лучше сказано в сдержанных словах поэта «Последний неба дар счастливый». -(Цитируется слова Джона Мильтона).

Он мог согласиться, что сестре лучше знать, в чем ее счастье, но его не радовало, что счастье она видит в больших деньгах... «не будь у этого малого двенадцати тысяч в год, он был бы обыкновенным тупицей».

- Ведь я знаю, здесь я ни для кого ничего не значу, и однако я так люблю Мэнсфилд-парк. -(Фанни).

Мария и Джулия были не злы по натуре, и, хотя своим поведением нередко унижали Фанни, она была о себе такого невысокого мнения, что не чувствовала обиды.