Щелкунчик и мышиный король. Принцесса Брамбилла

Я даже не ожидала, что получу столько удовольствия от прочтения этой сказки. В детстве эта история не совсем обошла меня стороной, я смотрела по ее мотивам мультфильм "Барби и Щелкунчик". Не то же самое, конечно, но вроде близко к тексту.

Ожидала, что будет подробнее описана битва в Конфеттенбурге (что за прекрасное название!), приятно было встретить кота Мурра здесь, не ожидала, что получу в детской сказке рассказ в рассказе (а точнее сказку в сказке).

Мне кажется, есть что-то общее с Алисой в стране чудес. Во всяком случае Мари мне напоминала Алису. Отличный образ крестного Дроссельмейера.

Не понравились взрослые персонажи, которые поднимают на смех откровения девочки, запрещают ей мечтать:

Прекрасная история, которую я обязательно перечитаю вместе с детьми! История, которая учит мечтать, верить в любовь и справедливость, верить себе.

Аудиокнига

Мне очень приочень понравилась эта книга. Она очень добрая.
Самый крутой момент в книге: первый бой игрушек с мышами. А самый грустный: когда Мари лежала в крови на полу, так ее утром нашла мама.
В Рождество Мари и ее брату подарили множество подарков, в основном игрушек. И был там деревянный человечек с большим ртом, которого подарили всем, потому что он должен был колоть для детей орехи. А брат Мари поломал его случайно, засунул в рот Щелкунчику слишком большой орех.
А ночью Мари осталась играть с игрушками, и кругом появились мыши, и игрушки стали ними сражаться, а самым главным был Щелкунчик. А у мышей был Мышиный король с семью головами. А Мари случайно разбила стекло в шкафу, и поранила сильно руку стеклом, и сильно заболела, лежала несколько дней. И крестный Мари рассказывал каждый день ей сказку про то, как Щелкунчик стал Щелкунчиком. Тоже интересная сказка в сказке, про королеву крыс Мышильду, принцессу Пирлипат, орех кракатук и племянника крестного, который спас принцессу, но сам превратился в Щелкунчика.
И сказка очень хорошо закончилась, Щелкунчик победил Мышиного короля и отвел Мари в волшебную страну кукол, где были дворцы из сладостей, и реки из лимонада, и много всего интересного.
А в конце Мари познакомилась с настоящим племянником крестного, и они поженились (сердечко).

Озвучка СУПЕР! Книгу читал Александр Клюквин.

Так часто бывает, что воспоминания имеют свойство сглаживаться или вовсе исчезать со временем. И именно это и происходит со сказками, которые так много значили в детстве. Постепенно мы забываем сюжет и любимых героев, теряем ту самую атмосферу, которая раньше наполняла те уютные вечера, когда мы читали эти сказки впервые.

«Щелкунчик» — это очень добрая сказка, которая учит своего читателя нескольким важным вещам. Во-первых, красота души куда важнее внешней оболочки. Во-вторых,  шантаж — это плохо и ни к чему не приводит. А в-третьих, в любом возрасте есть место для сказки. Главное — это уметь увидеть что-то волшебное в любой, даже самой обыденной ситуации.

Потому что она действительно страшная - и, признаюсь, именно этого я ждала от Гофмана. То есть как, вот перед тобой, первый слой: принцы и принцессы, сахарные башни, великолепие красок, шелк и ленты. А за ними - сверкнувшие мертвенным зеленым глаза Щелкунчика, Дроссельмейер, умостившийся на часах и хрипло хохочущий свои стихи-заклинания, дитя, превращающееся в уродливую куклу, которую перебирают умелые руки мастера-часовщика. Осколки стекла в ручке ребенка. Тайный шорох по ночам. Острые зубы, щелкающие над ухом. Вся та красота и весь тот ужас, что кроется в механизме - мертвом и блестящем.
За очень простыми мотивациями и характерами - пространство сказки, хтонической и в чем-то безнадежной. Тайны, которые не открыты, объяснения, которые выходят из всяких границ быта, спервоначала объяснявшего все совсем другим языком.
Что-то такое есть, связанное с Гофманом, что одновременно обещает тебе захватывающую историю и при том отпугивает. Ну что же, первый шаг сделан.

Вух! Что же сказать, что же сказать?
А вот что!
Принцесса Брамбилла, как ничто другое, сейчас необходима мне в печатном виде. Она просто запестрит закладочками, указывающими на интересные высказывания, сюрреалистические образы и просто любимые места. А их, поверьте, немало.
Об этой повести Гофмана знают, как я вижу, совсем немногие. Меня саму заинтересовала именно рецензия к книге "Щелкунчик и мышиный король", вместе с которым под одной обложкой и находилась эта прелесть. Из той рецензии я поняла, что ждет меня адский мозговынос, невообразимый и бесконечно странный. Как повелось, ждала я того самого "ужаса" с первых страниц и...
периодически он давал о себе знать.
Но знаете что.
Я как будто заново открыла Гофмана. Я снова ощутила всю прелесть сказок. Настоящих сказок - не для детей или взрослых, а для всех. Мир Принцессы Брамбиллы зачаровывает своими вечно сменяющимися карнавальными масками, разнообразными красочными персонажами, в которых еще и разбираться каждый раз приходиться, и, конечно же, неоднократным разрушением четвертой стены. Великий шарлатан Челионати то и дело обращается к читателю прямо во время своего очередного запутанного рассказа, и вот уже стерты границы реальности и вымысла. Я снова адекватно воспринимаю неведомую жесть, то и дело пытающуюся ввести меня в ступор, говоря ей "Да, продолжай, прекрасное создание!". Я поверила! И снова я вижу бесконечную любовь создателя к своему творению, снова он, иногда посмеиваясь, иногда сочувствуя, направляет не самое маленькое количество героев по странному пути всего лишь для того, чтобы снова объяснить нам прелесть самоиронии. Да, именно о ней данное произведение, и я не помню никакой книги на моем веку, которая бы так тонко преподносила мысли о самоиронии, юморе, театре или, к примеру, раздвоении личности. Вот уж что не было мейнстримом во времена Гофмана, так это рассказ о двух людях в одном теле, периодически пересекающихся и влюбляющихся то в одну личность другого человека, то в другую (звучит очень странно, но иначе никак).
Восхитительное произведение, никак такого не ожидала. А уж после Щелкуна так и бросается в глаза продуманность и детальность прорисовки, позволяющие погрузиться наконец в другой мир чьей-то фантазии, при этом не чувствуя фальши или ощущения сна, который просто мучает наших героев с буйным воображением. Браво, Гофман!

Вот, именно такую сказку я ждала и искала! Вот он, настоящий детский праздник с елкой и кучей подарков. Ну а куда же без приключений и волшебства?

Почему-то в детстве эта сказка обошла меня стороной, поэтому теперь преддверье праздника было так замечательно в первый раз (не считая балета и мультфильмов) знакомиться с героями и событиями этой книжки.

И вот я буквально накануне праздника, сидя в комнате с одной лишь неяркой лампой, укрывшись пледом и включив завораживающую музыку из одноименного балета Чайковского, я с улыбкой на лице и теплом в душе спешила по страницам книги, чтобы скорее узнать, что же будет дальше (пусть это и не было сюрпризом). Я волновалась за героев, восхищалась их храбростью и гордилась победой над злом. Вот такое вот детское счастье, когда ты попадаешь в сказку, наполненную волшебством.

В детстве меня больше интересовали энциклопедии о птицах, нежели сказки, поэтому восполняем проблемы спустя много лет. Про Щелкунчика я знала немного, разве что он орехи колет и все, да есть балет и мультики, но его история почему-то прошла мимо меня.

Мне всегда странно читать сказки во взрослом возрасте, просто потому что я их воспринимаю по-другому. Сложно доверится этой наивности и поверить в происходящее. В "Щелкунчике" все было нормально: ребенок поучаствовал в приключении, а родителям это показалось выдумкой. Мне, привыкшей ко всякой жести, было скучновато, но это ни в коем случае не вина книги. Да и мальчик по имени Фриц порядком напрягал.

Как итог: мне не хватило истории, странички кончились быстро, а действий на мой взгляд было не много. Проще говоря, сказки это немного не мое, хотя все зависит от страны...