The Jeeves Omnibus: Vol 1

Дживс - образец идеального камердинера. Он всегда знает во сколько заходить к хозяину с чаем, где должны лежать сигареты и на какую лошадь ставить. К тому же он лучше знает, как стоит одеваться его хозяину, и что вне всякого сомнения надлежит убрать из гардероба. Но Вустер готов закрыть глаза на консерватизм Дживса и расстаться со сногсшибательными гетрами, малиновым кушаком и прочими модными радостями. Возможно это из-за слишком мягкого характера, а может потому, что его слуга постоянно спасает хозяина и находит выход из совсем тупиковых ситуаций.
Книга читается на одном дыхании. Легкая, с тонкими прожилками отличного английского юмора, она несомненно поднимет настроение и отвлечет от повседневных неурядиц. Обязательно продолжу знакомство с господином Вустером и его неподражаемым слугой.

Не могу сказать, что эта книга покорила меня! Но это именно то, что я искала. Легкая, ироничная, солнечная книжка. Читается на одном дыхании: простой понятный и главное позитивный текст.

Конечно захотелось также всегда иметь под рукой такого же уравновешенного и мудрого Дживса, как у сэра Вустера, который в любой ситуации поддержит не только словом, но и делом! Но в общем счете, мне показалось, что эта парочка друг друга стоит и они прекрасно дополняют друг друга.
Не знаю хотела бы я перечитывать всю серию книг, но от этой я осталась вполне довольной!

На чтение Вудхауса меня подвиг просмотр потрясающего британского комедийного сериала "Дживс и Вустер" с Хью Лори и Стивеном Фраем в главных ролях.

Буквально каждая серия вызывала улыбку: тонкий юмор, курьезные ситуации. Единственное, покоробил момент с актерским составом. Экранизацию снимали и транслировали в течение трех лет, вышло 4 сезона (23 эпизода). В результате таких главных действующих лиц, как тетушка Агата, Мадлен Бассет, тётушка Дэлия Трэверс, Гасси Финк-Нотл, сэр Родерик Глоссоп и еще парочку сыграло по двое, а то и трое разных актеров. Это немножко резало взгляд. В остальном - никаких претензий и море восторгов.

А уж книга "Этот неподражаемый Дживс" была прочитана на едином дыхании и вызвала не меньше эмоций!

Разве можно передать своими словами беспечность Берти, чопорность Дживса, более аристократичного, воспитанного и умного, чем его родовитый хозяин? Эпопею с дядюшкой Литтла и настойчивость тетушки? Дух Англии, пусть и показанный через юмористическую призму? Нет, об этом можно только лично прочитать. =)
Поэтому не буду рассказывать, какие советы давал Реджинальд Дживс Бертраму Вустеру, иначе лишу Вас значительной доли удовольствия от нестандартных идей и ходов. Заварите чашечку ароматного Эрл Грея, удобно расположитесь с книгой в кресле или на диване и устройте себе несколько часов душевного отдыха от проблем и забот.

• Берти, - с укором произнес он. - Когда-то я спас тебе жизнь...
• Когда это?
• Разве нет? Значит, кому-то другому.

Как,как я могла не знать о творчестве господина Вудхауса,я- прирожденный книжный червь, относящийся с особым трепетом к английской литературе и к английскому юмору в частности!Просто ума не приложу,как я могла ЭТО пропустить!)Юмор потрясающий,добрый и ненавязчивый.Ситуации по сути одни и те же.Берти и его верный Бинго постоянно попадают в самые абсурдные ситуации, при этом Бинго успевает в сотый раз влюбиться в ту самую,единственную и неповторимую девушку его мечты,и выручает их в который раз верный камердинер Дживс!В каждом рассказе между Дживсом и Берти Вустером есть небольшие разногласия по поводу очередных несуразных носков(гетр,кушака),с которыми Дживс в конце концов поступает по своему.Т.е. по сути каждый рассказ идет по одной и той же накатанной схеме,но от этого они не теряют нисколько!

Эти рассказы-прекрасное средство от меланхолии и рутины,они всесезонны,заряжают позитивом и легкостью!И да,не читайте их в общественном транспорте,а то увезут в больничку!))

Прошло уже много времени,как закрыла книгу, но лишь недавно словила себя на том,что герои продолжают жить... параллельно со мной. Возможно все благодаря сериалу с Хью Лори и Стивеном Фраем. Отдаю должное их таланту! Но...Вся эта милая, до глупости, простота Вустера, невозмутимая проникновенность Дживса, настойчивая уверенность в собственной правоте тети Агаты,все курьезы и неожиданности комедии положений- все это не окружает ли нас и в повседневной жизни? Просто мы не видим. Спешим,бежим, летим по городу. А на страницах книг Вудхауса все это спрессовано,отшлифовано и подано горячим и отреставрированным, как ожившие фотографии-портреты тех, кого встречаешь каждый день. В метро, на работе, в лифте и даже в одной квартире...Вымысел и бред?!Хорошо, но когда приходишь к осознанию того, как твой .... например, шеф похож на Дж. Уошберна Стоукера, а ты уже знаешь его маленькие секреты, становиться веселее жить . Хотя что это я ? С Дживсом и вправду не соскучишься!!!

Эта книга открывает серию романов о двух примечательных джентльменах: обаятельном аристократе Вустере - немного балбесе и раздолбае в хорошем смысле слова и идеальном, безупречном и до мозга костей "английском" Дживсе, способном вытащить своего хозяина из любых затруднительных положений, в которые тот с завидной регулярностью попадает.
Изящный, как приталенный фрак, проницательный и тонкий, как английская шпага, юмор. Родовые поместья, вопросы чести, любовные интрижки и герои, с достоинством и стилем, а иногда без оных, выходящие из нелепых ситуаций, в которые не устаёт кидать их автор. Прекрасная и ненавязчивая вещь.
Если вы по достоинству оценили Трое в лодке... , то вне всякого сомнения, и Дживс с Вустером придутся вам по вкусу.

Английская аристократия крайне чудной народ. Столько заморочек, правил и прочей мишуры, а в итоге за всем этим скрываются люди высокомерные, глуповатые, нежелаюшие признать свою неправоту. Из-за сливочника чуть не поубивали друг друга. Ну что же, зато теперь нам есть что читать и удивляться.

История смешная, местами абсурдная, но такая душевная. Бертрам Вустер поистине хороший друг и племянник, но печально то, что его порывы оканчиваются всегда весьма нетривиально. И тогда Дживсу приходится подключать свою смекалку для разрешения проблем господина.

Тётушка Далия особа приятная и интересная, хоть и эгоистичная, но что поделать, имеет право, в конце концов. Она смекалистая, активная и добрая женщина. Для меня она единственный женский персонаж из всей части, который оставил положительное впечатление. А вот о старом судье сказать хорошего не могу. История пошла по неблагоприятному сценарию из-за его плохой памяти и излишней уверенности. Ох, тяжко с ним пришлось. Вбил себе в голову свою правоту и плевать ему на всех.

Жаль немного друга Бертрама — Гасси. Натерпится он в будущем будь здоров. Но любовь вещь такая. Жду не дождусь дойти до части, когда сам Бертрам все же решит жениться (если такая вообще есть).

В чем-то книга предсказуема, а где-то повороты были неожиданными (особенно в конце, я чуть не подавилась). Слог у автора чудесный, переводчики молодцы. Читается очень легко и с большим интересом.