Дневники вампира. Пробуждение

Я наконец то закончила читать всю серию «Дневников вампира» с которой познакомилась еще года 4 назад, а может даже 5 лет, интерес к первоисточнику во мне вызвал одноименный сериал, захотелось сравнить. Но первое и главное, если примитесь это читать ни в коем случае не сравнивайте, потому что сериал и книги это две совершенно разные вселенные, со своими законами и реальностью. И если воспринимать это как нечто несвязанное с сериалом то разочарование вас возможно не постигнет.
Далее пойдут спойлеры поэтому, если не хотите знать подробностей заранее лучше не читать, если же это вас не пугает пожалуйста.
1. Судить атмосферу и манеру изложения не берусь, так как мне в руки попались книги любительского перевода, но даже по нему ясно, что язык текста очень и очень бедноват, поэтому лучше не ждать от этой серии ничего особенного. Но для того, чтобы просто отвлечься, «отключить мозги» от реальности, погрузив себя в другой мир пойдет вполне.
2. Сюжет написанный Лизой Смит мне показался слишком уж сказочным, слишком много там было намешено существ, и бесконечных перерождений главной героини из человека, в вампира, призрака, небесную стражницу ангела и обратно, местами было как то по детски что ли, наивно и предсказуемо, странно порой.
Дописанные книги рукой Обри Кларк мне показались немного более целостными, и последние книги 4 я бы даже сказала меня затянули, потому что так или иначе отправляясь в другой мир надолго так или иначе к нему привыкаешь, а иногда и влюбляешься в него.
3. Кое, что немало важное для поклонников пейрингов, пар и отдельных персонажей.
Если вы поклонник Стелены, то вам лучше остановится на первых 7 книгах Лизы Смит, потому что автор больше тяготел к этой паре и другой паре Бонни и Деймона, и мне кажется, что если бы книги дописывала она то все скорее всего закончилось бы Стеленой и Бомоном. У Обри Кларк же все обстоит иначе, но надо отдать ей должное каноническую Стелено-любовь она выдержала полностью не считая двух последних книг, в которых она перевернула всю реальность так, что выбор Елены в спутники Стефана, оказался полной обреченностью для любовного треугольника: Стефана+Елена+Деймон каждого из них ожидала смерть, и ей ничего не оставалось, как отпустить обоих братьев, ля обретения собственного покоя, и покоя для жителей отдельно взятого городка и самых Сальваторе.
Однако прочитав последний абзац я до сих пор задаюсь вопросом, что было бы если бы Елена случайно встретила Стефана, а не Деймона, мелькнули бы в ее голове те же мысли? Ведь до последнего она утверждала, что любит обоих братьев, и вопрос лишь в том, какого из них сильнее… И этот вопрос для меня остался открытым несмотря на, то что героиня как бы осталась со старшим братом, и на то, что автор как бы намекает, что судьба предопределена и от нее не убежишь… Но мне кажется, что если бы она встретила их обоих братьев и подошла к одному из них то выбор был бы более однозначен…
4. Далее о персонажах:
Елена - главная героиня претерпела серьезные изменения в характере за все 13 книг, и если она в начале будет вас бесить, то потерпите несколько книг, она станет лучше, она станет той, что достойна любви и заботы друзей. Хотя разумеется все и всегда будет крутится вокруг нее, как и в сериале.
Стефан – в принципе вы не найдете сильных различий между Стефаном с экрана и Стефаном в книге, это все тот же Стефан добрый, благородный, любящий всегда герой, и всегда пытается поступать правильно ненавидя в себе и в других вампира. (Единственное в синей серии книг он мне показался немного ООСным, и слепо одержимым спасанием Елены от беды).
Деймон – с ним сложнее, так как он очень многогранная и не простая натура он всегда разный, и в этом он похож на Деймона из сериала, он может быть нежным, любящим и благородным, потому что у него доброе сердце хоть он это тщательно скрывает. Но лично не нашла в нем сильных отличий от другого Деймона, если его разозлить, задеть он кровожаден и безжалостен, мстителен, а если его любить он практически шелковый, в душе которого живет маленький беззащитный мальчик, прячущий свои истинные чувства и эмоции.
Кэтрин – Более наивная, и подлости в нем меньше больше похожа на маленькую избалованную девочку с сущностью вампира.
Бонни - вот Бонни на мой взгляд отличается больше всего от сериальной и не только внешне, несмотря на безграничную силу ведьмы, и любовь к близким, эта Бонни более открыта, более наивна, более смешлива, и порой взбалмошна, как ребенок но она мила недаром Деймон относился к ней очень бережно и нежно, от начала истории и до самого конца, называя ее своей маленькой рыжей птичкой.
5. Подводя итог: скажу так, если вы любите сказки, другие миры, волшебство и вампиров то можете потратить время на прочтение этих книг, просто чтобы знать, просто чтобы помечтать, или сравнить персонажей, или насладится тем, как красиво и порой эротично они питаются кровью обнажая клыки, и превращаясь в животных и птиц. Но если не станете читать, то в принципе ничего не потеряете, это фентази «средненькое» но вполне имеет место быть, может не лучшее, но и не самое худшее. В общем решать вам. А я лично рада была отключиться, плюс я люблю Деймона Сальваторе.
Надеюсь, мое «много букв» будет кому нибудь полезным и может быть поможет принять решение, спасибо за внимание.

Еще список некоторых существенных деталей:
В книгах Елена - блондинка с голубыми глазами, Название города - (Феллс Чёрч).
У Елены 4-летняя сестра Маргарет, которая, как и ее тетя Джудит будут просто идти фоном на протяжении всей серии. Родители Елены мертвы в течение трех лет, когда начинается история.
И в книге Бонни обладает магической силой, но в книгах написано, что ее предки были другидами, в то время как сериал говорит о ее происхождении от Салемских ведьм.
Фамилия Мэтта (Ханикутт), и Викки не его сестра. Так же фамилия Тайлера изначально Смолвуд, не Локвуд.
Совета основателей – не существует.
Лучшие подруги Елены: Бонни и Мередит, Керолайн - лишь одноклассница и проходной персонаж.

• Любовный треугольник - Деймон, Стефан и Кэтрин совсем не похож на сериальный.
• Стефан пьет кровь Елены при интимной близости, и старается избегать ее употребления в других случаях.
• Братьям Сальваторе в книге более 500 лет.
• Елена - единственная, кто пишет в своем дневнике
• У Дэймона черные глаза.

Сериал и книга - как небо и земля!
Все перевернуто с ног на голову. Больше всего офигеваешь с образа Елены: гламурная блондинка, умница, красавица, стерва, всегда привыкла получать все, что захочет. Все парни в школе от нее без ума, куча девушек-поклонниц, и, конечно, девушек-завистниц. У остальных образы как-то не раскрыты. Сюжет очень детский, наивный и совершенно не интригующий.
Безусловно, сериал просто шедевр, по сравнению с этим. Но, буду читать дальше. Не люблю бросать циклы, да и интересно, в чем еще будут расхождения.

Не так давно я узнала, что книг серии "Дневники вампира" Лизы Джейн Смит не 4 штуки, а гораздо больше! И я задалась великой целью: прочитать их все в этом году) И уже есть первые результаты: прочитаны первые 2 книги)

Кратко о чем: история разворачивается между тремя главными героями:

• Елена - красивая и уверенная девушка, которая привыкла добиваться своего. У нее не так давно произошла трагедия: погибли ее родители.. Елена немного ушла в себя, но все меняется, когда она встречает Стефана..
• Стефан - высокий и темноглазый красавец, который мало с кем общается и как будто хранит какую-то тайну ..
• Деймон (по книге - Дамон) - его старший брат, который посвятил свою жизнь мести Стефану..

  И вот вокруг Елены начинают происходить ужасные вещи, кое-кто оказываются вампирами и начинается жаришка.

  Всем любителям сериала "Дневники вампира" хочу сказать, что книги и сериал можно рассматривать, как два отдельных произведения - сериал снят по мотивам книг) Я пока что посмотрела только первые 3 серии 1 сезона и в целом это почти 3/4 первой книги, мне кажется)

  Книги не такие насыщенные событиями, как сериал, но лично для меня есть в этих книгах особое очарование.. Мне очень нравится вместе с Еленой узнавать, что же скрывает Стефан, кто такая Катрина и почему Деймон такой жестокий...

  Герои и события прописаны хорошо, что позволяет полностью погрузиться в историю и прочувствовать ее! Не стоит ожидать от этих книг чего-то высокоинтеллектуального, но любители вампирской тематики точно найдут здесь что-то свое!

  Считаю начало прекрасным и буду дальше делиться своими впечатлениями об этой серии!

Это было... ужасно.
Вот казалось бы, можно ли написать книгу так, чтобы это было противно считать книгой? Да, "Дневники вампира" доказали, что можно. Сюжет пестрит нелогичностью, герои пестрят своей глупостью, а сама история напоминает женские романы.
Врага нужно знать в лицо. Именно так я считаю. Поэтому, чтоб не ругать "произведение" на пустом месте, я взялась прочесть. Мало ли что... я вон подозревала, что "Виноваты звезды" окажутся отвратительным чтивом. В итоге их полюбила и поняла. Но это... это поэзия бездарности! Это искусство безграмотной речи, это высшая степень иррациональности. Просто, ну как вам: героиня отправилась с парнями на кладбище бухать, а потом возмущается, что к ней начали лезть. А что она ожидала? Романтики при свечах?
В некоторых моментах я откровенно смеялась над поступками персонажей. И да, вопрос о том, зачем древний вампир притворился школьником продолжает быть открытым...

Несколько лет назад попала в секту любителей сериала "Дневники вампира". Хоть и ярая противница всяких любовных геометрических фигур, но первые несколько сезонов любви Ленки и Стефана, пересматриваемые несколько раз, побудили прочесть и книгу.
Но что-то сразу пошло не так. Ах да, наша Ленка, книжная Ленка, совсем не та Ленка из сериала - милая и простая сиротинушка, преданная друзьям и мужественно державшаяся несколько сезонов, пока её мир вокруг неумолимо менялся. Книжная Ленка это королева всея школы, в голове которой ветер свищет. Неприязнь к ней появляется буквально с первых страниц, а дальше желание сблевануть будут бороться с желанием добить этот ужас. Долго ли коротко ли, но таки пути двух "обычных" школьников пересеклись. А дальше можно и поспать, ибо трёп непонятно о чём совсем не затягивает, герои пусты и пресны, их диалоги слишком театральны, банальны и насквозь фальшивы. Чем дальше в лес, тем толще партизаны, а Ленка долго тупит, потом узнаёт, что её герой-любовник кровосос, но и фиг с ним, она вот сразу в него влюбилась, как только увидала, а дальше горит сарай, гори и хата. Терять больше нечего и айда они обмениваться идиотическими признаниями. На том и конец, в общем-то.
Настолько ни о чём книга, что хочется низкий поклон отвесить киноделам, снявшим сериал по этому ширпотребу. Из говна конфетка. Советую проходить мимо этого говна, а коль заинтересовал сюжет, то беритесь за конфетку.

Долго собирался написать рецензию. Потому что я заметил, что очень мало фанатов именно книг. И это странно. Некоторые вообще не хотят к ней притрагиваться. Одни говорят, что сериал не имеет ничего общего с книгой. Ну это как Вы увидели. Я же нашел достаточно событий из книг, которые были представлены в одноименном телесериале.
Итак, сразу скажу "Дневники вампира" вышли еще в 1991 году, а Ваши излюбленные "Сумерки" только в 2005, вот и думайте.
Кстати на основе книг в 1996 году вышла игра. Которую сейчас, к сожалению, уже не выпускают.
Сюжет вроде бы прост. Прекрасная девушка со светлыми волосами и глазами цвета лазурита (сама девушка, считает, что именно из-за этого в нее влюбляются вампиры) самая популярная в школе. Ее лучшие подруги Бонни и Мередит, еще Кэролайн но она является антагонистом. Елена всегда пользовалась мальчиками (да и они ей) поэтому для нее было огромное разочарование, когда новый красивый парень - Стефан Сальваторе не стал обращать на нее внимание. Но и у него есть причина: Елена очень похожа на его бывшую Катерину фон Шварцшильд, которая превратила его в вампира. Вскоре же она его добивается. Кстати стоит обратить внимание на Мэтта Ханикатта. Это ее бывший, который не расстроен тем, что Елена теперь завела себе нового парня. Между тем в городе появляется жестокий брат Стефана - Деймон Сальваторе. У него, как у вампира, тоже есть необычные способности. В целом, книга читается легко. Признаю, что в некоторых моментах сюжет немного глуповат и Елена ведет себя странно. Но мне все равно нравится эта серия.

Теперь сравнения книги и сериала
Главная героиня Елена Гилберт - блондинка. И изначально продюсеры сериала хотели найти истинно красивую блондинку, но решили все-таки взять на эту роль Нину Добрев. Многие думали, что она перекрасится для этой роли, чего не последовало.

Кэролайн Форбс рыжеволосая, злая противница Елены. Кстати в 1 сезоне Кэролайн была немного злой, но потом она стала доброй. В книге она оборотень, а в сериале вампир.

Одна из лучших подруг Елены - Мередит Сулез. Высокая, стройная брюнетка с темными глазами. В телесериале, если кто не заметил, появляется Мередит Фелл которую играет Торри Девито, к сожалению в сериале она второстепенный персонаж, но она так же, как и в книгах встречается с Алариком.

В сериале кардинально изменили национальность Бонни Маккалог, в книге она белая с рыжими волосами. А в экранизации Бонни Беннет темнокожая, то есть афроамериканка.

В книге Викки Беннет подвергается нападению вампира на заброшенном кладбище, точно так же как и в сериале Викки Донован становится жертвой Деймона.

В сериале у Елены появился младший брат Джереми, в то время как в книге у Елены младшая сестра Маргарет.

В пятой и шестой книге упоминается лекарство от вампиризма — роза, когда вампир ее нюхает, она чернеет. В сериале же лекарство представленно в виде зелья.

Могущественных ведьм — Теофилию Флауэрс и Онорию Фелл в сериале показали обычными людьми.

В третье и четвертой книге появляются Катерина, Клаус и история про оборотней, то есть все то, что было во втором сезоне.

В девятой книге «Песнь луны» Елена и ее друзья отправляются в Далкрестский колледж, где сталкиваются с молодым преподователем, который состоит в тайном обществе. Так же как в пятом сезоне появляется Уитморский колледж и общество Августин.

По мимо вампиров, ведьм и оборотней в книгах также присутствуют: ангелы, Стражи, кицунэ (лисы-оборотни), фантомы, малахи (насекомые, которые проникают в тело и управляют им), гибриды (оборотень/ведьма; Страж/вампир; ангел/человек; Страж/человек; малах/оборотень/человек; малах/вампир; малах/оборотень)

Клаус, Соломон (Сайлас), Катерина, Кристиан Сулез (брат Мередит) вот имена некоторых Древних (англ.Old Ones)

В общем совсем не трудно поискать хоть некоторые совпадения из книг в сериале.
Скажу сразу, что Кэролайн родит двоих детей-оборотней от Тайлера.