Отзывы о книге Сумерки

Всю книгу, в принципе, можно изложить одним предложением: "Эдвард посмотрел на меня своими красивыми глазами, положив свою красивую голову на свои красивые руки - какой он всё-таки красивый!" Если же говорить о сюжете, то он довольно прост: 17-летняя девушка влюбляется в вампира со всеми вытекающими последствиями. Однако вся небольшая гамма чувств подростка описана довольно точно - странице на 200-й проникаешься и даже начинаешь ностальгировать из серии "я в советские времена ооо!" - я даже всплакнула по той школьной беспечности и многочисленным романам, возникающим с такой легкостью... На последних 100 страницах начинается дикий экшн - настолько дикий, что страницы эти можно прочитать за час дороги в метро. И это сразу же поднимает ценность книги на несколько пунктов - неплохой ход, да. Еще из достоинств стоит отметить абсолютно понятный и простой английский язык, ничем не раздражающих персонажей и небольшое количество повторов на 400 с лишним страниц. В общем, читается легко и приятно - всем рекомендую для разгрузки мозгов.

Сумерки— это роман о любви между обычной девушкой Беллой и загадочным вампиром Эдвардом. Стефани Майер создала историю, которая захватывает с первой страницы и не отпускает до самого конца. Это книга о первой любви, которая может быть сложной и даже опасной, с достаточно бесячей ГГ, особенно после просмотра фильмов.

Белла — обычная девушка, которая переезжает в новый город и встречает Эдварда. Их отношения полны напряжения и гипертрофированной романтики, а мрачная атмосфера маленького городка добавляет истории особый шарм для чтения на осень. Книга затрагивает темы выбора и жертвы ради любви, что делает её особенно близкой подросткам, которым не больше 15-16 лет, для взрослых эта история одна большая глупость, но как известно - глупости отлично продаются, взять вон Квардроберов.

Если вам нравятся истории о сверхъестественном, с элементами драмы и романтики, "Сумерки" точно стоит прочитать и добро пожаловать в клуб Эдварда или Джейсона.

Говорят, что любимые книги нужно время от времени перечитывать, ведь в них можно увидеть новое, разочароваться, озадачится, как мог когда-то такое любить. Список возможных реакций можно продолжать бесконечно. Когда-то я была влюблена в эту сагу и потому решила испытать себя спустя почти 15 лет с момента прочтения.

Что я могу сказать: однозначно репутацию этой истории серьезно испортила экранизация. Последние годы, я книги не перечитывала, зато экранизацию смотрела ни раз. И сама через какое-то время поверила отзывам, что история какая-то действительно где-то идиотская, герои все картонные, тупые, сюжета нет….. Сейчас же, когда я перечитала книгу, с уверенностью могу сказать, что фильму удалось передать базовый минимум. Если сравнить книгу с картиной, то существующая экранизация – это схематичный рисунок, не более.

Больше всего в этой саге «прилетает», конечно же, главной героине - Бэлле. А если разобраться, то девочка-то совсем неплохая. Взять хотя бы ее самоотверженный переезд к отцу, в город, который ей не слишком нравится. Блин, ребенок рыдает ночью в подушку, во сне разговаривает, мечтает о солнце и молча страдает. И все ради чего? Чтобы ее взрослая мама могла наслаждаться отношениями с новым мужем. Девочка-подросток, интроверт по натуре, оставляет все привычное, сознательно вводит себя в стресс нового окружения, новой школы, переезд ради счастья мамы. Или возьмем то, как она, опять же ради мамы, идет прямо в лапы вампиру Джеймсу. Она ни на что не надеется, она точно знает, что идет на смерть и все равно идет. Даже вампир выпадает в осадок от того, что она ИСКРЕННЕ рада, что ее обманули и заманили в ловушку, что мамы на самом деле в балетной студии нет. По крайней мере за одно это уже можно ее зауважать.

В фильме складывается образ Бэллы эдакой дикарки, вроде как она двух слов связать не может и только сидит с вечно открытым ртом, словно слегка неполноценная. Но на самом деле это вовсе не так. Бэлла очень интересная, она остроумная, саркастичная, ее пикировки с Эдвардом вообще доставляли мне истинное удовольствие (сразу оговорюсь, что читала я в оригинале, перевод не могу ничего комментировать), у нее отличное чувство юмора. Да, девушка - интроверт, как я уже говорила выше, она не каждому открывается, не с каждым будет проявлять себя, но за ней очень интересно наблюдать. Она быстро соображает, она достаточно хорошо разбирается в людях, как раз таки благодаря тому, что больше наблюдает, чем говорит.

В критических обзорах я встречала и то, что отношения Бэллы с Эдвардом нездоровые и абьюзивные. Ну что я могу сказать – не совсем согласна по обоим пунктам. Это первая любовь для обоих, она всегда не совсем здоровая, всегда на грани, всегда в экстриме. И случись она с вампиром или лесорубом, результат всегда один: любая ссора сравни Апокалипсису, чуть-что конец света, и заявления про то, что без тебя мне жизнь не мила. Не зря автор потом вводит в сюжет «Ромео и Джульетту», не как пример великой любви, на мой взгляд (потому что такой ее не считаю), а как пример подросткового максимализма во всем.

В Эдварде же я не вижу абьюзера. Он ни к чему ее не принуждает, мне кажется, что если бы не ее упорство, он так бы и смотрел на нее 2 года по ночам и отпустил, когда пришло бы время ей ехать в колледж на все 4 стороны. Но Бэлла – девушка упорная, а если объект влечения сам идет в руки, то такому любому существу сложно было бы сопротивляться, как мне кажется. Эдвард технически значительно старше Бэллы, головой понимает, что отношения тупиковые, но здоровый эгоизм и впервые проснувшиеся чувства не дают быть рыцарем в полной мере. Скажу честно, когда я читала эту историю впервые, я сама была подростком, и упорство Эдварда и его настойчивое нежелание превращать Бэллу в вампира меня бесили. Сейчас же хочется всплакнуть и обнять его со словами «Святой человек, какой же ты хороший».

Кульминацию истории создатели фильма также просто «слили», а в книге все так чудесно расписано. Там и напряжение и suspense, уход от погони, само сражение. Я совершенно забыла о том, что в книге есть немного о прошлом Элис; что у Джаспера также есть супер-способности, и много других мелочей вроде бы не важных в глобальном плане и все же мощно влияющих на общую картину в целом.

В общем, что я могу сказать в заключении -спустя 15 лет мне история по-прежнему очень понравилась. Но восприятие событий мной изменилось. Меня бесконечно восхитили Каллены своим желанием идти против своей природы, чтобы делать что-то правильное, на их взгляд. С неожиданного ракурса открылась мне перспектива бесконечной жизни, раньше, я думала, что это желанно, а вот сейчас как-то уже сомнительно это. Глупо, но я все время думаю об отношениях родителей Бэллы и не могу отделаться от мысли, почему Чарли столь сильно хотел провести свою жизнь именно в Форксе, ведь мог бы перевести жену и дочь куда-то в другое место, раз Рене было столько невыносимо жить там. Он мог быть полицейским в любом другом городе. Что за упорство такое. Почему проживание в этом месте было важнее семьи? Если раньше, я читала историю любви Бэллы и Эдварда: невозможной, сильной, страстной, запретной, а все прочее было для меня только декорациями к ней, то сейчас я увидела ситуацию значительно шире.

Мое мнение: сердешко/5. Я девочка и имею право любить Сумерки просто так)

Впервые я прочитала первую часть Сумерек в 2010 году в мои первые бессонные ночи, так как раньше родители запрещали мне не спать всю ночь, отбой был в 00:00. А тут я чуток выросла, закончила школу и могла позволить себе не спать всю ночь, каеф)

На то время мне показалось, что Сумерки настолько просто написаны, будто я читаю не серьезную литературу, а какой-то фанфик. Да, это был любительский перевод, как оказалось, но стиль был примерно такой же, как в оригинале.

Сколько раз я смотрела фильм - сложно уследить.

Итак, 2024 год, чуйка вспоминает о книге и говорит: "Пора перечитать!"

Хотелось бы сравнить с фильмом, но без негатива и без превознесения.

Мне очень нравятся отношения Беллы и Эдварда. Визжала, когда они начинали свои первые диалоги. Люблю всю семью Калленов. Нравится в них прям всё.

Но если в фильме это всё как-то быстро показали, то в книге меня к концу уже так начали утомлять вот эти их "ты не можешь быть со мной, я опасен" - "но я хочу быть с тобой" - "она не может любить меня" - "ДА Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯЯЯ", и я уже закатываю глаза от этого))

В книге больше диалогов и некой постепенности их отношений.

Фильм же за что любить? Он же как кусок обрезанный. Ну, за атмосферу вот эту осеннюю, неуклюжесть Беллы и в целом актерский состав уже как родной, все клёвые, за сцену с бейсболом, за саундтрек с вот этой вот "хаа-хаа-хаа-ХАА-ХАААА" уже чуток мемный))

Короче. Какой бы это ни был кринж - он мой родной кринж с 2010 года)

История любви Бэллы и Эдварда либо становится той, что вы будете любить не смотря ни на что, либо станет глупой книженцией, каждой слово которой заставит вас недовольно фыркать и устало закатывать глаза. Как следует из названия - я отношусь к первой категории (и этого даже времени не удалось изменить).

Наступил период моей жизни, когда я основательно решила взяться за все истории, с которыми была знакома лишь благодаря фильмам, а у них вообще-то был первоисточник, по которому эти фильмы и были сняты. Так в мой список для чтения попали книги о Гарри Поттере, Дневники Вампира и не отходя от темы вампиров далеко - так в списке оказались и "Сумерки".

Я была уверена в том, что книга меня лишь повеселит своей нелепостью, но я ошиблась и, напротив, обзавелась дополнительными деталями, которые позволили любить эту историю сильнее. Я люблю сумерки и не буду за это оправдываться, мне не стыдно.

Бэлла, конечно, синоним слова тревожность со своим: "хоть бы он меня не бросил, я буду специально попадать в опасные ситуации, чтобы он меня не бросил", а Эдвард то ещё мудло со своим газлайтингом и вспышками агрессии. (Я уже довольно взрослая для того, чтобы осознавать, что их взаимодействие далеко от нормального).

НО мне нравится то, как переданы чувства - неловкость, смущение и флёр влюблённости (опять же я не о помешательстве "я не могу без него жить", а именно о влюблённости). Те моменты, когда они узнавали друг друга ближе, робели, признавались в чувствах, нелепо поцеловались. Самым лучшим моментом был тот, когда (этот тупой диско шар) показал ей свою кожу убийцы. Мне нравится, что Бэлла принялась изучать его пальцами, как будто пытаясь подкрепить визуальный образ с помощью тактильных ощущений. Я верю этому моменту, что её могла так поразить и заинтересовать такая особенность, потому что была на её месте (не в том плане, что вампиров наглаживала во всех местах, а в том, что был у меня парень, отличающийся от других - у него был электрокардиостимулятор и я тоже была в благоговейном состоянии вперемешку с дичайшим восторгом от того, как он выпирал на его коже и не могла удержаться от того, чтобы не провести по нему пальцами).

В общем, в то, что его любила Бэлла я верю, но Эдвард тот ещё мутный тип со своими столетними замашками. Всё равно не перестану ежегодно пересматривать серию фильмов. Может, когда-нибудь даже доберусь-таки и перечитаю всю серию книг. Но пока от первой части я осталась в восторге.

Невозможно написать рецензию на эту книгу, не упомянув о том сколько раз Белла говорит о невероятной красоте Эдварда. Ангел, божественная красота, невероятно красив и тп. Да, я понимаю, что это первая влюбленность. Я тоже там плавала и тоже думала как красив мой избранник. Но все же я читаю книгу, а не просто бредовый поток мыслей школьницы, поэтому ожидала немного большей фильтрации. Мой индикатор кринжовости под конец уже просто зашкаливал... К этому можно добавить пугающие повадки Эдварда. Он слушает все разговоры героини, следит за ней, когда она спит, постоянно с ней рядом. Возможно для 15летних это звучит мило, но для меня максимально пугающе.

Касательно сюжета. Первая часть, до истории семьи Калленов и приключений, сплошная скука. Мы просыпаемся, думаем о красавчике, едем в школу, думаем о красавчике, учимся, думаем о красавчике, едем домой, думаем о красавчике, спим и заново. Во второй части повествовании стало хоть немного интересным.

Но для меня вся книга целиком стала слишком приторной по части любовной и слишком скучной по части фэнтези.

Люблю я "Сумерки", с первого прочтения. И каждый раз с удовольствием возвращаюсь к этой истории. Недавно я поняла, что сюжетной помню только фильмы, а значит, пора перечитать книжный первоисточник, чтобы обновить воспоминания.

Собственно, городок Форкс, Белла Свон, Эдвард Каллен и история токсичной любви. Сейчас, с высоты своего возраста и жизненного опыта, я искренне удивляюсь, почему мне раньше эта любовная история казалась такой красивой и милой. Ведь Эдвард - ещё тот абьюзер, а Белла - истинная жертва... Но чем не аллюзия на отношения вампира и человека?

Сюжет для меня далеко не загадка. И мне действительно нравится его развитие и динамика. А вот развитие любовной линии довольно странное для меня. Она обрушивается на читателя большим снежным комом буквально с потолка. Конечно, "от ненависти до любви", как говорится, но уж очень резкий переход в отношениях между персонажами, как по мне. Да и экшен в последней трети книги появляется довольно внезапно. Возможно, автор сознательно подсаживала читателя на своеобразные эмоциональные качели. Рабочая схема, почему нет...

А эти персонажи.... Ёжики..... Пафос Эдварда, жертвенность Беллы, глупость и наивность второстепенных персонажей - вот это винегрет! Такой набор героев надо было умудритьсясобрать в одном месте...

Наверное, если бы я сейчас знакомилась с этой книгой впервые, то я бы плевалась, насколько всё плохо. Но... для своего времени это ведь было неплохо. И для меня, в подростковом наивном возрасте. А сейчас - это в первую очередь ностальгия, и возвращаюсь я к этим персонажам и их истории, как будто домой....

"Сумерки" - это любовь, проверенная временем. И ничего я с этим поделать не могу, да и не хочу.

Фу-у... еле осилил! Правда...

Не припомню, чтобы читал большую гадость, чем это дешевое чтиво. Разве что первая книга Колфера для умственно-отсталых "В стране сказок" может сравниться... хотя, все же зашла она куда более мягче, чем эти невыносимые "сопли" Майер. Кстати, что происходит с Беллой? Почему она такая тупорылая дура? Кроме того, что "надела" на себя образ колхозницы, так еще и всю книгу занимается самобичеванием и обожествлением Эдварда. Чуть ли не на каждой странице идут восторжения в сторону Каллена, то, какой он прекрасный, умный, мускулистый и красивый и то что она его недостойна и как он вообще смог ее полюбить, такую невзрачную и неуклюжую.

Хотелось реально заехать ей по роже, чтобы она перестала нести подобный бред и занялась собой. Потом уже и Эдвард влился под шумок в эту сентиментально-блевотно-банальную линию... и понелось:

- Я тебя люблю! - Нет, я люблю тебя больше, а я тебя не достойна! - Что ты такое говоришь? Это из-за меня ты чуть не погибла, я не смогу себе простить это до конца жизни! - О, Эдвард! У меня сейчас разорвется сердце от боли!!! - О, Белла, любовь моя! Мне нужна только ты!!!

Ну вы серьзно, госпожа Майер, РИЛИ???

Может мне перевод такой попался, или у Стефани Майер действительно получилось так ужасно, скучно и банально? Перевод, кстати, был А. Ахмеровой. К остальным книгам саги даже притрагиваться не хочу, ибо перенести подобные муки я уже буду не в силах, это совершенно точно!!!