Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

К старой версии страницы
Michael Cunningham - The Hours
18+
User AvatarВаша оценка
4
(4,3K)

The Hours

like17 понравилось
37
  • Аватар пользователя
    JuliaBrien
    28 января 2021

    «Жизнь. Лондон. Вот эта секунда июня»

    Я не знаю, как описать свои чувства и эмоции после прочтения этой книги.

    Когда я прочитала половину книги - мне хотелось кричать: «Каннингем - гений!». Серьёзно. 

    Я начала читать эту книгу 4 часа назад. За эти 4 часа столько всего произошло, будто бы я сама прожила эти 4 часа вместе с героями книги.

    Все эти истории, переплетенные между собой. Боже мой!!

    Года 4 назад я читала очень позитивные отзывы на эту книгу, искала ее по всему городу, и - нашла! Но читать не стала, а отложила до лучших времён. Что ж.

    Вчера я дочитала книгу Вульф «Миссис Дэллоуэй», сегодня я прочитала эту книгу. Какое же удовольствие читать такие захватывающие книги!


    Ещё я долго вспоминала, когда ещё я читала книги Каннингема? Оказалось, это было в этом же месяце. 


    Удивительно!


    Я очень не хочу забывать эту книгу. И очень хочется оставить в памяти эти безмятежные 4 часа чтения этой чудесной книги. 


    Если бы я могла, я бы оценила ее не в 5/5, в 100000/5. Божественная книга, слог автора - это что-то с чем-то. Одним словом - любовь!

    Читать далее
    like16 понравилось
    491
  • Аватар пользователя
    tanuka59
    24 мая 2020

    Очень правильным решением было наложить сразу после прочтения на прозу Майкла Каннингема экранизацию Стивена Долдри. Все, что не уловила в романе, дополнила фильмом и сразу другое впечатление сложилось от произведения. В идеале бы, конечно же стоило прочитать «Миссис Дэллоуэй» Вирджинии Вулф, которая выступила в роли одной из главных героинь, а её знаменитый роман стал связующей нитью всего романа.

    Кроме упомянутой выше Вирджинии Вулф, пишущей свой знаменитый роман а начале прошлого века, мы знакомимся с миссис Лорой Браун, которая его уже читает в середине прошлого века, а также с Клариссой Воган (по прозвищу Дэллоуэй), живущей в Нью-Йорке уже в наши дни, чья судьба очень похожа на судьбу героини все того же романа Вирджинии Вулф.

    Первое, на что обращаешь внимание, как автор играет с формой. Например, повторение эпизодов из текущего дня одной из героинь в дне другой из них, отражение действий второй героини в действиях третьей и т.д. Сложно объяснить, но это как некая игра с читателем — безумно увлекательная. Весь роман строиться, как серия постоянно чередующихся монологов, этакий поток сознания трех женщин.

    И если с формой, стилем, великолепным слогом автора — все ясно — читать его большое удовольствие. А что же с содержанием? Во-первых, это роман о любви, причем во всех её проявлениях.

    Во-вторых, это роман о писателях. И Вирджиния Вулф не единственная, кто пишет роман. Друг Клариссы Ричард его уже написал, более того получил за него престижную литературную премию. Её день -это хлопоты, связанные с подготовкой к торжественному ужину в честь этого события.

    Основная же тема романа - тема жизни и смерти. Кларисса Воган — «воспевает» жизнь, но даже ей придется столкнуться с самоубийством лицом к лицу. К Вирджинии Вулф — меньше всего вопросов, всё объясняется её психическим нездоровьем. А вот ход же мыслей Лоры Браун по началу вызывал у меня недоумение. Мне все её проблемы казались надуманными. И вот здесь мне как раз очень помог фильм — я посмотрела на Лору другими глазами. Её поступки не нашли у меня оправдания, но сопереживала я именно ей.

    Я отношусь к тому типу читателей для которых хорошая форма, может быть важнее содержания, как впрочем и наоборот (не выходит из головы «Глиняный мост» Маркуса Зусака). И может быть действительно, такая необычная форма романа — переплетение трех измерений, проживание одного единственного дня в нескольких временных промежутках — поглотила содержание. Мне не хватило текста, чтобы проникнуться мотивами поступков героев, ярких образов не получилось. И впечатление пока я не посмотрела фильм было очень неопределенное. Поэтому, последуйте моему совету — читайте книгу и сразу смотрите фильм!

    Читать далее
    like16 понравилось
    775
  • Аватар пользователя
    foxilianna
    11 апреля 2017
    And here, of course, is the dilemma: he's entirely right and horribly wrong at the same time. She is better, she is safer, if she rests in Richmond; if she does not speak too much, write too much, feel too much; if she does not travel impetuously to London and walk through its streets; and yet she is dying this way, she is gently dying on a bed of roses.

    Как-то неуловимо неловко, боязно даже говорить об этой книге с кем-то, кроме близких людей, потому что, обсуждая "Часы" Майкла Каннингема, волей-неволей затрагиваешь темы, на которые в приличном и "здоровом" обществе как-то даже и не очень принято дискутировать.

    Давайте попробуем издалека: в этой книге есть Вирджиния Вулф, писательница, без прозы которой сложно говорить о британской литературе ХХ века, и совсем невозможно — о модерне. Если вы ждёте от меня пиетета, то его не будет, потому что всем известная "Миссис Дэллоуэй" не зашла мне ни на русском на первом курсе университета в России, ни на английском на занятиях по литературе в Германии. Я понимаю вклад, мне импонируют и даже где-то близки идеи, но вот конкретно это произведение раз за разом меня усыпляло, и я возмущённым вихрем влетала в спальню соседки, размахивая читалкой, с просьбой объяснить, за что же можно любить этот поток сознания, в котором теряешься и словно сам начинаешь сходить с ума. Соседка тогда загадочно усмехалась и просила оставить книжку в покое, потому что час не настал, да и не госпожой Дэллоуэй единой.

    Так-то оно так, но "Миссис Дэллоуэй" — What a lark! — настигла меня в третий раз. В "Часах" приведены не только несколько страниц злополучного романа, но и сама история настолько тесно переплетается с жизнями героев Каннингема, что оказываешься как бы заключённым в неё, видишь изнутри, чувствуешь каждой клеточкой. Где в "Часах" Кларисса Вулф? А где — Каниннгема? И почему вдруг среди этих страниц я вообще нашла себя?..

    Пожалуй, не имеет смысла в очередной раз проводить параллели между всеми действующими лицами, благо это успешно сделали за нас издатели, давайте лучше сосредоточимся на изяществе, с которым автор вытащил нас из зоны комфорта. Кто бы ещё смог так ненавязчиво выудить из нашего сознания страхи о завтрашнем дне, показать, как мы уязвимы, как терзаемы сомнениями о том, является ли наша жизнь тем самым осознанным и единственно верным выбором. Майкл Каннингем не просто заставляет нас заглянуть в самих себя и честно признаться в том, что мы вообще-то всеми силами пытаемся казаться сильнее исключительно ради поддержания иллюзии благополучия, он показывает, что эта иллюзия — возведенный в степень n самообман. Все беспокоятся исключительно о том, что подумают другие; на деле же каждый из нас просто боится рассказать о своей слабости.

    С этой точки зрения мне показался крайне любопытным Ричард, который стал для меня чем-то вроде центральной фигуры всего произведения. В отличие от трёх женских фигур "Часов" он оказывается как бы вне времени, остро переживает собственный кризис и одновременно с этим является воплощением невысказанных переживаний Вирджинии, Лоры и Клариссы:

    "I seem to keep thinking things have already happened. When you asked if I remembered about the party and the ceremony, I thought you meant, did I remember having gone to them. And I did remember. I seem to have fallen out of time." "The party and ceremony are tonight. In the future" "I understand. In a way, I understand. But, you see, I seem to have gone into the future, too. I have a distinct recollection of the party that hasn't happened yet. I remember the award ceremony perfectly."

    Этот роман — старая история в новой оркестровке, которая очаровывает своей слегка лихорадочной мелодией, завораживает рефреном. Я, пожалуй, вернусь ещё к "Часам", и если не к произведению целиком, то к некоторым страницам, чтобы вспомнить, как важно говорить, чувствовать и отдавать себе отчёт о том, что во мне — моё.

    Читать далее
    like16 понравилось
    131