Practical Magic

Alice Hoffman

Цитаты

readinggirl28 июня 2019 г.
За десяток с лишним лет под ударами судьбы выковывается личность.
2
108
readinggirl28 июня 2019 г.
Желание имеет свойство наделять человека необъяснимой отвагой. Оно, по мнению тетушек, способно подкрасться тихой сапой к нормальной взрослой женщине и превратить ее из здравомыслящего существа в нечто безмозглое, сродни блохе, от которой нипочем не отвязаться незадачливому псу.
2
102
readinggirl28 июня 2019 г.
Есть люди, уверенные, что на каждый вопрос можно дать логический ответ; все для них подчинено определенному порядку, в строгом соответствии с данными чистого опыта.
2
103
readinggirl28 июня 2019 г.
Дед говорил ему, бывало, что зря люди ссылаются на пословицу «можно привести коня к водопою, но нельзя заставить его пить». Суть в том, что если вода прохладна, если она чиста и вкусна, то и заставлять никого не потребуется.
2
98
carnaval-amor24 мая 2019 г.
A white lie doesn’t count if you cross your fingers behind your back, or if you tell it so that someone you love will stop crying.
2
119
carnaval-amor24 мая 2019 г.
In time, you can get used to anything, including fear.
2
110
carnaval-amor18 мая 2019 г.
Trouble is just like love, after all; it comes in unannounced and takes over before you’ve had a chance to reconsider, or even to think.
2
130
CatMouse30 января 2018 г.
Больше всего на свете Джиллиан обожала валяться на бархатном подоконном диванчике под узорными портьерами, на лестничной площадке, где пылился в углу портрет Марии Оуэнс, которая и построила давным-давно этот самый дом. Здесь можно было летом застать ее в дневное время в такой истоме и неге, что моль, приняв ее за диванную подушку, садилась и проедала дырочки в ее футболках и джинсах.
2
183
Romawka2018 апреля 2016 г.
— Это случилось в Нью-Джерси, на стоянке для отдыха. — Джиллиан в настоящее время бросает курить и потому достает жевательную резинку и кладет в рот. Рот у нее пухлый, он розовый и свежий, но сейчас ее губы запеклись. — И какой же он был поганец, — говорит она задумчиво. — Господи! Чего только не творил — ты не поверишь! Нас однажды в Финиксе люди наняли сторожить дом, пока они в отъезде, а у них была кошка, которая чем-то ему не угодила — лужи, что ли, оставляла на полу. Так он ее засунул в холодильник!
Читать далее
2
255
Romawka2018 апреля 2016 г.
На улице, по соседним дворам, опрокидываются детские горки, и кошки, царапаясь в заднюю дверь, отчаянно просятся в дом.
2
128