Как приручить дракона

Честно говоря, книга стала для меня неожиданностью и даже немного расстроила.)) Я рассчитывала, что это будет книжная история одного из любимейших моих мультиков. А оказалось, что книга и мультфильм имеют только какие-то основные общие черты (место действия, занятия персонажей и вообще кто есть кто) но по сути истории и развитие сюжета сильно отличаются. Даже Беззубик совсем не тот дракон, что в мультфильме. Что больше всего и расстроило. х) Если бы я была совсем вредной, то поставила бы книге отрицательную оценку.)) Но вовремя опомнилась, что это две разные вещи. Книга по-своему хороша. Но аниматоры сотворили из неё удивительную и совсем другую историю, которая живёт и будет жить в сердце долго-долго. Причем не важно, какого ты возраста. Ну а книжка - просто хорошая история для детей.)) Читая её, нужно обязательно не сравнивать с мультиком, лучше воспринимать как разные вещи.

P.S.: пока читала, вспоминала сюжет мультфильма и захотелось пересмотреть. х)

Очень, очень, очень круто! НО, явно не то, что я ожидала. Если сравнивать с нашумевшим фильмом, то это - две абсолютно разные вещи. (ОСТРОЖНО! ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ!) Об отличиях:

1. При чтении, мы сразу понимаем, что наш любимый Беззубик - не грозная чёрная фурия, а самый мелкий, из всех садовых драконов. На чём сильно акцентируется внимание.

2. Торов четверг. Да, действительно, и в книге, и в фильме - данное событие присутствует. И да, и в книге, и в фильме - оно играет одно и тоже значение - стать полноправным викингом! Но изображено оно - абсолютно по разному.

3.Самому "приручению" дракона отдаётся не так уж и много. В общем- то все правила, о том "как приручить дракона" это-

1. Благодарность.

2. Страх.

3. Жадность.

• Тщеславие.

  5. Жажда мести.

  6. Анекдоты и загадки.

  Ну или просто "ОРИТЕ НА НЕГО!"

  Так сказать, выбирайте, что хотите.

  3. Общение. В книге Иккинг общается с драконами, но не на уровне "понимания взглядов и распознавания команд " , а в прям смысле. На драконьем языке.

  4. Девушки. За всё книгу мы встречаем лишь одну женщину - маму Иккинга. По этому не какой любовной линии и речи идти не может. Хотя, я считаю,что это - минус, ибо в фильме на была довольно мила и как раз к месту.

  5.Драконы. В фильме это неприручаемые, дикие, опасные животные, с которыми нужно сражаться, но даже викингу сильно приближаться к ним не нужно, лишь убивать. А в книге это - те же дикие и опасные животные, только вот приручают их, ещё с детства и держат за домашних питомцев.

  Есть ещё очень много различий, но сил писать у меня уже нет. На последок скажу, что в фильме есть некоторые не "аппетитные" моменты, на подобии взрывающегося и разрывающегося на куски дракона, а так же слова на подбии Жрать, рыгать и т.п.. По этому, советую давать детям книгу, хотя бы лет с 11.

Вот есть на свете мальчики. И у каждого мальчика есть свой дракон. Бывают обычные мальчишки, и их драконы тоже совсем обычные. Бывают мальчишки покрупнее и совсем здоровые, прям хулиганы, и драконы у них соответственно огроооомные.
А есть мальчики щуплые, мальчики худенькие. У таких мальчиков их драконы маленькие, совсем крошечные, слабенькие.
Но это ничего, ведь:
"– РАЗМЕР – ЭТО НЕ ГЛАВНОЕ!" ©
Забавно.
Фильм лучше. В нём хотя бы пара достойных посылов имеется. Книга глупее в разы.
И вообще Фрейд переворачивается.

Я привыкла к тому, что в детских книгах мораль истории всегда торчит из всех страниц и видна невооруженным глазом еще при чтении аннотации. А тут, прочитав "Как приручить дракона", действительно задумалась - а в чем же мораль? Она есть, это очевидно, но с первой попытки облечь ее в слова у меня не получилось, и хотя сперва мне это даже показалось чем-то не очень хорошим, сейчас я понимаю прелесть такого постепенного открытия книги и ее содержания передо мной. На самом деле, по-моему, оно до сих пор еще развертывается в моей голове и порождает всякие любопытные рассуждения)
В конце концов, когда тебе занудливо говорят в конце книжки, что "отсюда ты должен был вынести, что вот так вести себя можно, а так нельзя, а теперь иди и будь хорошим". А здесь все несколько прозрачнее и оттого милее. Например, в итоге итогов никто не скажет тебе, что на драконов, оказывается, нельзя орать - о нет, это все еще основной способ их воспитания. Но если вдруг не получается - можно попробовать и что-нибудь другое.

« — Мне давно казалось, что этой книге чего-то недостает… Только вот не могу в точности понять, чего именно…
— СЛОВ, — ответил Иккинг. — В эту книгу неплохо было бы добавить немного слов»

Ожидала я совсем другого. В принципе, всё можно понять, если я скажу, что влюблена в мультфильм и ждала от книги того же, ну или хотя бы, что она мне понравится.

Для меня эта книжка исключительно симпатичная обложка и пара неплохих персонажей (причем Беззубик не в их числе). Я очень пожалела о том, что поддавшись порыву купила сразу две части. Если бы я прочла хоть пару глав до покупки, я бы точно отказалась от идеи приобретать эти книги.

Я не увидела какого-то юмора в книге, честно говоря я бы её даже забавной не назвала. Мне было неинтересно и даже грустно читать эту историю.

Рисунки автора – это чаще всего что-то безобразное и невнятное, по мне, так лучше б их вообще не было. Разочаровал Плевака - в книге он какой-то тупой и отталкивающий. Да и книжный Беззубик очень раздражал своим нытьем, ленью и капризами. В этой цитате весь Беззубик на протяжении книги:

Вообще, для меня книжная история блёклая, которая понравится разве что совсем маленьким детям.
Могу оправдать свою оценку лишь благодарностью Крессиде Коуэлл за идею, которую впоследствии смогли так шикарно раскрутить «DreamWorks».

В итоге, я лучше пересмотрю в сотый раз мультфильм и подожду выход «Как приручить дракона 2», чем возьмусь снова за эту серию книг.

Оценка: 6 из 10

Неплохо на один раз. Читается легко и быстро, и довольно весело. Книга настолько маленькая, что это могло бы стать минусом. Но не стало, увы.
Несколько раздражали имена типа Сопляк, Брехун и т. п. И еще мне не очень понравились драконы, и жутко капризный Беззубик, и все прочие, кроме Моредраконуса Гигантикуса Максимуса. Вот это - дракон! И поющий обед - прелесть.

«Я могу сожрать большого
Синего кита,
Погасить Луну и Солнце
Кончиком хвоста.
Трепещите, ветры в Море,
Я иду на бой.
Разве есть еще на свете
Зверь такой большой?»

– Слышите? – радостно воскликнул Иккинг перед тем, как потерять сознание. – Обед поет.

А картинки просто страшные!
В общем, прочитать стоило, но желания перечитывать или искать продолжение не вызывает.

Книга легкая, веселая, недлинная. У меня был вариант с подробными иллюстрациями. Ничего особенного, но они создают такую непринужденную атмосферу и, так сказать, эффект присутствия, - особенно "скан" книги о дрессировке драконов.
Читать всем взгрустнувшим, перегруженным знаниями (все мы знаем это состояние, когда голова уже пухнет, а почитать все равно хочется), а также любителям хороших детских книг.
И кстати, тем, кто смотрел мультфильм с тем же названием, - читать тоже, потому что это совсем другая история!

Эту книгу я пыталась найти всеми мыслимыми и немыслимыми способами, ведь издательство перестало ее выпускать и в ближайшем будущем не планировало это делать (звонила туда, узнавала), а мне она ой как понадобилась именно в бумажном виде. Нашла в Москве, купила не за маленькие деньги, долго ждала когда она придет по почте. И вот мы с дочкой начали с ней знакомство. Очень разочаровались, даже не знаю для кого она написана, какой то странный юмор, герои постоянно ковыряют в носу, названия у племен странные, Племя Остолопов.....клички - имена тоже, Сопляк и т.д....
Спасибо Крису Сандерсу и Дину Деблуа за то что они сняли такой потрясающий, добрый с адекватным юмором мультфильм. Который мы просто обожаем и готовы пересматривать в отличие от книги.

Вообще я искренне люблю детскую литературу, особенно фэнтези, и с удовольствием втягиваюсь в новые циклы, но тут как-то... не (совсем) вышло. Книжечка (а ее хочется называть именно так :)) очень маленькая (и смахивает больше на повесть) и очень легко читается, что, конечно, плюс, завязка вроде как интересная, и главный герой Иккинг просто чудесен (особенно учитывая то, как я устала от сплошь идеальных героев young-adult'а! а тут неловко-неуклюжий очаровательный Иккинг, которому даже в драконы "достается"... такой вот Беззубик!).

Но в то же время мне ужасно чего-то не хватало в книге - то ли более развернутого сюжета, то ли большего акцента на внутреннем мире персонажей и их отношениях: логично было бы ждать именно этого, когда сюжетом автор пренебрегает - точнее, когда он явно не является самой важной частью произведения, уступая это место взаимоотношениям Иккинга и его ужасно вредного (это вам не очаровательный добряк из мультфильма!) дракона. Но и они притом не прописаны были настолько, чтобы убедить лично меня в наличии связи между Иккингом и Беззубиком - настолько, чтобы заставить сопереживать им и развитию их взаимоотношений.

Здорово, что здесь нашлось место юмору; не здорово (лично для меня), что вся книга написана в юмористическо-стебном ключе, периодически не хватало немножечко, вот прям к а п е л ь к и серьезности, да и некоторые шутки заставляли удивленно-скептически выгнуть бровь.
Это было неплохо, но, пожалуй, продолжать знакомство с серией пока не буду.