
Ваша оценкаЖанры
Издательство:
ISBN:
978-5-17-081621-7
Год издания:
2013
Язык:
Русский
Страниц 320 стр.
Формат 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж 2000 экз.
Твердый переплет
Возрастные ограничения:
12+
Содержание
Монумент 14, роман
Перевод: Е. Кононенко
Книга из цикла
Монумент 14
Вы прочитали 0 из 7 книг
Рейтинг LiveLib
- 532%
- 438%
- 322%
- 26%
- 11%
Ваша оценкаРецензии
ifrita27 июня 2019Когда меняется привычный ход вещей.
Читать далееХм, а мне понравилось... Это было очень бодренько и затягивающе, даже несмотря на то, что ребята частенько тупили.
Итак, обычный будний день 2024 года, ничего не предвещало беды. Дин и его младший брат Алекс сели в автобус и разъехались по своим школам. Неожиданно начался град, который постепенно становился всё сильнее, и теперь градины пробивали крышу автобуса, стекла и вызывали аварии. Теперь это был не просто град - ледяные булыжники с вмерзшими кусками гравия разносили всё вокруг своими ударами. Водитель не справился с управлением и автобус перевернуло, но на помощь подоспела водитель второго автобуса, миссис Вули, которая перетащила ребят в здание огромного супермаркета.
Приведя всех в порядок, миссис Вули решила отправиться за помощью, дав ребятам четкие указания - никого не пускать, никуда не уходить и ничего лишнего не трогать. Найдя работающий телевизор, дети решили посмотреть, что же творится в мире, и новости были не утешающие - землетрясения, наводнения, цунами, смывшее практически всё побережье, а затем утечка химических веществ со склада командования воздушно-космической обороты США. И да, ребята оказались в зоне поражения.
Кстати, в здании оказались не только подростки, здесь были совсем маленькие дети из начальной школы, которые абсолютно не понимали, что происходит... С ними было тяжелее всего, ведь отвечать за себя - одно, но заниматься воспитанием, кормлением и полным уходом за маленькими детьми - совсем другое. Многие из старших ребят стали вести себя как последние засранцы, что и не удивительно, имея в своем распоряжении весь магазин. Но не подумайте, что жилось всем так уж весело, часто подростки сталкивались с проблемами, требующими незамедлительного решения, и все ребята показывали себя в разных сторон.
Концовка интригует и затягивает читать продолжение, динамичное повествование раскрывает отношение внутри коллектива практически незнакомых людей. Очень понравилось, что главный герой не показан лидером и всезнающим мастером, здесь он скорее наблюдает со стороны, не имея в рукаве никаких карт - ни силы, ни ловкости, ни выдающегося ума.
67 понравилось
1,4K
Znatok23 июля 2026Праздник непослушания и выживания
Читать далееНа фоне небывалой популярности сериала "The Walking Dead" Эмми Лейбурн написала схожий по сюжету роман, только сделала героями четырнадцать детей от пяти до семнадцати лет и заменила зомби другими траблами. Но обо всём по порядку. Уже и не помню, как эта книга оказалась у меня в Хотелках, но как-то оказалась и выпала в Killwishe. Поэтому прочитал её и не без удовольствия. Всё начинается с того, что два брата Дин и Алекс садятся в школьные автобусы, каждый для своей возрастной группы и отправляются в школу, но тут с неба начинают падать градины размером с арбуз и автобусы терпят крушение. Благодаря водительнице младшеклассников и собственной расторопности, группе детей удаётся спастись, и они укрываются в торговом центре. Согласитесь, это детская мечта многих, чтобы жить в ТЦ и безлимитно пользоваться всеми его товарами. Похожий сюжет был в старом фильме про зомби 1970-х гг. и в его ремейке 2000-х. Повторюсь, в книге нет никаких зомби, тут мегацунами стёрло с лица земли несколько крупных американских городов и спровоцировало экологические катаклизмы по всей стране. Но ещё большую опасность представляет собой утечка химического оружия, которое действует на всех по-разному, в зависимости от группы крови и которое сделало непригодными воздух и воду. Вот в таком ужасном положении оказались дети. Водительница ушла за помощью и как сквозь землю провалилась, может так и случилось, а может в следующих книгах появится. Благо, в ТЦ "Гринвей" полно всего, от еды и одежды, до электроники и стройматериалов. Дальше дети потихоньку слетают с катушек, типа, как в общеизвестном "Повелителе мух" или малоизвестном "Красном холме". Почувствовав вседозволенность, они пробуют колёса, алкоголь и секс. Конечно не все, только те, что постарше, 13+ лет, а малыши, большей частью, пребывают в блаженном неведении о происходящем и скучают по родителям. Даже сложно представить, что большинству из этих детей нет и 16 лет, так по-взрослому они себя ведут. Видимо, под гнётом обстоятельств. Заметил череду нестыковок, например, водительница автобуса даёт Дину пятилитровую бутыль воды и говорит, чтобы он выпил её до последней капли. Насколько мне известно, столько воды пить опасно, максимум 3 или 4 литра за раз, учитывая, что у него нет обезвоживания. Далее, действие происходит в 2024 г. Но в школе проходят скоростное печатание на сенсорных экранах и пользуются Сетью, несколько отличающейся от известного нам Интернета. Авторка поспешила с предсказаниями, ничего похожего ещё не проходят в школах, даже американских. Пятилетки тут убирают битое стекло, без соответствующей защиты и умудряются не порезаться, нонсенс! Ведь с таким же успехом его могли убрать и ребята постарше, но поручили самым маленьким. И ещё, действие книги происходит в достаточно сжатые сроки, две, или три недели, но рядом упоминается то сентябрь, то октябрь, причём, числа значительно разнятся. Например, через три дня после двенадцатого, говорится о пятом числе. Возможно, это неточности перевода или редактуры. Вторая половина романа изобилует довольно мерзкими эпизодами. Один почти полностью повторяет момент из вышеупомянутого романа "Красный холм". Даже возраст участников и концовка эпизода совпадают.
Здесь тоже появляется педофил, который насилует или пытается изнасиловать девочку, правда, она всю книгу ведёт себя вызывающе, нарываясь на неприятности. Учитывая, что снаружи можно было находиться, только натянув на себя несколько шерстяных штанов и свитеров, и обклеившись плёнкой со скотчем, для герметичности, как в таких условиях он хотел сделать малышку своей любовницей?Сюжет всё больше крутится вокруг секса и алкоголя, хоть и без подробных описаний. В какой-то момент начинается борьба за власть и раскол в коллективе, но это эпизодически, автор акцентрирует внимание на повседневной жизни и насущных проблемах детей, не углубляясь в раскрытие своих персонажей, видимо, в угоду динамике и целевой аудитории. Вкратце о персонажах. Малыши: Макс ~ повидавший всякое малец из неблагополучной семьи, который любит рассказывать о своих похождениях с родителями по злачным местам (это в 7 лет, напомню) Улисс ~ латинос, почти не говорящий по-английски, мало появляется в тексте Батист ~ вредный малый, щеголяющий своими познаниями в религии, но зато умеющий хорошо готовить. Близнецы Генри и Каролина ~ самые юные члены коллектива, мимимишность и всё такое. Хлоя ~ капризная и своенравная девчонка, никогда не уступающая старшим. Средние: Алекс ~ братишка Дина, технический гений, разбирающийся в механизмах и электронике Сахалия ~ скороспелка, которая в 13 лет вешается на шею старшеклассникам Старшаки: Дин ~ младший из старших, очкарик со всеми (в том числе и из носа) вытекающими, от чьего лица и ведётся повествование, умный и рассудительный парень, без ума влюблённый в одну из старших девочек. Джейк ~ Спортсмен и качок, имеет успех в коллективе, но, в отличие от одной птицы, не отличается умом и сообразительностью Нико ~ отличный выживальщик со скаутским прошлым, имеет лидерские качества Брейден ~ друг Джейка, очень неприятный тип, издевающийся над Дином и другими Астрид ~ первая красавица старшей школы, девушка Джейка, обладает необузданным нравом Джози ~ темнокожая красавица, долгое время находившаяся в прострации, признанная мамочка компании, особенно малышей. Роман закончился, как один из первых сезонов вышеупомянутого сериала про зомби. У него есть пять продолжений, но т. к. эта книга вышла более десяти лет назад, их вряд ли переведут в обозримом будущем. В сети можно найти любительский перевод второй части, но его качество оставляет желать лучшего, даже не знаю, стоит ли такое читать. Но первую часть прочитать можно, особенно, если вы любите постапок или сериал "The Walking Dead". Только учтите, что книга кончается на самом интересном месте, а остальные части не переводились. P. S. В книге так и не объяснили, причём здесь число "14" в названии, "Монумент" ~ название города и/или округа, в тексте проскальзывают оба варианта, а про число ни слова
59 понравилось
129
Irika3631 января 2019Апокалипсис по-американски )
Читать далееЛюблю всякий разный постап, но предпочитаю все же, чтобы главными действующими лицами были люди постарше, чем подростки. Ну да ладно, очень уж мне нахваливали эту книгу. Дойдя примерно до середины, я поняла, что оценивать прочитанное серьезно просто не смогу. Наверное, эта история была бы интересна моим детям, хотя я в этом и не уверена - слишком уж она американская. Аннотация настраивает на "оптимистичный" лад:
Привычного мира больше нет. Нет Нью-Йорка, нет Бостона. Огромное цунами слизнуло их и принесло с собой целый ряд ужасающих катастроф.
Так и хочется воскликнуть: "Да неужели?! Наконец-то!". Это, конечно, сарказм, но по версии автора именно так и выглядит кошмар всея Америки - смыло статую Свободы, Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке (вместе с НЮ), Вашингтон (логично предположить, что вместе с Пентагоном и Белым Домом), Бостон с его оплотом образования и многое-многое другое. Изрядно тряхнуло тихий-мирный Колорадо и... Бедным детишкам нашлось единственное достойное пристанище (по американским меркам, естессно) -
совершенно случайно в кустах обнаружилсясупермаркет. Бинго! Еда-вода-развлечения-одежда и прочие блага цивилизации. Тут бы автору замутить интригу а-ля "Повелитель мух", но, к величайшему моему сожалению, она оказалась гуманной особой, поэтому и детки у нее на удивление послушны, и старшеклассники не по возрасту мудры и заботливы. Все склоки больше напоминают междуусобицы в песочнице - та-а-а-к мило, что аж прослезиться охота. Четырнадцать детей разной степени взрослости оказались изолированными от мира на неопределенный срок. Как же это круто можно было обыграть! Но нет, добрую треть книги мы наблюдаем за приготовлением еды, ее поглощением и бесконечными уборками. Чисто по-американски дети умудрились даже обзавестись вшами в конце первой недели пребывания в обычном супермаркете! Мне вообще кажется, что педикулез - это какая-то американская фобия. У М.Мэзера в его Кибершторме тоже в небоскребе народ завшивел и "захолерил" через пару недель блокады в центре Манхэттена (я об этом писала в рецензии) А всего-то отключили электричество! Бедненькие... В общем, понятно, что истинной американке смерть, то русскому - так, поржать. Меня удивляло, что изолированных детей никто не ищет. Понятно, что снаружи помимо природной катастрофы случилась еще и техногенная. (Кстати, это отдельный треш. Спойлерить не буду, это надо самим читать, чтоб прочувствовать в полной мере степень ужаса простых американских жителей) Но, блин, как так-то?! Тут бы опять душевно проспойлерить, но сдержусь. Вдруг кто читать соберется... Вполне ожидаемо, что книга заканчивается ничем, потому как это первая часть трилогии. Правда, учитывая то, что автору совершенно нечего было нам сказать в завязке сюжета, есть стойкая уверенность, что дальше не только ничего не изменится, а станет только хуже. В кои-то веки готова похвалить российских издателей за то, что вовремя остановились и ограничились лишь одной книгой этого увлекательного подростково-бытового романа.49 понравилось
1K
Цитаты
Julia_Wright21 октября 20145 понравилось
174
Julia_Wright26 октября 20144 понравилось
342
stasiakam15 октября 20144 понравилось
82
Подборки с этой книгой

Книги ужасов (ужасы, триллер и мистика)
MeyBoda
- 368 книг

Переведенное Young Adult
Yasheriza
- 431 книга
Young adult / Фэнтези
ifrita
- 526 книг
Когда-нибудь я это прочитаю
Ly4ik__solnca
- 11 597 книг

Квесты покемонотренеров
Argon_dog
- 2 000 книг
































