Sailing to Sarantium

Историческое фэнтази вышло очень занимательным. Я прямо погрузилась в эту историю с головой.
Некий мир, где две луны и солнце. Такой налет на античный мир, прям Византия, но так красиво и так по другому.
Ремесленники, рабы, язычники, наездники на колесницах, зрелищные бега на них, их фракции, всё это Сарантий, великая империя. Завоевание земель соседей, интриги власть имущих, смещение царей/императоров, как например проделал император Валерий Второй. Человек практически из ниоткуда, сделавший себя и получивший власть Сарантийской империи. И он вызывает симпатию и уважение, не смотря на то как он добился положения. Он очень умен, правит жесткой, но справедливой рукой. И он мечтает построить такой храм, украсить его такой мозаикой, чтобы его имя осталось в истории навсегда.
Но главный персонаж не он, а Кай Криспин мозаичник, по волею случая отправляется в Сарантий. Ведь его напарник Мартиниан был приглашен самим Валерием Вторым, но который умело уговорил Кая отправиться вместо себя и прославить мозаичное дело.
Его спутники в путешествии не менее интересны, чем он. Линон, металлическая птичка с настоящей человеческой душой полученная в дар от алхимика. Проводник и охранник Варгос, нанятый им в дороге станет его преданным напарником в делах. Касия, девушка чья мать чтобы выжить с младшей сестрой продала ее в рабыни, которую Кай спас от уготованной ей участи быть принесенной в жертвоприношение языческому богу. Карулл, трибун какого-то там легиона, сперва чуть не поубивавшие друг друга, а потом ставшие друзьями.
Все персонажи шикарные, но Кай Криспи особенный. Он спокойный, умный, не бросающий слов на ветер, любит своё дело и хочет творить, не пытается подстроиться и прогнуться. Его путь в Сарантий оказался не простым и его много всего ещё ждет впереди.
Я обязательно вернусь в этот мир в продолжении.

Автор - эдакий Лев Толстой или Виктор Гюго фэнтезийного мира. Ну очень многословный товарищ. Описательность просто зашкаливает. Рассказ о персонаже, не имеющем в сюжете вообще никакого значения и влияния, просто ради рассказа о персонаже. Книга толстенная, но при этом событий мало. Нередко употребляется прием, когда одно и то же мы видим последовательно с точки зрения разных персонажей. При этом хорошо раскрывается характер, описываются мысли героя, впечатления. В общем, этот прием считаю удачным, если он не используется для второстепенных персонажей, мысли которого мне не особо интересны и по сюжету вроде как не нужны. Герои в общем интересные, но уж слишком велико количество умных людей вокруг. К моему великому сожалению, магией тут и не пахнет. Есть некая религиозная подоплека, которую я бы назвала мистикой, и две луны. Но в общем и целом - обычный мир, похожий с моей точки зрения на времена Римской империи. И еще, что печально - что толстенный том ощущается абсолютно незаконченным без второго тома. Так что буду читать дальше, хотя пока не знаю, когда, ибо хоть мне и понравилось в целом, читать еще один кирпич пока не хочется.

Одна из лучших книг осени 2012 - мне понравилось абсолютно все! Давно так не читала - просто не могла оторваться. Прочитала ее буквально дня за три, читая в метро, электричках и перед сном (если бы читала дома, то справилась бы и за день, наверное). Это просто история, спокойная, красивая, без затянутых описаний природы и длинных пустых диалогов и описаний одежды. Все в идеальном порядке. Время стилизовано под Древнюю Грецию, что очень пленяет. Нет главных персонажей, повествование идет то об одном, то об другом. Достаточно любовных сцен, магии и мистики, размышлений об архитектуре, религии и вере,гонках на ипподроме. Что еще мне понравилось - то, что некоторые загадки просто не объясняются и нужно приложить немного усилий, чтобы в них разобраться.
Допускаю, что эта книга для некоторых читателей не станет абсолютной любимицей, так нет движения, страсти. Она должна попасть в настроение. Но если попала - трудно удержаться от ее очарования.
Я совершенно очарована этой историей и буду перечитывать обязательно.

По случайному стечению обстоятельств начала читать Сарантийскую мозаику незадолго после того, как освежила свои знания об истории древнего мира. Без этого, увы, скорее всего даже не поняла бы, что автор буквально описывает Римскую империю после распада, так ничтожно мало времени отводят в школах для изучения самого интересного и культурно богатого периода, и то лишь в пятом классе, когда дети даже не могут осознать важность и величие древних империй.

В электронке вся дилогия занимает чуть больше 1000 страниц, соответственно, в каждой книге их примерно по 500, однако первая книга пролетела очень быстро и незаметно, настолько увлекательно пишет автор. Давно такого со мной не случалось, чтобы я все время тянулась к произведению, автор и переводчики так хорошо постарались, что даже после перерыва в чтении заново вливаешься в историю с первых строк и тебя быстро, но мягко уносит обратно в мир Кея. Мне даже интересно стало, как оно будет в оригинале, видела, что англоязычные читатели без ума от языка автора, быть может когда-нибудь и я перечитаю книгу уже на английском. Отдельное удовольствие доставило то, как автор продумывает свой мир. Я ненавижу, когда писатели фэнтези дают случайные названия и случайные имена своим персонажам и получается, что в одном племени живут люди/гномы/эльфы по имени Рюрик, Арагорн, Демитрий и Абвгдежзэюя. У Кея все очень продумано и выдержано в одном стиле, в биографии писателя я прочитала, что он помогал Кристоферу Толкину, сыну того самого Толкина, в подготовке Сильмариллиона. И это чувствуется - кропотливо и бережно созданный мир, проработанный до мелких деталей. Я вижу, что некоторые ругают автора за то, что он якобы перегружает книгу отрывками о третьестепенных персонажах, которые никак не влияют на общий сюжет (это не совсем так, не соглашусь), но на мой взгляд Кею наоборот удалось удачно вплести этих персонажей в повествование. Мне было интересно читать как о главном герое, мозаичнике Кае Криспине из Варены, так и об этих самых третьестепенных персонажах, автор делает их небольшие истории ничуть не менее увлекательными, чем основную.

Мне больше всего откликнулись и заинтересовали алхимик Зотик с его одушевленными птицами (в конце мы все же узнаем их секрет, очень жаль, что линия Зотика обрывается, но подано это весьма изящно, вероятно, такой конец действительно лучше, чем если бы автор ввел Зотика в придворные интриги); проданная в рабство и выкупленная Каем девушка Касия из языческого племени, которой предстоит начать новую жизнь свободного человека в Сарантии; и Гизелла, царица антов, оставшаяся одна на троне после смерти отца в раздираемой усобицами стране и изо всех сил пытающаяся не допустить новой войны. Остальные "побочные" персонажи тоже интересны каждый по-своему, но, к сожалению, я не выписывала имена, а их тут очень много, поэтому поименно запомнила только Скортия, знаменитого возничего, который для своего положения на удивления скромен и добр, и конечно же Пронобия Тилитика, почтового курьера со скверным характером, а в будущем по случайному стечению обстоятельств святого и пророка, чье имя на армейском жаргоне ассоциируется с женскими половыми органами и является причиной насмешек. Надо сказать, что именно персонажи третьего плана у автора получились самыми колоритными, а вот сарантийская знать не так сильно запомнилась.

Здесь перейду к минусам. Без раздумий поставила бы книге пять звезд, если бы не некоторые моменты. Во-первых, описание и профессии женщин. Я понимаю, что Кей пишет историческое фэнтези, но это все-таки фэнтези, мне кажется, книга не пострадала бы, добавь он чуть больше уважения. В книге все женщины невероятно-богоподобно-ослепительно красивы, похотливы и так или иначе являются товаром или проститутками. Мне, как женщине, хотелось бы видеть разнообразие, ну хотя бы какую-то старую некрасивую, но свободную и властную языческую жрицу, ведь существовали в конце концов те же весталки, которые пользовались уважением, существовала Энхедуана, Клеопатра и другие женщины, которые имели власть и оставили свой след в истории, несмотря на то, что они жили в патриархальный период времени. Ко второй половине книги мне уже откровенно надоело читать, как мужичье щиплет женщин за разные места, шутит про секс и все в таком духе. Не менее утомительным для меня стали описание невероятных стройных красавиц с глазами ланей и волосами как шелк. К сожалению, автору не удалось передать ни женскую внешность, ни психологию. Об откровенном фансервисе, когда самая богатая и знатная женщина Сарантия приходит в трактир к какому-то мозаичнику и начинает приставать, не стесняясь в выражениях и предлагая ему воспользоваться ей как шлюхой....мне даже сказать нечего. Это было к чему? И автор через главного героя утверждает, что это очень умный и искусный ход. Да что там, сама императрица Аликсана в первый же день знакомства зовет Криспина на разговор в свои личные покои, распускает волосы, что не совсем прилично, и хорошо, что не руки. Все это очень сильно подпортило общее впечатление, если бы не было волшебной первой части книги, я бы влепила крайне низкую оценку.

Во-вторых, автор к концу уж явно перебарщивает с везением главного героя и со стечением обстоятельств. Как только Кай Криспин прибывает в Сарантий, исчезает вся неторопливость первой части и начинается экшен. И само по себе это не плохо, просто я даже толком имена всех придворных запомнить не успела, а тут автор буквально на каждой странице начинает вываливать новое откровение и новые загадки с интригами. Под конец у меня голова болела, как и у самого Криспина, а количество полезных "случайных" знакомств просто зашкаливает. Ну нельзя так открыто подыгрывать своему персонажу, нельзя. Из этого вытекает последний минус: автор очень хотел создать главного героя, который будет во всем хорош, интересен и вызовет эмоциональный отклик, но слегка перестарался, и под конец я уже глаза закатывала от Кая. Нам с самого начала показывают, что он умен, наблюдателен и обладает тяжелым характером, за словом в карман Криспин не лезет, Варена, конечно, находится в упадке, но Кай не глупый невежда-деревенщина. Без сомнений уверенный в себе умный человек притягивает, но когда этот человек спорит с императором и буквально открыто посылает сильных мира сего и смеется над ними, закрадывается сомнение в его адекватности. Конечно, Криспину все это сходит с рук, но если бы он не был главным героем, а жил в реальном мире, то, будем честны, его бы уже много раз казнили за неподобающий тон и высказывания. А в книге он этим наоборот вызывает уважение при дворе, ну не верю я в реалистичность таких последствий.

Подводя итог, скажу, жаль, что книга не разделена на две отдельные книги. Первой я бы поставила пять из пяти, второй в лучшем случае три звезды. Тем не менее, если абстрагироваться от перечисленных мной минусов, можно получить удовольствие, история все еще интересная, после завершения я сразу же взялась за вторую книгу дилогии.

Когда начала читать книгу, в очередной раз убедилась что фэнтези это не мой жанр, но решила, поживём увидим.
Совсем недавно прочла «Камо грядеши» Генрика Сенкевича и поэтому ощущение того что действие происходит в нашей истории, не покидало до конца романа.
Муж спросил меня про суть романа, хотя и понимал как любитель фэнтези что не всегда она прослеживается. Я задумалась. В этом романе есть. Хоть это и первая часть повествования, но всё же. Так порой непредсказуема судьба и от совсем незначительных изменений (слово, поступок, время, место) может измениться жизнь любого человека на полностью противоположное течение.
Главный герой Кай Криспин имеет чудесный характер, такому палец в рот не клади, забывая о том, кто перед ним, может дерзить императору, флиртовать с императрицей. Добрый человек, не может пройти мимо чьёй-то беды. Умный человек, выходит сухим из воды в казалось бы тупиковых ситуациях.
Много плохих людей встречает, но те хорошие «крупицы», которые появляются в его жизни, надолго остаются рядом с ним.
Повествование как мозаика, как хороший детектив, мне очень понравилось подробное описание и это не так как у Гюго, где хотелось пролистнуть несколько страниц.
К прочтению рекомендую.

В школе моим любимым предметом была история. И не столько из-за самого предмета, сколько из-за учителя, который его преподавал. Предмет, который в неумелых руках мог стать наискучнейшим перечислением дат и событий, им соответствующих, она превращала в истории, рассказанные вечером у костра, которые, затаив дыхание, слушал весь класс. Я уверенна, что в одной из предыдущих реинкарнаций моя учительница была Шахерезадой.
Начав читать книгу Гая Гэвриеля Кейя «Дорога в Сарантий» я безошибочно узнала тот же стиль. Тебе рассказывают сказку о мозаичнике из далекого города, который под чужим именем едет в столицу великой империи, чтобы украсить купол самого величественного святилища. Историю о девушке, которая была продана в рабство собственной матерью и предназначена в жертву могущественному и жестокому божеству. Историю императора, который завоевал себе трон не войском, а умом и коварством. Историю танцовщицы, которая стала самой опасной женщиной империи. Историю молодой царицы, которую не убивают собственные подданные только потому, что она поддерживает хрупкое равновесие между жаждущими власти партиями. Историю алхимика, который изготавливает механических птиц, обладающих душой. И еще много, много историй. И вот, за всеми этими историями мы уже и не замечаем, что с упоением читаем историю Византии времен императора Юстиниана и его жены - «царственной блудницы» Феодоры, чуть задрапированную фэнтезийными элементами.
Я не знаю, чем отличаются хорошие рассказчики от плохих, наверное, это все-таки талант. Но могу сказать наверняка, что Гай Гэвриел Кей рассказчик хороший и если бы он писал учебники по истории, то она бы точно стала у всех любимым предметом.

Сложно описывать впечатления от книги, зная, что это только первая часть романа-эпопеи, а самые главные события еще впереди.
Но если вы боитесь, что этот том - всего лишь завязка, в которой практически ничего не происходит, ваши опасения напрасны. Роман насыщен событиями. И пусть заглавный персонаж, та самая мозаика, только начинает рождаться в конце романа, произведение никак не назовешь скучным. Прибавьте к этому любовь автора обрывать повествование на самом интересном месте и переходить к другой сюжетной линии)
Увы, я не могу оценить "историчность" этого романа. Я не специалист в этой области, а история Византии не популязирована в массовой культуре в отличии, например, от древнегреческой мифологии. Но назвать глубокое знание реальной истории при чтении книг автора однозначным плюсом или минусом нельзя. Конечно, интересно проводить параллели с реальными событиями, замечать мельчайшие отсылки. Но кто-то считает, что фэнтезийный мир должен быть более выдуманным, а слишком много параллелей с реальностью портят впечатление.
Еще хочется сказать о фэнтезийности этого мира. Кто-то говорит, что ничего фантастического тут и нет, разве что на небе две луны. Но это не так. Да, по небу тут не летают драконы, и магия не на каждом шагу. Но она тут есть, и переоценить ее значение для сюжета очень сложно.
Если же подводить итог: роман мне очень понравился, и самая лучшая характеристика для него - захватывающий. Дальнейшие же события обещают еще больше интересного, поэтому с чтением продолжения я затягивать не буду.

Время от времени я просиживаю драгоценные часы своей жизни на сайте reddit, где можно, как мне кажется, найти ответы на все вопросы жизни, вселенной и всего такого. Однажды, блуждая по книжным разделам, я нашла обсуждение вопроса, волнующего меня в тот момент больше всего: что почитать после игры престолов, гарри поттера и голодных игр? Какую серию прочесть, так, чтобы не отрываясь, восторгаясь и попискивая? Одним из ответов была "Сарантийская мозаика".

Я, конечно, не сразу её начала читать, а когда начала, чуть было и не закончила - пролог убивал, усыплял, монотонил, изобиловал кучей персонажей, запомнить который казалось нереальным. Но бросать книгу на прологе - это как-то вообще не комильфо, и я продралась. И тут начались основные сюжетные действия.

Я начала вместе с Каем Криспином свой путь в Сарантий, а, значит, ступила на дорогу перемен. Опасность поджидала меня везде - под обложкой фэнтезийной книжки пряталась история, в которую можно поверить, редкость для жанра меча и магии. Механические птички, умеющие общаться с тобой внутренним голосом, удивляют в итоге меньше, чем коварные и поголовно умные красотки императорского квартала Сарантия. Автор берёт мелочами - ты окружён деталями, подробности выписаны так, что только отдельные редкие проявления "полумира", мира теней, напоминают тебе, что тут не историческая проза.

Книга неспешна. Нет, динамична. Нет, отстаньте, я не могу определить. Дороге уделяется столько времени, сколько нужно, чтобы дойти до Сарантия. Не будет приключений на каждом шагу, геройств и предательств, будет просто опасная дорога, в опасное время, в опасной стране. Будут религиозные распри, политические козни, спортивный экстаз, народные восстания. Будут хорошие люди, будут и дерьмовые. Возможно, будет война.

Эта история - как мозаика, как кусочки из реальной жизни, смешанные со смальтой чего-то тёмного, потустороннего. Оно всегда в стороне, на фоне, но его присутствие ощущается везде. Такое надвигающееся ощущение чего-то могущественного, очень старого, замешанного на крови. Похожее чувство возникает, когда рассматриваешь старинные орудия пыток или религиозные кинжалы, которыми совершали жертвоприношения жестоким богам.

Эта реальность происходящего, перемешанная с древним миром, очаровывает. После неё не хочется брать в руки другую книгу, чтобы не разрушить паутинку ощущений, опутывающую тебя с каждой следующей страницей, этакий показатель вовлечённости, мерило стоящих историй. В конце концов, я уже в дороге, и перемены не обошли меня стороной. Я приглашаю вас совершить путешествие в Сарантий вместе со мной, ведь удивительно, если задуматься: как наскоро принятые решения становятся твоей жизнью.

Честно признаюсь, ожидала большего.
Забегая вперёд, вторая книга понравилась больше, но и то практически только за счёт описаний скачек.

Первая часть в самом начале интригует, но потом плавно скатывается в перечисление подробностей и описания окружающего мира.
Так и продолжается всю книгу.

Я до последнего ждала какого-то экшна или хотя бы попыток этот экшн создать, но увы.
Книга, которую надо читать не спеша, смакуя гипотетическое удовольствие, ведь в ней тоже жизнь тянется медленно и печально.
Но опыт полезный, думаю, она просто не легла мне на нужное настроение. Дочитать хотелось, узнать, чем кончится дело, тоже.