Мастер и Маргарита

Затем рыжий разбойник ухватил за ногу курицу и всей этой курицей плашмя, крепко и страшно так ударил по шее Поплавского, что туловище курицы отскочило, а нога осталась в руке Азазелло. Все смешалось в доме Облонских, как справедливо выразился знаменитый писатель Лев Толстой. Именно так и сказал бы он в данном случае. Да! Все смешалось в глазах у Поплавского.

• Я чувствую, что после водки вы пили портвейн! Помилуйте, да разве это можно делать!
  - Я хочу вас попросить, чтобы это осталось между нами!

Что-то недоброе таится в мужчинах, избегающих вина, игр, общества прелестных женщин, застольной беседы. Такие люди или тяжело больны, или втайне ненавидят окружающих.

— Сим удостоверяю, что предъявитель сего Николай Иванович провёл упомянутую ночь на балу у сатаны, буду привлечён туда в качестве перевозочного средства... поставь, Гелла, скобочку! В скобочке пиши «боров». Подпись — Бегемот.

Уже гремит гроза, вы слышите? Темнеет. Кони роют землю, содрогается маленький сад

— Кто дирижер? — отлетая, спросила Маргарита.
— Иоганн Штраус! — закричал кот. — И пусть меня повесят в тропическом лесу на лиане, если на каком-нибудь балу когда-либо играл такой оркестр!

Я лег заболевающим, а проснулся больным

И я вышел в жизнь, держа его в руках, и тогда моя жизнь закончилась

Что такое официальное лицо или неофициальное? Все это зависит от того, с какой точки зрения смотреть на предмет

Нет ничего, и ничего и не было!

Мой ум не служит мне больше…

– А не надо никаких точек зрения, – ответил странный профессор, – просто он существовал, и больше ничего.

кто же управляет жизнью человеческой и всем вообще распорядком на земле?

– Сам человек и управляет

Чисел не ставим, с числом бумага станет недействительной.

Не бывает так, чтобы всё стало, как было.

Я, конечно, докладаю: так и так, второй эскадрон белградских гусар в рай подошел благополучно, где прикажете стать?

Кого (бог) захочет погубить, того он лишает разума (лат.)

у меня неожиданно завёлся друг

- Вы - немец? - осведомился Бездомный.
- Я-то?.. - переспросил профессор и вдруг задумался. - Да, пожалуй, немец... - сказал он.

Тараканов, крыс, чертиков или шмыгающих собак не ловил?