
Ваша оценкаРецензии
belka_brun19 февраля 2019Читать далееСмотреть футбол я люблю. Не фанат, но оффсайд и хавбек – слова знакомые =) Поэтому почитать эту книгу было интересно.
Сюжет чуть ли не фантастический: тщедушный каланча со зрением минус пятнадцать, занимающийся исключительно наукой, загорается желанием стать футболистом, чтобы угодить невесте. И у него это удается! Начинается книга как сугубо юмористическая, черты характера, внешность и поведение героев преувеличены до крайности. Ситуации, в которые они попадают, чаще всего глупые, соответственно и юмор скорее глупый и пошлый, что не мешает от души повеселиться. Но постепенно на первый план выступает сатира, описываются футбольные хитрости, вроде «устал на поле, подбегай к сопернику, падай и лежи до тех пор, пока на тебя не обратят внимание – отдыхай», борьба за руководство клубом, роль репортажей во влиянии на мнение болельщиков. Очень понравилась статья «самого объективного и беспристрастного комментатора» с кучей «если», которые могут помочь выиграть турецкой команде международный чемпионат.
А в конце повествование даже трогательно, ведь футбол – это не только деньги и слава. Для кого-то это жизнь, для кого-то – лишь этап. Но как бы то ни было, в конце концов наступает момент, когда футболист отходит на второй план, и открывается человек со всеми своими достоинствами и недостатками, горестями и радостями.
18 понравилось
601
pinnok12 марта 2014Читать далееШикарно! Легко, ярко, смешно! Очень колоритные персонажи. Одна только семейка Ферфейерверков чего стоит!
Книга не столько о футболе, сколько о том, что каждый сам творец своей судьбы. И даже вот такой Саид:
Саид Рыжисын, вопреки фамильной традиции, был белобрыс, белобров, белокож и белолиц - можно было подумать, что его с ног до головы вываляли в муке. Глаза Саида постоянно слезились, ибо белые реснички не защищали их от света. Даже за темными очками глаза были всегда прищурены. Кроме того, молодой человек страдал близорукостью, равной минус пятнадцать. Он вечно на что-нибудь натыкался, и его белое тело было разукрашено ссадинами и синяками всех цветов и оттенков. Росту в нем было сто восемьдесят четыре сантиметра, а веса - всего пятьдесят один килограмм, поэтому он казался двухметровой жердью. Никто не мог точно определить его возраст. Одни говорили, что ему не менее сорока, другие уверяли, что нет и шестнадцати. И только сам Саид знал, что ему исполнилось двадцать четыре года.- может стать "Королём футбола". Надо только захотеть.
И прозвище Саида - Офсайд - говорит не только о Саиде-футболисте и его игре на грани офсайда, но и о прежнем Саиде. Всю жизнь Саид Рыжисын был "вне игры" - даже понимая, что его обманывают, он предпочитал плыть по течению.
Саид давно забыл, что безумная любовь к Севим привела его на футбольное поле. Ему теперь казалось, что желание стать футболистом родилось в нем от отчаяния - он хотел выздороветь, побороть свою застенчивость, физическую немощь. И, когда чудо это свершилось, он забыл и о невесте и о любви. Остался только футбол, который сделал из него человека.15 понравилось
167
anna18730 июля 2013Читать далееНикогда бы не подумала, что книга написана в середине прошлого века))) Она такая живая, современная, легкая... Автор непринужденно описал человеческие пороки и достоинства - прямо диву даешься. Приходит осознание, что все в наших руках. Если хочешь менять что-то в своей жизни - дерзай, это тебе по плечу. В жизни многое стоит попробовать, но не надо забывать кем ты есть, главное не потерять себя. Всему этому и учит нас главный герой. Благодаря мастерству автора понимаешь, что иногда жертвами в отношениях могут быть и мужчины... Для девушек, которые решили заарканить парня, читается совет: главное не переборщить.
Получила удовольствие! Благодаря сайту открыла для себя автора, совершенно неожиданно.13 понравилось
105
Mar_sianka3 мая 2020Читать далееЭту небольшую книгу я читала около двух часов, и все два часа пребывала в раздражении. Ух, в ней меня бесит почти всё! Единственное, что нашла хорошего - упоминание Яшина и мысль в конце о том, зачем люди ходят на футбольные матчи. Нет, я ничего не имею против футбола, могу посмотреть и даже увлечься, и на стадионе была. Но то, что это всего лишь возможность почувствовать себя частью чего-то и с чистым сердцем ненавидеть противника - это правда же) Плюсы книги для меня на этом кончились. О чём история? О том, как одна девушка лёгкого поведения спала со всей футбольной командой, постоянно беременела и делала аборты. Если что, это юмор такой. Вам смешно? Мне нет. Я не знаю, в чём была проблема рассказать всей этой компании о каком-то методе контрацепции, а также не понимаю, как у девушки здоровье не кончилось совсем с таким подходом. Но родители решили, что надо выдать её замуж, и пусть муж с ней разбирается. Футбольная команда такое решение активно поддерживала - я не знаю, какое им дело до этого, ну да фиг с ней. Был найден Саид - хилый богатый математик с очень плохим зрением. Девушка его окрутила, но долго мариновала, не знаю зачем. Весь процесс охмурения-отталкивания сопровождался постоянными шуточками и издевательствами над бедным Саидом, в том числе и над его проблемами со зрением. Тоже очень смешно, не правда ли? Саид в результате всего этого захотел стать великим футболистом, потому что понял, что девушке нравятся футболисты. Конечно же, у него всё получилось, он стал самым лучшим игроком и вообще мега-крутым чуваком, предварительно упав в колодец и в результате множественных травм головы восстановив себе зрение. Странно, что не на банановой шкурке поскользнулся, было бы очень в духе этой книги. Обо что бы мне такое стукнуться, чтобы заиметь 100% зрение, непонятно) Ну да ладно. В Саида теперь готовы влюбиться вообще все, у него там мутятся отношения с еще одной девушкой, тоже поведения не самого тяжёлого... А в итоге, победив ненавистную футбольную команду, спавшую с его невестой, Саида начинают немножко мучить экзистенциальные страдания. Вот и всё. Я видела, что многим книга понравилась, пишут о тонкой сатире и смысле... Может, оно там и есть, конечно, но я этого не заметила и не поняла. Что поделать)
11 понравилось
583
Arrvilja11 ноября 2018Хит по всем правилам, или Особенности турецкого юмора
Читать далееСкромный тщедушный очкарик, над которым потешаются все, кому не лень, вдруг становится звездой и надирает обидчикам пятые точки - ничего не напоминает? Правильно. Типовой сюжет для успешного комедийного фильма, снятого по всем законам киноиндустрии. Много гэгов в начале и толика драмы в конце, чтобы не было приторно сладко. Если для вас, как и для меня, "книга всегда лучше" - зачем читать новеллизации (суть вторичность), если есть хороший оригинальный продукт, изначально адаптированный для печати? Разумеется, все упирается в разрекламированность и наличие любимых героев, но слава - дело наживное. И преходящее. "Король футбола" Азиза Несина вполне стоит внимания - и потраченных усилий.
Повестушка, написанная в середине прошлого века, не теряет актуальности и по сей день. И б-г с ними, с гэгами. "Король футбола" - прежде всего классическая история успеха, помноженная на сатиру. Помните: "Если очень захотеть, будешь ты всё-всё уметь"? То-то и оно. По мнению учителей, Эйнштейн умом не отличался; Шварценеггер в детстве был хлюпиком, Линкольн становился банкротом бессчетное количество раз и столько же раз начинал с нуля, а Морган Фримен большую часть жизни работал на непрестижных работах - примеров множество. История Саида Офсайда того же порядка за одним маленьким исключением: она все-таки немного киношная, из разряда тех, когда шанс был один на миллион - и все сложилось в пользу героя. Но мы упорно смотрим такие фильмы и верим в лучшее - да, вероятность невелика, но она ведь есть! И так ли важно, что к успеху Саида подтолкнули извне - важнее то, чем все закончилось.
Второй плюс - талантливая сатира. Азиз Несин подмечает нюансы человеческого поведения и красиво выворачивает их наизнанку. Высмеиванию подвергается буквально всё: повадки мужчин и женщин, брачные заигрывания, турецкие обычаи, спорт и закулисные махинации, коммунальные службы и политика... Чем-то напомнило Ильфа и Петрова, но не так живо и с поправкой на турецкий менталитет, и если над "Двенадцатью стульями" я смеялась до слез, то сатира Азиза Несина иная - немного терпкая и с горчинкой.
Как по мне, затянута первая, комедийная, часть, за счет чего гэги повторялись и набивали оскомину. Также не понравились "говорящие" имена героев: бесспорно, наглядные, но какие-то лубочные. Тем не менее концовка хороша и окупает занозы с лихвой. Книга вообще своего рода repetative и отлично зайдет любителям комедийных сериалов, в частности ситкомов. А еще, будучи хорошим легким чтивом (ударение на "хорошим"), поднимет настроение и поможет скоротать время. Приятное открытие под неприметной обложкой - читайте, не пожалеете.
11 понравилось
517
sandy_martin2 декабря 2016Читать далееПрошу прощения у советчика, но поначалу книга не нравилась вообще. Не клеится у меня с турецкой литературой - романтика у них на мой вкус не романтичная, а комедия не смешная. Тут всё чересчур, всё утрировано, причём как-то так неприятно, что не забавляет, а бесит. Нужно сделать скидку на время написания, наверное, потому что сейчас от этих шуточек про "пластические операции" и Саида, врезающегося в предметы, просто глаза на лоб лезут. Долго я читала и думала - а почему книга про футбол, она же про б... про легкое поведение, скажем так. Потом все же дело дошло до футбола, и книга выбралась со дна моего рейтинга, потому что некоторые сатирические места были все-таки ужасно смешными, я их как-нибудь выпишу. И концовка почему-то как немного из другой книги, автор отбросил примитивные хиханьки и хаханьки и даже что-то нормальное получилось, ну, в духе голливудского фильма немного. Вот. В общем, я бы не давала эту книгу детям, и не потому, что тут что-то неприличное, а потому что тут и вправду "Осторожно, пошлость" - в прямом смысле этого слова.
Ура, я закрыла флэшмоб!11 понравилось
447
Kirael27 января 2016Читать далееРецензии часто начинаются с фраз «аннотацию к произведению лучше не читать». Я начинаю задумываться о другом. Аннотации к произведениям лучше не писать. По крайней мере такие. Вещам, которые в свободном полете тянут на середнячковый трояк, после подобных опусов жалко ставить даже колы.
Роман "Король футбола" - веселая история о робком, тщедушном юноше, которого беззаветная любовь заставила стать звездой футбола, и в то же время это своеобразное социальное исследование "футбольной болезни", сатирическое описание нравов, царящих в профессиональном спорте.Пойдем по порядку. Роман (по объему скорее тянет на повесть) – история о юноше, которого любовь заставила стать звездной футбола. На этом можно поставить точку. Сюжет книги вам только что рассказали. С одной стороны, это не такой уж большой спойлер. Книга слишком предсказуема и скучна, чтобы ругаться на раскрытие тайны. С другой стороны, книга слишком предсказуема и скучна, чтобы раскрывать хоть какие-то секреты сюжета.
Веселая история. Сатирическое описание нравов. «Король футбола» - не юмор и не сатира, а прежде всего стёб. Грубый, жесткий, поверхностный, сортирный – примерно такой, до которого в последнее время скатился Камеди клаб. Если первые главы еще могут вызвать улыбку, потом от этой каши начинает просто тошнить. Местная красавица, «прошедшая» через всю футбольную команду, регулярно делающая «пластические операции» по уменьшению округлившегося пуза; слепошарый мямля-рохля, которым все пользуются как хотят, и это якобы смешно; футбольная команда ПыС, которая хорошо играет только тогда, когда в перспективе маячит ночь с полураздетой красоткой.
Социальное исследование. Серьезно? Сюжет книги напоминает (в очередной раз!) фильмы, которые крутят в выходные по второму каналу. Над глупым тупым ботаном издеваются все, кому не лень. Добрый крутой друг соглашается за пару месяцев сделать из лягушки принца, после чего теперь уже пафосный король футбола молча дефилирует мимо несложившихся подружек в закат. «Глубоких» мыслей на весь роман раз и… раз. Все остальное – исключительное увеселение. Такую книгу берешь в руки, когда хочешь, чтобы отдохнули мозги. Только раздражение перевешивает радость, которую может принести легкое чтиво.
11 понравилось
318
terpsichoro30 сентября 2018Читать далееМне нравится, когда происходят такие удивительные книжные сюрпризы - неприглядная книга оказывается очень даже занимательной. Ничто не предвещало хорошего итога, ведь в турецкой литературе я профанище (как в целом и во всей остальной) и в футболе я полный ноль, так что книга по законам логики должна была вызвать у меня недоумение, а вызвала приятные впечатления.
Все начинается со знакомства с, казалось бы, главной героиней Севим, которая увлечена спортсменами, в частности футболом, а точнее футболистами, после "общения" с которыми ей приходится бывать у доктора на "пластической" операции, которые на самом деле являются абортами, если я все правильно уловила. Вообще, начало книги довольно веселое - шутка про размер носа и несоответствие тому, что в штанах, повеселила. Родителям Севим не нравится, что про их дочь начинают судачить из-за бессчетного количества этих самых "пластических" операций и они решают выдать ее замуж за какого-нибудь простака.
И простак находится и вот уже он является настоящим главным героем. Его зовут Саид, у него ужасное зрение, он кто-то вроде математика и учился в Европе, откуда недавно вернулся. Во Франции он попал в интересную ситуацию с женщиной Мадлен, которая оказалась натурщицей для откровенных фотографий и сейчас Саид всем своим знакомым про это рассказывает. Это в какой-то мере и сводит Севим и Саида вместе. И он быстро оказывается очарован и делает девушке предложение.
На самом деле книжка очень любопытная, а главного героя до безумия жаль. Он влюбился и отказывался замечать, что Севим и ее друзья откровенно на ним потешаются и вообще не уважают. Он даже готов был признать ее нагулянного непонятно от кого ребенка. Но хорошо, что у него есть верный друг, который замечает, что Саид ведет себя малость неадекватно и решает принять меры.
История "взросления" персонажа от неуверенного в себе и зацикленного на Севим паренька до крутого футболиста не зашла, а прям залетела, но тут еще отдельное спасибо стоит сказать тому, кто занимался озвучкой этой книги - она бомбезная.10 понравилось
418
arctic_camomile14 мая 2019Читать далееКнига не понравилась. Я не ханжа, но то, как там описывались похождения Севим, настолько откровенно и без особого порицания - для меня это уж слишком. Хотя может автор и хотел этого - не знаю. Итак, дело происходит в Турции. Девушка Севим из довольно богатой семьи ведет довольно распутный образ жизни: в основном она увлекается спортсменами и на момент повествования у неё в "друзьях" футбольная команда "Пыль Столбом". Из-за такого образа жизни знакомый врач вынужден частенько делать ей "пластические операции". Также в этом городе живет Саид Рыжисын - недотепа, обладающий очень плохим зрением, очень наивный, довольно невзрачный, слабый физически. И вот однажды судьба сталкивает этих двух совершенно разных людей. И, может, прошли бы они мимо друг друга, но на Севим начинают наседать родители, чтобы она наконец-то нашла себе мужа, либо они сами этим займутся. И Саид в глазах девушки выглядит отличным кандидатом, которому можно оворить что угодно и он поверит, и не будет мешать её похождениям. Вот только не так все просто, как казалось Севим. Возможно, не ставь её мать палки в колеса замужеству под предлогом набивания цены своей доченьке, все сложилось бы по-другому. Но свадьба затягивается, Саид влюблен и хочет быть достойным своей невесты(он думает, что она спортсменка и достойная девушка), и он решает стать футболистом. А вот что из этого выйдет дальше и как закончится вся эта история - читайте сами. Со своей стороны скажу, что закончилась она довольно поучительно.
Если в целом ,то помимо поведения Севим мне еще не нравилась чересчур уж наивность Саида: например, когда на его глазах невеста вешается на шею другому, а он в этом ничего такого не видит и таких ситуаций в книге предостаточно. Но кое что в книге пришлось по душе: то, как Саид шел к намеченной цели и, благодаря своим стараниям, и помощи друзей, добился великолепных результатов. Еще было интересно читать рассуждения Саида о футболе в конце книги. В общем, книга специфическая.9 понравилось
518
Kehribar5 июня 2012Читать далееЯ обожаю Азиза Несина. Такой тонкий юмор на злобу дня. Хотя книга была давно написана, но некоторые вещи в Турции не меняются.
Ну первое это, конечно, "пластические операции". Действительно остро. Есть турецкий обычай опоясывать невесту красным поясом, который является признаком целомудрия и чистоты. Так вот, ужасно смешно, когда им опоясывают дам, которые вторично выходят замуж, иной раз с детьми.
Конечно, такой тонкий юмор не мог пройти незамеченным мимо радикально настроенных исламистов. Азизи Несин чуть не погиб в Сивасе в 1993 году, при пожаре отеля, а когда он чудом спасся, уже полиция спасала его от линчевания.
Второе - футбол, его турки любят, пожалуй больше, чем чай и газеты. Вечное противостояние "Галатасарай" - "Фенербахче" - "Бешикташ". Болельщик может не знать дату основания Турецкой Республики, зато перечислит всех игроков любимой команды.
Умение посмеяться над собой, да ещё так умело, заслуживает восхищения.9 понравилось
86