The Collector

Использование чужого стиля в живописи есть простое фотографирование.

К весьма большому сожалению, мои собственные недостатки представлялись мне куда интереснее добродетелей других людей.
Very regrettably I have always found my own faults more interesting than other people's virtues

Все теперь торопятся всё поскорей заполучить, только подумать успеют о чем-нибудь, уже им хочется это заиметь, хоть в руках подержать, но я не такой, я старомодный, мне нравится думать о будущем и чтоб все шло своим чередом, всему свое время.

М. и Кэролайн обладают всеми женскими качествами, которые так противны мне в других. После этого случая очень долго, целые дни напролет, я приходила в отчаяние от мысли, сколько во мне должно быть претенциозности и притворства, унаследованного вместе с их дурной кровью.
Between them Caroline and M have every quality I hate in other women. I had a sort of despair for days afterwards, thinking how much of their rotten, pretentious blood I must have in me.

А счастье не купишь. Я это чуть не тыщу раз от тетушки Энни слышал. Ну, только тогда я думал, ха-ха, дайте сперва попробовать.

Ты должен творить, всегда и во всем. Если ты веришь во что-либо, ты должен действовать. Разглагольствовать о том, что собираешься сделать, — все равно что хвастаться картинами, которых ты еще не написал.

Пирс не умолкая твердит, что терпеть не мог свою школу в Стоу. Будто это что-то меняет. Будто, если ты чего-нибудь терпеть не можешь, оно перестаёт на тебя влиять.

…Надо, чтобы это был человек, по крайней мере, равный тебе по духу, способный видеть и понимать всё не хуже тебя.

Мы не иные, мы просто молодые.

Отвергая всякий риск, отказываясь принять вызов, ты перестаешь быть живым человеком, превращаешься в автомат.

...то дерёшь нос и отворачиваешься от человека с поистине золотым сердцем, то отдаешься целиком - душой и телом - тому, кто этого вовсе не стоит.

Это нездоровое, болезненное стремление - копаться в себе. Паталогия какая-то.

Он вроде тех боксеров, которым от всей души желаешь нокаута.

То, что потом делаешь, как-то заслоняет то, что раньше было.

Любовь приходит к нам по-разному,в разных обличиях, в разных одеждах,и может быть нужно очень много времени, чтобы понять, принять и назвать ее по имени

Заснули в тени, а когда проснулись, над нами, сквозь листву, — синий кобальт неба. И я подумала: невозможно все это написать; невозможно бездушными красками передать эту живую трепетную синеву. Вдруг почувствовала, что больше не хочу заниматься живописью, это не настоящее. Надо жить, вбирать в себя окружающий мир, познавать его, набираться впечатлений и опыта.

Неописуемой красоты и чистоты солнечный диск на кроваво-красных стволах.

Если человека хорошо знаешь, это тебя с ним сближает. Даже если тебе хочется, чтобы он очутился где-нибудь на другой планете.

Когда выберусь отсюда, не стану вести дневник.

Ну, потом мы ели холодного цыпленка и всякие закуски; я открыл шампанское, оно оказалось очень приятным, я не ожидал.

Примерно тогда же она нарисовала мой портрет, в порядке обмена любезностями.