Compartiment tueurs

Книга мне не показалась плохой. Это, как Агата Кристи - классический английский детектив. Здесь не будет много крови. Такие книги направлены на психологию человека и читать их достаточно любопытно.

Но, я люблю Стивена Кинга, Клайва Баркера. Их книги пропитаны ужасом и страхом. Подобный детектив - это разгрузка для мозга. Здесь есть желание узнать правду об убийстве. И самое интересное - девушка в купе была задушена, а все остальные свидетели были убиты выстрелом. От этого было читать книгу неинтересно, так как ты уже заранее знаешь о том, как уберут очередного свидетеля.

Да, концовка достаточно интересна. "От" и "до" нам объясняют мотив и последствия. И в концовку читатель врывается стремительно.

О книге. Моё первое знакомство с творчеством французского писателя Себастьяна Жапризо. Детективная завязка интригующая: в купе убита молодая дама, следом за ней начинают убивать её попутчиков; ждёшь интересного полицейского расследования.  В итоге - преступление раскрывает совершенно посторонний юноша, а инспектор, по факту, оказывается незначительным персонажем. Автор, видимо, посчитал это интересным поворотом в сюжете, но, на самом деле, это настолько неправдоподобно, что хочется сказать словами К.С.Станиславского: "Не верю!".

Планирую посмотреть французский фильм 1965 года "Убийца в спальном вагоне", некоторые экранизации бывают лучше книги.

Об исполнителе. Книгу слушала в исполнении Кирилла Радцига. Голос приятный, делает акценты, паузы, темп повествования - идеальный, но, несмотря на это, текст звучит монотонно, как будто повествование ведёт один персонаж. В целом, озвучка хорошая.

Моя первая книга Жапризо, и не могу сказать, что как-то прониклась его творчеством. Не знаю, может быть мне попался плохой перевод, но я постоянно спотыкалась об авторскую манеру изложения. Ключевых героев как бы и нету, зато очень много авторского "я" и всяческих оценок. Из всех герое запомнились только женские персонажи и юный Даниэль. Про остальных что был, что не был.. очень много каких-то замечаний и деталей, но в общую картину не сложилось.
Ну и развязка, конечно, банальнее некуда. Но жизненная, в такое легко поверить.

В общем, вероятно попробую почитать у Жапризо что-то еще , но если окажется похожим на эту книгу, тогда он - явно не мой писатель.

Немного ностальгии. С этим писателем я познакомилась в юном возрасте, и знакомство было достаточно приятным. Тут я решила снова вспомнить об этом авторе и взяла аудио вариант. При прослушивании детектива я совсем запуталась в происходящем и в героях, поэтому решила почитать самостоятельно "глазками". Книга совсем небольшая, но читала я её долго, даже не знаю почему. Видимо, сюжет детектива меня всё-таки не увлёк.

Начало было многообещающим - в купе был обнаружен труп женщины. Скорее всего, к её смерти причастен кто-то из попутчиков. Следствие ведут полицейские из ряда вон как плохо. Тут у меня и замерло чтение.
...спустя время. Полицейские берут показания у свидетелей, и каждый пассажир путается в них. Между тем, когда повествование идёт уже не от полицейского, а от попутчика, расскрываются события с другой стороны. Описание и тут было тягостным и медлительным, что меня уносило далеко от убийства, так как начинаешь проникаться жизненной линией персонажей и забываешь о главном. Но одно убийство сменяется другим убийством, и ты мысленно начинаешь себе задавать вопрос почему убивают соседей убитой, что служит тому причиной?

Всё же лучше читать текст, всё в сюжете более менее встаёт на свои места, хоть чтение получается слишком унылое. По-моему, сегодняшние детективы более увлекательнее, чем детективная классика от французского мэтра.