Still Life

Роман Луизы Пенни сразу же привлекает читательское внимание местом происшествия. Деревня под названием Три Сосны из тех добрососедских поселений, где все друг друга знают, а двери домов не запираются на ключ. На окраине Трёх Сосен находится великолепный кленовый лес (осенние канадские клёны — живописная картина ярких красок и терпких запахов). В посёлке много "бывших" зданий — бывшая школа, бывший вокзал, бывшая почта... Из этого не следует делать выводы, что селение вымирает — нет, оно переродилось в особый тихий уголок, переоборудовав старые постройки под новые нужды. Например, под художественную галерею или клуб лучников. Когда посёлок нуждается в подобных зданиях, то можно не сомневаться — жители любят стрельбу и искусство.
После такого вступления никто не удивится тому факту, что найденная в лесу Джейн Нил была убита стрелой. Подозрение вызывало другое — смерть произошла после того, как художница впервые представила свою картину на выставку в Уильямсбурге, и жюри одобрило её. Есть ли связь между событиями или убийство — очередной несчастный случай во время охоты?
Читателям подобные вопросы можно не задавать — произошло убийство! Подозреваемых достаточно, но веских поводов не имеется. Нельзя же назвать причиной желание племянницы вступить в наследство или обиду подростков, которых бывшая учительница приструнила накануне.

Немного о персонажах. В этой книге мы знакомимся не только с главным героем, представляющим целый цикл, но и с молодым агентом Иветт Николь, и, если у старшего инспектора имелся двенадцатилетний опыт полицейского с почти стопроцентной раскрываемостью, то для девушки это была первая работа в команде. Автор тонко подмечает промахи стажёра, контрастно оттеняющие профессионализм Гамаша и подчёркивающие, насколько важно для полицейского умение работать в команде, чувствовать надёжную поддержку.
Создавая центрального персонажа детективного цикла, писатели обращают внимание на характер героя, его внешние данные, манеру поведения, странности и слабости... Но не менее важным характерным фактором личности следователя является стратегия и тактика, применяемая в ходе проводимого им расследования. Тут сразу вспоминается дедуктивный метод Шерлока Холмса или гимн серым клеточкам Эркюля Пуаро. Какие принципы лежат в основе сыщицкого метода старшего инспектора Армана Гамаша? Гамаш верит в команду, а Бовуар и Изабель Лакост оправдывают доверие. Но не стажёр Иветт Николь, поставившая цель выделиться, захватить пальму первенства, не думая о других. Признаюсь, что эта девица меня изрядно злила. То, что старший инспектор давал ей второй, третий, четвёртый шанс, подчёркивало степень терпения Гамаша и желание сделать из Николь человека.

Почему не поставила книге высший балл. Всё нравилось — атмосфера, слаженность команды, методы и принципы Армана Гамаша, ход расследования; увлекала тайна "закрытой комнаты" (даже больше, чем имя убийцы)... Слушала с интересом без желания прерываться (Сергей Кирсанов придаёт исполняемому тексту своеобразное акцентирование, но даже это не мешало). Разочаровал финал.

Да, это хороший детектив. Он написан по всем правилам жанра. Он написан правильно, как хорошее сочинение ученицей-отличницей. Иногда увлекательно. Иногда - скучно. Но всегда - с неизменной симпатией к главному герою Арману Гамашу.
Этот детектив, который приехал для расследования убийства в местечко в Канаде под названием "Три сосны", неправильный какой-то. Он не в ладах с начальством, часто грубит своей ученице Николь. Девушка прям жаждет своих успехов на полицейском поприще, вот прямо сейчас Гамаш ей скажет "Спасибо за бесцеремонность" - ан нет, ничего этого нет. Потому что полицейское расследование - это игра строго по правилам, и каждое правило тут прописано неудачным опытом в прошлом. У Гамаша были ошибки в прошлом, и поэтому он строг к своей ученице, но не излишне. Недобрый и строгий учитель - это уместно в полиции.
Поначалу Гамаш кажется медлительным и неуверенным стариком. У него интересная манера думать, ничего не утверждая и не отвергая. Это не молниеносная реакция Холмса с его некоторыми делами на одну трубку. Неторопливый, обстоятельный опрос жителей деревни. В таком опросе важно каждое слово. Если вместо "Как вы относитесь к жене?" спросить "Как сильно вы её любите?", может произойти ошибка следствия, и появится очередная жертва. Впервые мне встречается такой серьёзный анализ детективом своих ошибок, я была озадачена даже. Мы многим словам не придаём значения, а уж целые предложения бессмыслицы можно услышать где угодно. Даже в той же деревне "Три сосны". Эти предложения кто-то слушает. Вкладывает в них свой смысл. И идёт убивать или писать картину. Многое зависит от того, что мы скажем и как мы спросим.
Чем ещё отличается Гамаш от других сыщиков? Писательница решила не идти по шаблону А. Кристи и А. К. Дойля, сделав своего героя женатым. Нет, он занимается полицейским делом не потому, что одинок и очень умён, и вроде как надо где-то применить свои умственные способности. Просто Гамаш любит свою работу. Кстати, что меня окончательно расположило к нему - он готов был взять в деревню свою жену. Согласитесь, это не похоже на детектива-сухаря.
Ну и, конечно, тут сюжет падает прямо писательнице в руки - в результате опроса местных жителей перед читателями раскрывается жизнь маленькой деревни. Люди очень разные, каждый, на мой взгляд, со своими тараканами в голове. Тараканы видны сразу, с первого знакомства с ними. А вот после, когда проживёшь с героями не одну страницу, понимаешь, что всё, чего хотят жители - просто тихо-мирно жить своей жизнью, никого не трогая. Убийственно тихо и счастливо. Но как я ни старалась поставить знак "равно" между моими мыслями и этим самым "убийственно тихо", ничего не получалось, если на сцене оказывалась парочка Оливье и Габри. Вот не могу я тут согласиться с писательницей, и всё тут. Они милые, хорошие, но книга прекрасно обошлась бы и без голубой темы, даже мимолётом.
В некотором смысле книга познавательна в плане живописи. Я не знаток в этом искусстве, но одна фраза запомнилась: "Джейн никогда не писала вертикальными штрихами". Тут я, у которой по школьному рисованию никогда не было оценки выше тройки, взялась за карандаш и бумагу. В общем, ничего у меня не получилось, что ожидаемо, но зато узнала о таком методе в живописи. В новинку оказался и способ стирания ранее написанного. Забегая вперёд, скажу, что ластик тут не нужен.
Да, иногда было скучно. Представьте, что вы приехали в деревню, когда всё уже произошло. Расследование откровенно затянулось, ведь Гамаш очень дотошный полицейский. Вы читаете о чужих жизнях, у большинства из них всё самое значимое уже случилось. Замечательный писательский приём, когда начинаешь подозревать каждого, на этот раз сыграл злую шутку. Я поняла, что не выиграю у писателя эту игру, угадав убийцу до конца книги. Азарт пропал на середине книги. На последних страницах мой читательский интерес возрос. Но нет послевкусия. Обычный деревенский детектив, ничем не выделяется из ряда других современных произведений. Очень уютный в дождливую погоду.

Луиза Пенни пишет в жанре "cozy-детектив" – «уютный», «буколический» детектив, и, по ее словам, в своих творческих учителях числит таких классиков детектива, как Агата Кристи, Дороти Сайерс и Майкл Иннес.

Основным местом действия всех детективов писательницы является небольшая деревушка под Монреалем под названием «Три Сосны», где когда-то гудели пилы лесорубов и скрывались от преследователей из Американских Штатов сторонники Британской монархии. Теперь тут живут лишь пенсионеры да люди свободных профессий, а горожане проезжают лишь в охотничий сезон. Местные гостиницу и ресторанчик держит пара пожилых геев, в деревне есть клуб любителей стрельбы из лука и «Общество женщин англиканского вероисповедания». На ежегодных сельских ярмарках местные жители продают свою нехитрую сельхозпродукцию. Все страсти больших городов здесь приглушены, но все же автор не забывает напомнить нам о канадском англо-французском противостоянии. Просто местный Эдем по-канадски, но, как в любом Эдеме, без дьявола здесь не обойдется.

И в этом тихом, пасторальном месте местную старушку однажды находят в лесу убитой выстрелом из лука. Она всю жизнь проработала в здешней школе учительницей, врагов у нее не было, в деревне ее все любили. И поначалу все считают, то это несчастный случай на охоте, которая как раз в это время развернулась в окрестностях.
Для расследования привлекаются силы монреальской полиции в лице Армана Гамаша и его команды – оперативника Бовуара и новенькой стажерки Иветт Николь, от которой поначалу одни только неприятности.
Образ инспектора – безусловно удача автора. Спокойный, выдержанный, мягкий, он тем не менее обладает острой наблюдательностью и определенного рода чувством собственного достоинства, сразу заставляющим воспринимать его всерьез. Он уверен, что сопоставляя поведение разных людей, можно многое понять в незнакомой ситуации и, возможно, даже напасть на след преступника. Его помощник Бовуар – человек новой закалки, но их совместные «посиделки» зачастую бывают очень результативными.

Со стажеркой им явно не повезло – Иветт представляет собой новый тип современных служителей закона, делающих карьеру в полиции, как в любом другом учреждении, для которых собственно расследование – всего лишь еще одна ступенька в продвижении по службе. Отсюда ее эгоизм, равнодушие к людям, неумение считаться с чужим мнением и, как следствие, полное непонимание методов работы группы Гамаша. Но парадоксальным образом именно ее нетактичное высказывание и станет тем «моментом истины», после которого раскрыть преступление будет для группы уже делом техники.

Кстати, перевод названия первой книги звучит как «Натюрморт», что в своем буквальном звучании, на мой взгляд, добавляет некий дополнительный штрих к содержанию, учитывая великолепные описания канадской природы и художественные увлечения жителей деревни. Но выражение «still life» можно также отнести к людям, которые все ждут чего-то в своей жизни, ждут, когда с ними случится жизнь, а сами ничего не делают для этого. Так что и в таком безмятежном месте, как Три сосны, в душах жителей деревни хватает тьмы и горечи. Они на собственном опыте убеждаются, что даже убежав из города, нельзя убежать от самого себя.

В итоге книгу можно назвать приятной во многих отношениях. Но некоторые нюансы всё же вызывают недоумение, о которых ниже, может быть, со спойлерами.
Я совсем не разбираюсь в современном искусстве, но здесь все местные художники в своем творческом рвении представляются мне слегка сумасшедшими, включая и Джен Нил, погибшую, если можно так выразиться, за свое искусство. И вот тут самый главный вопрос – если своей картиной она решила дать понять преступнику, что знает про его старое преступление, то какого, извините, черта она после этого отправляется с ним в лес ранним утром? Автор говорит что-то о безграничном доверии... Это к преступнику-то, на счету которого уже есть одно убийство? На мой взгляд, просто идиотизм какой-то. Да кто бы вообще разглядел какой-либо намек в той фигуре на картине, если картина была выполнена в стиле «наивного искусства», а люди на ней были изображены в стиле «палка-палка-огуречик»? Даже обрати на это кто-нибудь внимание, преступник просто мог сказать, что их подводит память и на картине его быть не должно, так как он в этот день был в отъезде. То есть всё то же самое, что он говорил все эти годы и ему всегда верили. Зачем что-то затирать и пририсовывать, если

Так что, на мой взгляд, с главной движущей силой детектива – мотивом преступления у автора не сложилось. Ну, да это ее первый опыт, можно надеяться, что в других книгах этой серии она исправится.

Убита сельская учительница, милейший человек, воспитавший несколько поколений учеников, непризнанная художница и просто хороший друг. В деревню Три сосны, местечко, где произошел случай, приезжает монреальский инспектор Гамаш со своей командой и новым стажером Иветт Николь.

Уютное место эта деревенька. В центре три сосны, а вокруг, на главной поляне бистро – место встреч, гостиница и книжная лавка. Владельцы бистро очаровательная пара… мужчин. Здесь был момент, когда показалось автор перегибает тему однополых отношений. Но они действительно милые. Один повар, другой любитель антиквариата. Однозначно все жители деревни чем-то примечательны. Кто-то художник, кто-то охотник, есть психолог, по совместительству владелица книжной лавки. Есть знаменитая поэтесса. В общем, для маленького местечка очень уж скучено собралось всё выдающееся.

Читается наверное скучновато. Однако для меня это был второй роман про Армана Гамаша. Из книги «Смертельный холод» мне уже было известно немного о людях, о самом инспекторе, его жене и коллегах, о жителях деревни. Это немного нечестно, когда автор из книги в книгу раскрывает характеры своих сквозных персонажей. Я не любитель сериалов, мне хочется получить удовлетворение здесь и сейчас, а не зависеть от следующей серии. «Убийственно тихая жизнь» небольшая разминка перед глобальной перестановкой. Это я для затравки. Ведь в каждой новой книге уже полюбившиеся люди будут играть свою роль. К сожалению, не всегда хорошую.

Небольшой поселок «Три сосны» в живописном лесном уголке Канады. Осень. Леса вокруг одеты багрянцем. Воздух свеж и чист. В поселке живет много художников и людей искусства. Все они, в большинстве своем люди добрые и милые.
Разве может в таком произойти что-то плохое? Разве может такая тихая мирная жизнь омрачится злом? Разве может произойти убийство?
И кого? Наверное, самого доброго и безобидного человека в этих местах.
Как утверждает Луиза Пенни, что запросто. Мы все знаем, что от всех этих небольших городков (спасибо Стивену Кингу) нужно держаться подальше. Однако сердце отказывается это принимать. В человеке живет убеждение, что плохое случается только с плохими людьми в каких-нибудь ужасных местах. И может это и хорошо, что есть такое убеждение, но к сожалению ничего подобного в жизни не происходит.
Успех Луизы Пенни обусловлен, наверное, именно этой игрой на контрастах. Нет, конечно, самое главное, это её умение выстроить сюжет, писать легким, хорошо воспринимаемым стилем. Её способность создавать обаятельных, живым героев. А рассуждения о жизни и выборе заслуживают самого пристального внимания.
И всё это уже было в жанре детектива. Недаром её называют второй Агатой Кристи. Действительно, читатели уже настолько устали от всей этой чернухи и трэша, что с удовольствием окунаются в мир созданный Пенни.
Здесь добрые люди добры. А злые люди –просто злодеи, без всяких там психотерапевтических штучек. Уже надоело копаться в этих пропащих душах. И то, что автор больше внимания уделяет именно жертве, только делает ей честь.
Да и главный герой – инспектор Арман Гамаш разительно отличается от своих коллег, книжных детективов. Он не алкаш, не таскается за каждой юбкой, у него нет страшных душевных травм, от него не ушла жена, он не застрелил напарника. Он цельная личность. Живет по своим законам доброты и уважения, но умеет быть твердым. Хорошо одевается и не стесняется лысины. Знает себе цену и знает свои ошибки.
Читатели устали от уставших героев. Где брать силы, с кого брать пример? )))
Луиза Пенни сознательно или интуитивно уловила эту потребность и это сработало!
С удовольствием продолжу чтение этой серии!

Старший инспектор Арман Гамаш, книга 1
При современной моде на динамичность и зрелищность нечасто можно встретить неспешную классику детектива: тихое местечко с добропорядочными жителями, невинные увлечения, многолетние традиции. Одно убийство, замаскированное под трагическую случайность. И наблюдая за добрыми соседями, ставшими друг для друга второй семьёй, уже всерьез начинаешь сомневаться. Ну ведь правда, разве может произойти настоящее преступление в таком месте:

Вместе с очаровательным детективом по имени Арман Гамаш нам предстоит познакомиться поближе с обитателями деревни Три Сосны и выяснить, под чьей невинной маской прячется жестокий и расчётливый убийца.
Главное, что блестяще удалось автору, это тонкий психологизм в описаниях человеческих взаимоотношений. Живые персонажи, в которых легко узнать себя и своих знакомых, не превращаются в клише. Их нельзя назвать положительными героями, ведь у любого реального человека есть свои недостатки, и – откровенно признаться – любой из героев в какой-то момент действительно раздражает. Неспешная уверенность Гамаша, бестактная самоуверенность Николь, причуды Клары, заторможенность Питера, неприспособленность Бена, бесцеремонность Рут...этот список можно продолжить, вот только стоит ли? Мы можем найти раздражающие недостатки в любом из наших друзей, но закрываем на них глаза, ведь любим их вопреки всему. Так и здесь – за время чтения эти странные, чудные люди становятся такими милыми и близкими, что в финале с ужасом вспоминаешь, что один из них – убийца.
Особого обаяния истории придает сама атмосфера: уютные домики, прекрасно характеризующие своих хозяев; антикварная кофейня, где можно и заказать пастуший пирог, и купить канделябр; неспешный ритм жизни, в котором нет места суете и большим достижениям, но есть время задуматься о душе.

первый опыт знакомства с автором и Арманом Гамашем.
Действие происходит в сонной деревне где-то в Канаде. Казалось бы, у жителей все хорошо, но вот была убита Джейн Нил, немного странноватая старуха. Кто, зачем и, самое главное, как это связано с тем, что она решила выставить свою картину? Эти вопросы и составляют основную суть книги.
Вместе с Гамашом и его командой мы не только разгадываем убийство, но и знакомимся с подноготной некоторых обитателей Трех сосен. Как оказывается, довольно часто каждому герою есть что скрывать, у многих был мотив для совершения убийства, но кто то самый убийца?
Не могу сказать, что книга изобилует какими-либо нереальными открытиями и прозрениями относительно жизни в тихом уголке, но позволяет лишний раз убедится в том, что и в тихом омуте черти водятся!
Темп повествования неторопливый как раз под стать жизни в деревне, где всё у всех на виду, от чего ещё больше соблазн скрыть свои реальные чувства и поступки.

Луизу Пенни сравнивают с Агатой Кристи, но всё таки, прочитав даже один её роман, могу сказать нет, это далеко не Агата Кристи. Повествование скучноватое, герои так себе, и интриги не хватило, водили, водили за нос, в конце выяснилось, кто же злодей и какие мотивы. Мне не хватило и динамичности, и яркости героев, и где то на половине повествования я откровенно заскучала. Хочу попробовать ещё одну книгу из этой серии, если не пойдёт, то значить точно не мой автор, так как есть и положительные отзывы.

Оказалось, что я безумно соскучилась по историям о маленьких деревушках и городках! Где все друг друга знают, никто не запирает двери и где никогда ничего страшного не случается. Такой и была почтенная деревушка Три Сосны, пока в лесу на тропинке не было найдено тело милой и доброй старушки Джейн Нил.

● О детективе

Это большой /по моим меркам даже гигантский/ цикл об инспекторе Гамаше. И у него, как и у любого знаменитого литературного сыщика, есть свой "почерк". Арман Гамаш слушает и наблюдает /признаться, наблюдательность Гамаша слегка автором преувеличена/. Иногда создавалось впечатление, что команда Гамаша делает больше, чем сам Гамаш. Тот же Бовуар, к примеру. Пока Арман сидит на скамейке и созерцает красоту осеннего леса, Бовуар и команда деятельно шуршит по делу. Пожалуй, иногда Гамаш мне напоминал мисс Марпл, которая, стуча вязальными спицами, устраивалась в гостиной у камина и слушала, о чем тут толкуют родственники убитого. Так и Арман - беседовал /и делал это довольно деликатно/ с каждым так или иначе вовлеченным в эту историю персонажем.

Если говорить о технической стороне дела, то тут у автора случались порою промашки. Например, история со стрелой, которую не обнаружили на месте преступления /а она там была!/. А ведь место тщательно осмотрели... Огорченному читателю само собой очевидно, что стрела намеренно обнаружилась именно тогда, когда это удобнее всего для сюжета. Это напомнило мне ровно такой же "косяк" полицейских в романе Таны Френч В лесу. Мотивация поступков некоторых персонажей тоже была весьма сомнительна и будто бы /снова же/ нужна только для того, чтобы увести читателя по ложному следу или заставить убийцу пошевелиться, выдав себя.

● О моей любви

Но на самом деле полюбился мне роман не за его детективную составляющую. Отчего-то на улочках этой маленькой деревни было очень уютно. Здесь люди не читают в газетах о политике, их больше интересует статья о корове соседа или лоскутном одеяле, проданном на аукционе для дома престарелых. Здесь сосед боится, что сосед подбросит ему под дверь корзиночку с кабачками /оказывается, мем про кабачки является интернациональным/.
Меня поразил удивительный микроклимат, который удалось создать героям в своем маленьком мирке! Здесь в бистро Оливье ты можешь съесть круассан и купить приглянувшуюся тебе очаровательную тарелку или вешалку /а что такого?/. А владелице книжного магазина Мирне ты можешь продать из своей библиотеки уже прочитанные книги и купить у нее же новые. А можешь поучаствовать в невероятном ритуале, который поможет тебе отпустить скорбь по ушедшему другу. Есть в жителях этой деревеньки какая-то сплоченность, которая очень подкупает.

С большим удовольствием вернусь еще к этому циклу, хотя бы ради того, чтобы снова побродить по улочкам деревушки с ароматом "Эрл Грей".

Детективный роман начинается с того, что мы узнаем о жителях деревеньки Три сосны. Нам показывают действующих лиц. Потом происходит то ли несчастный случай, то ли убийство. Далее, старший инспектор Арман Гамаш начинает расследование данного происшествия со своей командой.
Персонаж Гамаша мне очень понравился. Этакий вдумчивый, неторопливый, наблюдательный и умудренный детектив. Его заместитель в лице Бовуара тоже понравился. Старается помогать начальнику, брать с него пример и учиться у него. Персонаж агента Иветт, наоборот, злил меня. Уж очень она оказалась самодовольный, самоуверенной, но самое главное, не хотела учиться у более опытных коллег, сразу поставив себя в положение недооцененной особы. Всегда такие люди раздражают.
Сам детектив идёт неспешно, но именно этим и понравился. Атмосфера деревни, одетый в твид детектив. Напоминает Агату Кристи и атмосферу ее детективов. Но этот детектив мне показался более холодным в плане эмоций и ощущений. Это неплохо, просто детективы Кристи мне кажутся "теплее" что ли.
Повествование идёт хоть и не спешно, но провисов нет, само расследование идёт своей логикой и никаких грубых несоответствий не заметила.
Как обычно, неверно думала кто убийца. Но это у меня вечно так.
Книга понравилась, продолжать чтение цикла точно планирую.
Рекомендую данную книгу любителям детективов.