Север и Юг в США
ElenaBazukowski
- 218 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
Драматургическая грань Карсон Маккалерс такая же трагичная, как и прозаическая.
Любовь - такая штука, к которой с какой стороны ни подойти - отовсюду торчат колючки. Как любить с первого взгляда, как любить всю жизнь, как сходить с ума, как быть слабым или сильным, как пользоваться другим и разрешать использовать себя. Об этом любовь. Как соединить свои острые углы с чужими, не поранив себя при этом смертельно: об этом Карсон Маккалерс.
Конфликт пьесы выглядит в чем-то надуманным, пустым, безыскусным. То ли дело в том, что пьесе предполагается быть визуализованной; то ли дело в том, что любовная драма не может быть иной: кто-то любит, кто-то нет, и чего тут еще выдумывать?

Отношения с Карсон Маккаллерс у меня всегда были странные, и прочтение её наиболее известной пьесы не навело порядок в восприятии. Сразу было понятно, что она эксплуатирует свои обычные темы и собственные жизненные обстоятельства. Эксплуатирует, как умеет, т.е. в тексте масса непонимания, самолюбования, трёпа, обыгрывания идиом, бойкости языка, которая, в сущности, ничего не даёт. Сама фамилия Lovejoy не просто говорящая, а вопиюще навязчивая. Читатель должен осознавать, что пьеса повествует, в принципе, о психически ущербных людях, и это не только Филлип Лавджой – почти все персонажи демонстрируют как минимум эгоцентричное, а может, и антисоциальное поведение. Представьте себе, что в общественном транспорте к вам прилепится мамаша Лавджой и начнёт вам втирать, какой гений её сынок. Таким духом пропитана не только пьеса, но и многие творения Карсонши. Понятно, что её творчество пропитано достаточно искренней эмоциональностью, но выражение её как-то не всегда гармонично ложится на вкус, настроение и восприятие жизни. Читая Маккаллерс, вы совершаете путешествие в область, где воздействие на вас непредсказуемо. Разве что вы понимаете американскую прозу лучше, чем я. P.S. Раз она нравится Быкову, понятно, что она не очень близка мне. Хотя «Печальное кафе» и «Часы без стрелок» в своё время пошли очень даже неплохо.

Любовь – это умножение.
Когда любишь, все вокруг прекрасно.
Любишь не только одного человека, - любишь жизнь, любишь всех и все.
Красивая и трагичная история о долге и уважении, достоинстве и унижении, - о любви.

ФИЛИПП: Я решил купить коров и бросить пить.
ПАРИС: Ты же терпеть не можешь молока, па.
ФИЛИПП: Все лучшие годы своей жизни я мечтал любить молоко больше, чем виски, но у меня ничего не вышло.














Другие издания


