
Ваша оценкаЖанры
Издательство:
ISBN:
5-9524-1663-1, 5-9524-1962-3
Год издания:
2005
Язык:
Русский
Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 384
Тираж 6000
Твердый переплет
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
Проклятие бронзовой лампы, роман
Автор: Джон Диксон Карр, Картер Диксон
Перевод: В. Тирдатов
стр. 7-192
Паника в ложе «В», роман
Перевод: Владимир Тирдатов
стр. 195-430
Книга из цикла
Сэр Генри Мерривейл
Вы прочитали 0 из 24 книг
Рейтинг LiveLib
- 532%
- 456%
- 37%
- 25%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
ninia200831 января 2026"Полицейский улыбнулся и медленно удалился"
Читать далееОчередной "тройничок" с сэром Генри Мерривейлом в роли сыщика. Все три романа - классика детектива с "неразрешимой" загадкой и сильным примесом мелодрамы. Я бы, если честно, без мелодрамы обошлась, но читать всё равно приятно. Эксцентричное поведение сэра Генри несколько сглаживает романтические страсти, а потому лично мне этот цикл нравится больше цикла с Гидеоном Феллом. Все три романа увидели свет уже после войны, так что сэр Генри, "освобожденный" от своего прототипа, мог дурачиться сколько угодно. Проклятие бронзовой лампы - увлекательное приключение с уместным количеством романтики, стекла и египетских древностей. Карр решил потоптаться на ниве проклятия фараонов, и без того затоптанной, но основные события происходят в Англии. Самый занимательный момент романа -
что в нем нет ни одного убийства, хотя покушение, все-таки, имеется.А потому забавное поведение сэра Генри не омрачено ничьей скорбью. Мои покойные жены имеет невероятно интересную завязку: серийный убийца пишет пьесу о самом себе, и на эту пьесу (и его тщеславие) его намерены ловить. Первая треть романа читается на одном дыхании, но затем начинаются мылодрама и истерика. Название тоже себя не оправдывает. Совершенно непонятно - с точки зрения сюжета - зачем ГМ таскает с собой Дэнниса и Берил, разве что ему, как в греческой трагедии, требуется "хор". Ну, и разгадка... не хотелось бы спойлерить, но, по-моему, здесь явно проявляется некий выверт мировоззрения, я так сакральности места не оценила. Скелет в часах довольно занимателен, но мелодрамы здесь больше детектива. Героиня, во время войны служившая в армии, ведет себя как институтка, только что вернувшаяся из пансиона. Выходки ГМ слегка разбавляют этот любовный роман, но... Всё происходящее сильно на любителя. В целом, если читать эту книгу, не торопясь и делая перерывы между романами, она вполне читается. Но... ни с Агатой Кристи, ни с Сименоном, конечно, не сравнить. К сожалению, большую часть классики я знаю почти наизусть, а потому - продолжаю грызть Карра, как бы ни зарекалась.
41 понравилось
260
kolesov2010ural9 декабря 2025Месть Херихора, или «неужели в этом поместье и живые, и мёртвые умеют превращаться в невидимок?»
Читать далееОчередной детективный роман Джона Диксона Карра из публиковавшегося под псевдонимом Картер Диксон цикла о сэре Генри Мерривейле вышел в 1945 году, но описываемые в нём события происходят десятилетием раньше. В Англии он имел название: «Lord Of The Sorcerors», а в Америке: «The Curse Of The Bronze Lamp». История началась с того, что в Египте была найдена неразграбленная гробница фараона-жреца Херихора (поистине, на страницах книг подобные события происходят куда чаще, чем в реальности!). Вскоре руководивший раскопками археолог скончался от укуса скорпиона, а одна из его помощниц — молодая, богатая и знатная Элен Лоринг отправилась домой в Англию, прихватив с собой бронзовую лампу из гробницы, подаренную ей правительством Египта. Но на каирском вокзале при отъезде некий странный субъект изрёк пророчество, согласно которому леди никогда не войдёт к себе в комнату, а обратится в прах, будто её никогда не существовало... Спустя несколько дней мисс Лоринг добралась до своего поместья, и что же? — Она вошла в вестибюль (опередив на пару минут попутчиков) и после этого бесследно исчезла, буквально растворилась в воздухе, оставив на полу при входе свой макинтош и ту самую лампу; проведённые самым тщательным образом поиски никаких результатов не дали. Несколько дней спустя в поместье прибыл отец девушки лорд Северн, который (насколько можно было судить) перенёс лампу в другое помещение и после этого, в свою очередь, пропал бесследно, не считая брошенной как попало верхней одежды. Вскоре занимавшийся в усадьбе расследованием сэр Генри Мерривейл забрал лампу и куда-то отправился с ней по своим делам; догадайтесь, чем это обернулось! В общем, из-под пера Д. Д. Карра постоянно выходили произведения, совершенно не похожие друг на друга. Всё это вполне относится и к данному роману, который долгое время выглядел как некий любовно-мистический триллер, в итоге, правда, обернувшись чем-то вроде пародии. И не то чтобы я был против «разоблачения чёрной магии», но вынужден заметить, что насколько многообещающим здесь было начало, настолько разочаровала концовка, оказавшаяся попросту сумбурной и сбивчивой (да и за одну из героинь стало до крайности обидно). Добавлю к этому пару чисто балаганных эпизодов «а-ля в лицо тортом» (вернее, в данном случае чем-то более худшим)... Между прочим, за последнее время это уже третья подряд книга, оставившая впечатления в духе «начали за здравие, а кончили за упокой». Совпадение или тенденция, не знаю, но в любом случае, выглядит это как-то странно...
39 понравилось
467
kolesov2010ural3 августа 2026Премьера 37 лет спустя, или «это самая безумная вещь, с которой я когда-либо сталкивался, — по безумию она может устроить даже вас»
Читать далееДетективный роман Джона Диксона Карра «Panic in Box C» (1966) является предпоследним в цикле о докторе Гидеоне Фелле. В наших переводах он имеет забавные отличия по названию: «Паника в ложе “В”» (2005) и «Паника в ложе “С”» (2026), ввиду использования букв русского и латинского алфавита соответственно. Всё началось с того, что известный британский актёр Адам Кейли, во время Первой мировой войны перебравшийся в Америку, решил открыть в городе, рядом с которым поселился, собственный театр. Премьерной пьесой должна была стать «Ромео и Джульетта», исполнителями заглавных ролей в которой являлись: сам владелец театра и его молодая жена Марджори Вейн. Однако во время генеральной репетиции мистер Келли скоропостижно скончался. Премьеру перенесли на две недели, но спектакль в итоге провалился, и театр после этого был закрыт. Вдова актёра успешно продолжила сценическую деятельность, сумев покорить Лондон. Во втором браке она стала женой богатого английского аристократа, вновь овдовела и в итоге (37 лет спустя) решила возродить тот американский театр, открыв его премьерой той же самой пьесы. И что же? — Генеральная репетиция вновь привела к трагедии. Премьеру, однако, на сей раз переносить не стали, и она обернулась огромным успехом... Принято считать, что детективы, написанные Карром в последние полтора десятилетия жизни (когда он испытывал серьёзные проблемы со здоровьем) значительно уступают его ранним произведениям. И основания для подобных утверждений, безусловно, существуют. В частности, в рецензируемом романе поначалу на протяжении 110 с лишним страниц (более 40% от общего объема текста) почти ничего не происходит, да и в дальнейшем повествование выглядит вялым и скучноватым. Кроме того, в цитируемых разговорах часто бывает непонятно, кому принадлежат сказанные слова, а некоторые из поступков персонажей выглядят крайне странными, что никак не поясняется. Понравилась же мне книга тем, за что её ругают авторы некоторых других рецензий — своими любовными историями, завершившимися более-менее благополучно. Ну и самое главное (за что эта вещь получила от меня дополнительные полбалла). — До этого я читал у того же автора роман «Зловещий шёпот», имевший открытую концовку. И вот теперь оказалось, что героиня той истории (симпатичная девушка, перенёсшая немало невзгод), которой давали не больше нескольких месяцев жизни, 20 годами позже по-прежнему здравствовала и была счастлива в браке... — В общем, людям моего возраста свойственна сентиментальность, да и кто сказал, что мы не имеем на это права?
30 понравилось
177
Цитаты
ninia20081 апреля 202610 понравилось
21
femnew11 декабря 20243 понравилось
58
femnew10 декабря 20242 понравилось
42
Подборки с этой книгой
Книги из семейной библиотеки, собранные лично мной
serjantlech
- 3 884 книги
Детективный Клуб
MashaU
- 488 книг
Книги, "увидевшие свет" в 1945 году
serp996
- 114 книг
Краеугольные камни Хэйкрафта и Куина
annetballet
- 175 книг
Детективы на моей полке
ninia2008
- 163 книги






























































