П’ятдесят відтінків

Много шума из ничего
Прочитала. Внимательно. Героиня книги только лишь лишилась девственности круче, чем все, что случилось за мою жизнь. Наверное на это и был акцент автора, зарубежных критиков и сми, кричащих о скандальности и миллионных тиражах. Где-то после прочитки одной трети книги у меня начала возникать мысль "Опять секс, Господи, сколько можно-то?!"
За обилием постельных сцен приправленных садо-мазохисткими штучками и "о, боже, что я делаю, но он такой клевый, хоть и извращенец" ничего нет.
Книгу дочитала. Закрыла. Задалась вопросом - "А каких еще выкрутасов можно придумать на целых два продолжения?" и поняла, что он риторический)
За продолжением я не пошла.

Редко покупаюсь на рекламу книг, но здесь просто стало интересно, а вдруг и вправду это что-то стоящее.
Ожидания не оправдались. Банальный, заштампованный сюжет. Она - "девочка-дюймовочка". Он - роковой красавец, миллионер, естественно, по-совместительству. Девочка прямо ничего не понимает что с ней происходит, всю книгу кусая губы и общаясь с некой внутренней богиней, которая как раз в курсе что и к чему. Какое там садо-мазо, так версия лайт для домохозяек. Настоящий женский любовный роман)) Дизайн обложки ничего, стильненько так.

Год уходящий для меня был богат на научные конференции и разъезды, что не очень хорошо сказывалось на желании читать. Мозги и душа просили чего-нибудь легкого, не слишком утомительного и желательно жанрового, не выбивающегося из рамок. Если фэнтези, то с драконами, принцессами и волшебниками, если фантастика, то с бластерами и суровыми мужчинами, если любовный роман, то он прекрасен, как Аполлон, а она серенькая мышка, а между ними - чувство.

В принципе, от "оттенков" я ничего больше вышеозначенной схемы и не ждала, но все же надеялась на что-нибудь необычное в рамках разумного. Тридцать миллионов экземпляров, экранизация и переводы на тридцать семь языков обязывают. К тому же - и это сильно подогрело интерес - рецензии в большинстве своем разделились или на "ужас, нах", или на "у меня от этой книги колени дрожат". Примкну к меньшинству и остановлюсь на том, что книга в общем-то никакая. Не стоит она ни восхвалений, ни порицаний, ни даже внимания. Будто мало было до "оттенков" посредственных книг.

Как не крути, а это не шедевр эротической прозы. И уж тем более не шедевр на тему садомазохизма. У автора сильные проблемы с матчастью. Хочется порекомендовать ей что-нибудь такое, что в популярной форме объяснит ей сущность и причины сексуальных девиаций. Да, и еще томик по психологии, чтобы поменьше писать про "внутренних богинь". Все-таки, пардон муа, но если Кристиан Грей выбирает себе Анастейшу по принципу "она неуклюжая, скромная и забитая девочка и поэтому будет не против, если я стану связывать ее в постели", то это попахивает уже чем-то покруче заявленной темы. И если Анастейша теряет невинность под фразочки "я тебя трахну" и это не вызывает у нее никакого внутреннего протеста, то хочется спросить, о какой "внутренней богине, танцующей сальсу" автор говорит? А ведь критики серьезно заявляют на примере этой книги, что современная женщина устала быть сильной и хочет подчиняться мужчине. Извините, но я, видимо, что-то серьезно не поняла, где тут подчинение в игровой форме, а где завуалированное унижение.

Стиль, язык и прочие красивости оценивать желания нет, хотя бы потому, что автор даже не удосужилась собрать материал по теме. Ну хотя бы справочник сексолога или какие-нибудь монографии. Не захотела или не смогла проработать ни характеры, ни мотивации. В результате, у нее не внутренние богини сальсу танцуют, а сюжет с логикой.

И на десерт - история, густо замешанная на излюбленной теме миз Джеймс, о том, как лорд полюбил служанку, как она отказалась за него замуж выходить и почему.

P.S. Книгу я прочитала два месяца назад, как раз в самый ажиотаж, а до рецензии руки дошли только сейчас. Вот такой я слоупок.))

Ну вот и дождались!Еще одно произведение современной литературы, одних заставляющее скакать от восторга, а других восклицать: "Куда катится этот мир?" Браво, поаплодируем Э.Л. Джеймс, она очень удачно всколыхнула общество!
Я даже не дочитала книгу, и не знаю чем там все закончилось, или вернее на чем там все приостановилось, потому что это оказывается трилогия. Но общую тему увидеть не сложно, прочитав даже пару страниц, поэтому я приступлю.

• КАК, ну скажите мне, как "50 оттенков серого" можно сравнивать с "Гарри Поттером"? Это было очень большой ошибкой, поэтому за книгу я взялась уже с заведомо плохим отношением. Может это конечно неправильно, оценивать книгу по работе рекламщиков, но все же.
• Так, в описании нам обещана исповедь. Где она? Куда подевалось шокирующее откровение? Я вижу лишь "роман для взрослых", написанный милым, незамысловатым языком начинающих фикрайтеров. Дикое сочетание.
• В каких уголках своей фантазии автор откопала таких персонажей?Нет, ну с Анастейшей все понятно, все - таки изначально это было фанфиком по "Сумеркам", ну а Грей? Я глубоко разочарована этим персонажем. Вместо ожидаемого мной Доминанта именно с большой буквы, миру является обычный извращенец, который еще и очень внушаемый. Я не дочитала книгу, но просто уверена, что либо в конце ее, либо уже во второй, эта парочка будет сидеть на диванчике, рыдать от счастья над своей неземной любовью и утирать друг другу розовые сопли. Все к этому идет просто семимильными шагами. Как может человек так легко отказаться от своих принципов, которые заложены в самых основах психики ( в данном случае склонность к доминированию), ради незнакомого человека? Не верю.
• Ну уж над описанием секса Джеймс потрудилась, тут вроде не придерешься, все прямо - таки поэтапно расписано. Не хочу заострять на этом внимание, такие игры строго на любителя.

  Вот и получается, что эта "бомба разорвавшаяся в западном литературном пространстве", взволновала всех лишь БДСМ - отношениями. Не талантом автора, не актуальной проблемой - а тем, что какое - то издательство решилось выпустить книгу с такими откровенными сценами экзотического секса. Мне стало очень грустно, когда я писала это.

Эммм. Ну, что я могу сказать. Я не любительница эротического жанра. Обычно я просто пропускаю эти сцены. Нет, не потому, что ханжа, просто все эти неофитовые, нефритовые и прочии жезлы, вызывают у меня только гомерический хохот. Но тут пришлось читать, ибо вся книга состоит из них, точнее из одного жезла, в разных вариациях. Если в начала романа эта девочка вызывает умиление, то под конец хочется подобно Станиславскому воскликнуть, НЕ ВЕРЮ! Милая, тебя с первой и до последней страницы имеют во всех позах и мыслимых, и не очень ( в конце там была эдакая заковыристая, пришлось пару раз перечитать, что бы вникнуть куда и что) , а ты до самых последних страниц краснеешь при виде жезла и смотришь на него с испугом и из под опущеных ресниц?!Тут мой внутренний Станиславский скукожился, затопал ножками и визгливо проорал НЕ ВЕРЮ!
Поставила троечку только потому, что как то легко прочиталось. Да и элементарно поржала. Ценности этого романа не понимаю, почему он вышел в бестселлеры тоже уразуметь не могу.

И ночь. И грустная музыка пианино, и панорама сверкающего огнями ночного Сиэтла за огромным окном. И сообщения по электронной почте. И секс. И the Red Room of Pain.

Каких только эпитетов не подбирают к этой книге. От порнографической до убогой. А по мне, так это просто книга. Гораздо лучше многих.
Меня пугало, что изначально "50 оттенков серого" была написана как фанфик по "Сумеркам". Потом, согласно легендам, это дело так понравилось читателям, что авторша книгу убрала, быстренько подкорректировала и переписала, а потом представила в том виде, в котором мы видим ее сейчас.
И действительно, опять наивная неловкая героиня, а "самый крутой парень на деревне", в которого она влюбляется, тут превращается во властного миллионера, по которому сохнут все женщины в радиусе пары километров.

Но "50 оттенков серого", в отличие от "Сумерек", написаны хорошо. Разумеется, это не язык Эдгара По, но он читабелен, образен и не убог. Хотя оговорюсь: читала в оригинале, русский перевод не заценила.
Персонажи - не картонные, они вполне себе личности, а у их действий есть мотивы. Хотя меня раздражает наивность Анастасии, и я не могу понять, как можно дожить до 21 года и не знать вообще ничего о сексе. Но она влюблена, и ее мучают те же вопросы, что и каждую из нас в 20 лет. Кристиан Грей - воплощенная мечта многих женщин. Красив, богат, знает, чего хочет - а главное, он хочет Анастасию, и она очень ярко и четко ощущает себя желанной. У него целый ворох комплексов и тараканов, но именно они придают его действиям мотив и осмысленность.

А еще в книге есть секс. Подробный, детальный, но очень чувственный. И пусть количество оргазмов на единицу времени подозрительно зашкаливает, зато читая, ощущаешь, что это секс. Не порнография, но эротика. Естественно, с весьма сильным оттенком БДСМ, как и заявлено в аннотации. Но тут не подробных инструкций по использованию подручных средств и специальных игрушек. Скорее, подчинение одного человека другому психологическое - и доверительное.

• А чем вы интересуетесь кроме работы?

Признаюсь честно, я не ханжа и к тому же считаю, что секс - это прекрасно, в любых его явлениях. Старая переделка пословицы гласит: "В каждой избушке свои секс-игрушки", дак почему если двум людям что-то нравится делать вместе, то другие должны и имеют право это осуждать? Так было, когда книга Э.Л.Джеймс вышла в свет, все тут же кинулись показушно плеваться и изливать тонны яда, а меж тем по продажам этот роман обогнал самого Гарри Поттера, и в день премьеры в кинотеатре было не достать билетов на сеанс. Это говорит только об одном, наше общество чересчур закомплексовано и не готова признать, что разговоры о сексе в России считаются чем-то неприличным и "грязным".

Меж тем, эта книга при всём изобилии описания сексуальных сцен, а их там и вправду уж очень много, и все они очень откровенные и подробные - рассказывает нам историю любви (!), и очень непростой любви. Эта книга о компромиссе, на который идут люди, чтобы быть друг с другом. Она о больших психологических (А может быть даже и психических) проблемах, о выборе, о переменах. Ну и да, конечно, она о сексе. Поэтому, если вы краснеете при слове "член", то вам, пожалуй, не стоит за неё браться.

А теперь о том, что же в книге мне не нравитс

• Мне не нужны возбуждающие средства, когда ты рядом.