And the Mountains Echoed

Продолжаю изучать Афганистан по произведениям Хоссейни, которого некоторые критики упрекают в незнании малой родины , здесь мне сложно судить , но третье , прочитанное произведение и третье попадание .
Основная линия произведения - это судьбы брата Абдуллы и его сестры Пари , которые были разлучены в детстве . В процессе повествования появляются все новые истории и персонажи, прямо или косвенно, связанные между собой. Их много , рассказаны разными людьми и переносят нас из 1949 года в 2000-е и обратно , из Афганистана во Францию, а потом в Грецию и США.
Отдаю должное Хоссейни каждая из них заинтересовала и увлекла. Как эхо разносятся эти рассказы-судьбы, какие-то из них врезаются в память и уже останутся там надолго, что-то забудется. Упомяну только об одной,она рассказана в самом начале романа от имени Парваны. История сестер близнецов, она о том, как тихо, но долго точащий червячок по имени "зависть" привел к непоправимым последствиям и кардинально изменил судьбу красавицы Масумы.
Читая книгу не покидала мысль "как в один момент , жизнь, судьба любого из нас может круто измениться , но мы не верим в это, а чаще просто не задумываемся, потому что "плохо это только где-то там... с кем-то другим...а я? а у меня точно всегда, все будет хорошо!"

Если бы задумывались или хотя бы допускали такую мысль , то и каждый прожитый день ценили больше и к близким были терпимее и добрее , потому что

Книга прочитана в рамках Флешмоба 2019 , спасибо Primula за рекомендацию

Мне очень нравятся книги Халеда Хоссейни своей эмоциональностью, читая их ты никогда не останешься равнодушным. Это книга стала для меня второй у автора, но ощущение, будто разговаривала со старым знакомым, настолько уникален слог автора и так западает он в душу.

Эта книга с самого начала очаровывает своим мифом, в который ты бросаешься с головой, и даже в реальной истории автора этот миф, эта сказка тебя не отпускает. Эта книга представляет лоскутное полотно жизни афганского народа, где каждые лоскут это чья-то своя неповторимая и полная сложного выбора история. И куда бы не забрасывал нас сюжет: Франция, США... все равно атмосфера вокруг героев остается особенной.

Больше всего в книгах Хоссейни выделяется народ Афганистана своей огромной любовью к семье, родственникам. Для них счастье всегда связано с семьей, она всегда стоит на первом месте и они стараются держаться вместе. Из-за этого книга пропитана уютом и семейным теплом. Также у них одно очень ценное качество - они находят радость в малом: в моментах прикосновения с природой, с другими людьми, поступками людей, даже просто в перьях, они сами делают свою жизнь яркой, насыщая ее нужными красками.

Основная мысль произведения для меня раскрывается в известной фразе: "Благими намерениями (и желаниями) вымощена дорога в ад". Все герои произведения хорошие люди, но... порой приходится делать такой выбор, который приведет тебя или других к мучениям. Тты стараешься выбрать меньшее зло, мучаешься,а жизнь своей неумолимой скоростью подталкивает тебя к решению, где порой даже бездействие может оказаться губительным...

Автор все свои истории закончил до конца. Он всех героев провел от практически рождения и до самой смерти. Таким образом по развитию сюжета чем дальше, тем больше чувствовалась обреченность, фатализм и все заканчивалось грустными и мрачными красками... Поэтому книга хоть и захватила в начале и не отпускала до конца, но оставила после себя лишь хандру.

Я очарована этой книгой, но перечитывать я ее точно не буду. А если сравнивать с другими произведениями автора, эта проигрывает, так как из-за разрозненности историй с единым смыслом, некоторое очарование книга потеряла. Я считаю для знакомства с автором лучше выбрать другое его произведение.

Как же я разочарована…. Это третья книга Халеда Хоссейни, которую мне довелось прочитать. Я была в неописуемом восторге от Бегущего за ветром и Тысячи сияющих солнц . Они были прекрасны: великолепный язык, берущая за душу атмосфера востока, подлинные глубокие чувства, проникновенные герои….. В этом же романе сплошная каша – из героев, событий, переживаний. Неповторимая восточная аура ощущается лишь в начале - этакая замануха, и в самом конце – всплакнуть напоследок. Такое чувство, что автор решил уйти от личностных проблем персонажей и переключился на их болезни и дефекты (Вахдати после инсульта, Талия с обгрызенным лицом, девочка с проломленным черепом, сюда же больные алкоголизмом, онкологией и артритом). Кто-то считает, что Хоссейни с этим романом перешел на новый уровень, отошел от ужасов войны и т.д., все может быть, а мне не понравилось. Не получила я тех эмоций на которые рассчитывала, беря эту книгу в руки. Лучше бы он дальше писал про несчастных, обиженных судьбой афганских женщин, может в виде семейной саги, да мало ли, что можно придумать с богатой фантазией и такой животрепещущей темой.

Это первая и последняя книга этого автора, которую я прочитал. Конечно каждый выбирает по себе, но я не нашёл в этой книге ничего интересного и познавательного, и не могу понять откуда столько положительных отзывов.
Начнем с притчи, считаю данную притчу абсолютно идиотской. Как родитель может отдать своего ребёнка ради его будущего!? Да кто может лучше воспитать, заботиться, растить, любить ребёнка кроме как его настоящие родители? Люди которые отдают своих детей куда-либо, говоря при этом что делают ради них, обманывают! Делают это в первую очередь для себя, чтобы снять с себя ответственность за воспитание и заботу ребёнка.
Дальше, сюжет. Сюжет я так понял должен был вертеться вокруг Пари, но во время чтения книжки очень много лишних персонажей, которым уделяется очень большое внимание. В общем, сюжет я считаю никаким.
В-третьих, автор затрагивает темы "Табу" для нормального Афганца. (например однополая любовь). Я очень сомневаюсь, что уважающий себя и свою страну, Афганец будет писать такое, зная, что общество это не приемлет. В моем понимании, автор будучу у себя в Калифорнии, пишет про далёкую ему страну, с которой его почти ничего не связывает кроме как далёкого происхождения.

В общем, данный роман я воспринимаю как фэйк человека, который решил заработать деньги на своем происхождении. Человека, который не любит и не уважает свою страну. Книгу выкинул.

Творчество Хоссейни у меня ассоциируется с хорошими добротными индийскими фильмами. Местами правдоподобно(даже за душу берет), местами-брееед. местами веришь, но чаще-нет. А ведь жалко даже. Чувак всегда так хорошо начинает, но потом слишком увлекается, нет у дядьки чувства меры. Он готов и пересолить, и переперчить, главное шоб бестселлер получился, а ведь и вправду получается. Книга на выходные: прочитал, поплакал и забыл; местами и посмеялся, а то даже и прифигел от закрученности сюжета. А ведь могла бы получиться хорошей, если бы Халед смог вовремя остановиться, но он все прет и прет. После прочтения у меня сложилось твердое мнение, что у него не было четкого представления концовки, была хорошая сюжетная линия в самом начале, но он ее развить не смог. Меня сбивало с толку то, что даже под конец появлялись все новые и новые сюжетные линии, которые тоже ни к чему не привели. Вообще не поняла зачем надо было вставлять сводного брата Икбала, наркоторговца с его сыном, двоюродных братьев из Америки, подробно приводить биографию не только греческого врача, но и подруги его детства. Ладно, он-то хотя бы был пособником информации, а она с какого бока? Я, наивная, до конца книги ждала, что эти судьбы как-то переплетутся, но это все,наверное, было, чтобы книга пообъёмистее получилась, глаз радовала, а то как-то нехорошо получается. Тонкий бестселлер- это ведь не дело. Весь сюжет и вся книга высосаны из пальца, ничему умному не учит, смысла никакого нет. Хотела поставить нейтральную оценку за многообещающие первые сто страниц, особенно за притчу в самом начале книги( она, пожалуй ,лучшее, что там было), но не буду.

Новый добротный горячий пирожок от Мистера Хоссейни. Описание Ирана и Иранцев выше всяких похвал, приправлена колоритными арабскими сказками. Книга напоминает просто клубок извивающихся змеев-историй, которые не всегда находят дальнейшее развитие и продолжение. Похоже, что автор впихнул в одну книгу 2-3-4 сырых сюжета, если не больше, хотя они были достойны отдельных книг.
Вот что всегда напрягает меня в книгах Хоссейни это описание США и характеров американцев. Всегда они у него плоские какие-то, и даже отрицательным персонажам я не верю до конца. Вроде хочет показать горькую пилюлю богатой жизни в США, а все равно однобоко и сладко выходит. Пишите больше про Восток, Халед. Концовка вообще не понравилась, как и уход в американскую тему. Зачем эти ненужные подробности жизни героев, описание их друзей, детей, внуков, детей их друзей? Вам же не за строчки платили как Маяковскому или Дюма, правда? Ружье на стене, которое так и не выстрелило.

И не читайте её, если у вас нет чувств.

Книга для тех,кто умеет переживать,сострадать и понимать, насколько может быть больно от такой разлуки. И встретишься ли ты снова с дорогим человеком?! Возможно нет, но надежда умрёт вместе с телом и душой в самый последний миг.

Читая первые страницы, я осознавала, что книга меня до конца не отпустит и оставит снова наедине с глубокими,потайными мыслями, которые будут давить на душу. Сейчас мне хочется рыдать взахлёб от несправедливости в этой истории и в нашей жизни. В каждом слове и предложении-болезненное эхо летело по горам. Далеко. За моря,океаны и неведомые земли. Оно сливалось с окружающим миром и пропадало в кронах деревьев,в тех же горах. И умирало там. После, его больше никогда не слышали.

Ощутила всю полноту одиночества,мук героев. Ни одна страница в этой книге не была наполнена радостью, если только поверхностно. Много реального,тяжёлого и невозвратимого. Они тянулись друг к другу, хотели быть рядом, но всегда перед ними возникала преграда. Самая ужасная,беспощадная-человек и его желания. Люди всё и попортили своими "хотелками". А им много и не надо было. Я так полюбила Абдуллу. За его заботу о сестре, за упрямство и за вечную преданность. Он был ей и отцом,и братом,и матерью. Всегда. Хоть большую часть жизни её не было рядом, он всегда её ждал. Абдулла-опора,о которой она не знала. Спустя 50 с чем-то лет,они нашли друг друга, но Абдулла не тот и она давно не маленькая девочка. Плачет душа, что жизнь пролетела перед ними, а они столько упустили. Не специально. Просто так решили другие.

Судьба уже предоставила за них счёт.
И то бесценное достояние, всего лишь коробка с перьями, стало для неё самым незаменимым и дорогим подарком от него.

Отдельно скажу, что у автора получилась замечательная история и я обзавелась бумажным вариантом "эха".

Меня тут спрашивают, лучше эта книга двух предыдущих или как?. Не знаю. Я не читала предыдущих. Хоссейни я взяла в руки первый раз. И с первых же строчек меня покарил слог автора, неспешный, текучий, плавный рассказ. Так, должно быть, Сабур рассказывал детям сказки... Так Хоссейни рассказывает нам жизнь своих героев.

Произведение потрясающее. Я читала взахлеб и не могла оторваться. Автор строит повествование так, что нет у него героев однозначных: ни положительных ни отрицательных. Мы сопереживаем и сочувствуем каждому, мы каждого пытаемся понять. Роман об Абдуле и Пари - брате и сестре, разлученных в детстве. Двое детей, потерявших мать, очень сильно привязаны друг к другу. Настолько сильно, что проносят эту привязанность через всю жизнь и помнят ее все 60 лет разлуки. 60 лет! Вы только вдумайтесь! Когда детей разлучили, Пари было три. Она не помнит брата, но... она четко осознает, что ей чего-то не хватает.

Перед нами проносятся... нет, не проносится, протекают плавно, множество жизней. Так или иначе связанных с Абдулой или Пари людей. Жизней очень разных, счастливых или нет. В мазайку повествования складываются их хорошие и плохие поступки. Хотя, бывают ли плохие? Кому-то хватает смелости, стойкости вынести все, что на него свалилось, кому-то - нет. Кто-то честен перед собой, кто-то не очень. Всех этих людей, второстепенных героев, можно понять и простить. Автор их понял по крайней мере. Удивительно, но в строках Хоссейни нигде не читается осуждение, неприятие. Наоборот, сквозь них мы впитываем доброту, тепло, сочувствие, понимание. Такой у нас мир...

У меня была возможность окунуться в мир Афганистана, как довоенного времени, так и современного уклада жизни страны. И это оказалось не менее интересным, чем наблюдать за судьбами людей, бежавшими от войны и пережившими ее вместе со своей страной.

И эхо летит по горам... Эхо воспоминаний, сказок рассказанных Сабуром, песенок спетых материю Абдулы и Пари, эхо войны, прошедшей по улицам Кабула и афганских деревень, эхо любви брата и сестры, эхо страданий... Это эхо герои и слышат на протяжении всех страниц романа.

Одна из лучших книг, прочитанных в этом году.

Итак,в книге нет линейного сюжета . В каждой главе рассказывается история какого-то одного из персонажей .

Но,но все эти персонажи связаны между собой ,чудо-чудное,потом и картина становится ясной .

Рассказывается как Афганистан меняется ,как менялась власть и режим .

И так же говорится ,как главные герои проживали в разных странах -Франция,Греция ,США.

В книге нет главного героя ,потому каждый персонаж в определенной главе становится  действующим лицом .

Книга о потерянных родственных связей ,об уехавших .

Ещё в книге говорилось -кому-то повезло уехать и не увидеть войну ,а не повезло тем -кто остался .

Смысл в книге действительно много .

История  длиною в целую жизнь .

Книгу прочитать за раз не получилось ,поэтому было тяжело .