The Cats of Tanglewood Forest

Давно пора основательно взяться за творчество автора и прочитать всё, что только доступно, но я продолжаю оттягивать этот момент из-за нежелания однажды понять, что всё – больше ни единой непрочитанной истории, а с ними исчезнет и волшебство, и уютная сказочная атмосфера. Но обязательно переборю этот нерациональный страх, ведь точно уверена, что оно того стоит.

Во-первых, обязательно прикупите книгу, иллюстрации необходимо видеть, так как «проникновение» в мир без них не такое полное. Они настолько чудесные, что рассматривать их не надоедает, а может, это я слишком люблю подобное, кто ж его разберёт. Но без рекомендации всё-таки никуда. Моя покупка заняла чуть больше времени, чем я рассчитывала, но теперь с гордостью буду созерцать книгу на полках.

Вроде как, должно быть во-вторых, но ну его, перейдём сразу к десерту, а именно сюжету.

Главную героиню сей сказки зовут Лилиан Киндред и она вместе с тётушкой живёт на ферме, расположенной далеко от людей и рядом с лесом, в котором малышка любит гулять, особо не соблюдая никаких правил. Каждое утро девчушка оставляет половину своего завтрака на дереве, где по её мнению живёт Яблоневый Человек, подкармливает птичек и кошек. Она носится за животными, причём босиком, лазит по деревьям, цепляется за ветки и можно сказать, что в её понимании это намного лучше, чем всякие девчачьи штучки вроде красивых платьев, туфлей и мальчиков. И что уж греха таить, я с ней целиком и полностью согласна, хоть и падка на всякие безделушки.

Лилиан хороший ребёнок – добрый и отзывчивый, работящий и не жалующийся по пустякам, неудивительно, что это сыграло для неё хорошую службу.

Весь привычный уклад рушится, когда героиня бежит за оленем в чащу, теряет его и вместо того, чтобы возвратиться к тётушке решает поспать под деревом, где её и кусает змея. А дальше кошки творят магию, чтобы спасти искреннюю глупышку от гибели и она вдруг может ходить только на четырёх лапах и никто из людей не слышит её слов.

Мне очень понравилось, как автор «проводит» Лилиан через взросление, но делает это маленькими и неспешными шажками, давая ей самой разобраться во всём. Она совершает ещё несколько ошибок, не сразу осознаёт их, но упорно движется вперёд, стараясь не останавливаться. А ещё тут больно приятные говорящие животные – лис П. С. Рейнольдс достоин отдельного восхищения, да и их общение не удалось воспринимать никак иначе, как с широкой улыбкой.

Героиня слушает волшебные истории, непохожие на правду лишь поначалу, учится правильно поступать и узнаёт, что несёт в себе любой из жизненных выборов. И это очень поучительно, хоть и давно всем известно, но правильно говорит Матушка Опоссум – истины быстро забываются, как бы мы не старались удержать их в своей голове.

Получилась небольшая сказка о необычной девочке, любящей природу и свою тётушку. Где-то грустная, но несущая в себе уют. Обязательно ещё вернусь к ней.

Чарльз Де Линт, "Кошки дремучего леса".

Только что я вернулась из сказки. Не думала, что ещё попадется такая книга, сказочная книга с иллюстрациями, которая унесёт меня в дальнее путешествие, куда-то то ли в детство, то ли в сон, то ли в забытую фантазию.

Ведь я уже взрослая, и читаю книги для взрослых. Они разные, эти взрослые книги - иногда мудрые, иногда не очень, иногда пошлые, иногда сдержанные, иногда смешные, иногда печальные, а иногда даже гениальные, но они никогда не захватывали
меня так, как захватывали книги моего детства.

Впрочем... Была всё-таки серия книг про юного волшебника, которая сотворила чудо ворвавшись в скучный мир не только
детей, но и миллионов взрослых. И я была среди тех взрослых.

Многие смеялись, когда приключения Гарри Поттера взрослые стали читать наравне с детьми. При этом взрослые поклонники Гарри Поттера так стеснялись, что в Англии выпустили специальный тираж " Гарри Поттера" со " взрослыми" обложками, то есть - строгими, без рисунков и разных излишеств, которые взрослым, вроде как, не полагаются. С такими строгими томиками взрослые спокойно разъезжали в общественном транспорте, не опасаясь насмешек.

У меня была знакомая, поклонница Гарри Поттера, и было ей пятьдесят семь лет. Жизнь у неё была трудная. Сын - алкоголик, непутевая, туповатая, ленивая дочь, тяжелая, малооплачиваемая работа в больнице. И нашла эта, уставшая ото всего женщина, спасение в сказке.

С чего вообще кто-то когда-то решил, что сказки после определенного возраста не нужны и не интересны?
По моему дело не в возрасте, а в состоянии души. Ведь есть те, кто уже в пятнадцать лет не воспримет сказку и будет лишь цинично хихикать. А есть такие, как вышеописанная женщина.

Конечно Джоан Роулинг сотворила небольшую революцию. После "Гарри Поттера" жанры "сказка" и "фэнтези" сделали огромный рывок, вошли в моду. И всё-таки не было до конца искоренено мнение, что взрослым сказки ни к чему. И, боюсь, никогда не будет.

А последнее время, в связи со всё большей популярностью электронных книг, стали раздаваться ещё и голоса тех, кто считает бумажную книгу, да к тому же с картинками - излишней роскошью, а желающих иметь такую книгу - мещанами, склонными к " вещизму". Им книга " Кошки дремучего леса" и моя рецензия точно не понравятся.

Книгу "Кошки дремучего леса" мне подарили, зная, что я люблю кошек и сказки. При этом дарящий всё-таки не удержался от смешка и слов : " Купил в детском разделе."

Сразу, ещё не зная сюжета, я оценила эту книгу по достоинству, потому что издана она великолепно. Плотная, глянцевая
бумага, стильные цветные иллюстрации и суперобложка: красота да и только.При этом цена на эту книгу почти не отличается от цен на обычные, стандартные книги.

" Кошки дремучего леса" новинка в России, и я пишу на неё рецензию одна из первых, если не первая.
У книги два автора, имена которых указаны на обложке. Я думала, что они писали вместе текст, но оказалось, что писал только один, а второй - рисовал иллюстрации. И художника не зря указали в качестве полноценного автора этой книги, - без его иллюстраций книга растеряла бы добрую половину своего очарования. Рисунков в книге очень много, и они отличные.

Пара слов о художнике:

Художник Чарльз Весс - американец, но его рисунки немного напоминают мультфильмы японца Хаяо Миядзаки, помните знаменитый мультик " Унесенные призраками?" Ещё в рисунках Чарльза Весса я почувствовала некоторое влияние моего любимого художника, знаменитого Альфонса Мухи.
Но всё же у Чарльза Весса, своя собственная манера и стиль.
Те, кто увлечен творчеством Нила Геймана, могут знать художника, работавшего над "Кошками...", поскольку Чарльз Весс в своё время, создал сто семьдесят пять рисунков к книге Геймана " Звездная пыль" и даже получил за эту работу премию "World Fantasy Award".
Надо сказать, что, благодаря рисункам Чарльза Весса, у меня было ощущение, что я не читаю книгу, а смотрю классный мульфильм. Это очень необычное и приятное ощущение. Вот как можно оживить книгу, благодаря старым-добрым иллюстрациям и даже не применяя технологию, превращающую обычную книгу в книгу с "дополненной реальностью", которую недавно запатентовал Google.

Небольшое отступление:

Не могу не сказать о том, что страницы книги, которую я держала в руках, имеют очень сильный химический запах. Возможно потому, что книга совсем новая, только-только из типографии и потому, что в ней много рисунков, а значит и красителей.
После получасового чтения хотелось отложить книгу из-за невыносимого запаха и пойти подышать к окошку.
Если б я этого не делала, то, возможно, и на самом деле узрела ту самую " дополненную реальность" даже не рассматривая рисунки и безо всяких гаджетов.

Об авторе текста:

Текст книги сочинил канадец Чарльз Де Линт, автор свыше семидесяти произведений в жанре " фэнтези", из которых пятнадцать переведены на русский. Были переводы и на другие языки. Когда узнаешь это, понимаешь, сколь важна удача в писательском деле. Де Линт написал и издал так много неплохих книг, а о нём сегодня мало кто знает, и, в тоже время, есть авторы, которые становятся суперзвёздами сразу после публикации одной - двух своих книг весьма сомнительных достоинств.
Чарльз Де Линт много путешествовал, а в молодости увлекался кельтской музыкой. И мне кажется, всё это повлияло на него и сформировало как автора.

О сюжете (без спойлеров):

Книга "Кошки дремучего леса" выросла из небольшого рассказа "Кошачий круг", который Чарльз Де Линт опубликовал в две тысячи третьем году. А "Кошачий круг", в свою очередь, был вдохновлен рисунком Чарльза Весса. Вот такая запутанная история, в результате которой появилась и даже добралась до России хорошая книга.

Сюжет книги нельзя назвать захватывающим, невероятным, потрясающим, и, тем не менее он хорош и оригинален. Не встретила я в этой книге заимствований из чужих книг, в ней нет ходульных персонажей и однообразных сюжетных ходов, кочующих от одного современного автора к другому.

В книге встречаются необычные существа, не люди, но и не звери. Это не надоевшие всем оборотни, это просто существа, в которых сочетаются свойства животных и людей. Общего названия таким существам автор не дал.
Вообще в этом произведении мир животных и мир людей очень тесно переплетён. Люди внимательны к животным, а животные к людям. Но животные знают о людях гораздо больше, чем люди о них. И когда у главной героини появляется способность понимать язык зверей, перед ней открывается очень много интересного, она обретает новых друзей. Правда способность эта пришла к главной героине после того, как она чуть не погибла. А спаслась от гибели она благодаря тому, что превратилась в кошку. В кошку, которая отражается в воде, в своем истинном облике : облике девочки.

Обычно считается, что в каждой сказке должна быть мораль. Какая мораль в этой сказке?
Автор постоянно напоминает нам, что за всё в этой жизни придется платить. Что мало кто поможет просто так. Что судьбу невозможно изменить без непредсказуемых последствий.
Что ж, это мнение автора, а уж наше дело соглашаться с ним или нет. Лично я с автором не согласна. Но это не помешало мне получить удовольствие от прочтения его сказки.

Больше всех в этой книге мне понравился лис, которого героиня встретила в самом начале своих волшебных приключений, и который пробежал на своих мягких, проворных лапах до самого конца этих приключений. Лиса зовут "П.С". А почему его так зовут, и что это имя означает вы сможете узнать, прочитав книгу " Кошки дремучего леса."

Остерегайся давать слово, если не можешь сдержать его.

Мне, как любителю котиков, очень сложно было пройти мимо такой книги. Детская фэнтези-сказка с большим количеством котиков и превращением девочки в котенка, оказалась достаточно милой и забавной. Лилиан - сирота. Она живет вместе с тётей нв ферме недалеко от Дремучего леса и очень любит животных. Котикам она всегда оставляет мисочки с молоком, птичкам - крошки, а яблочневому человеку, живущему в дереве - приносит на завтрак печенье. Поэтому не удивительно, что животные тоже полюбили девочку и после произошедшего с ней, не дали ей умереть. Однажды Лилиан уснула под деревом и её укусила змея, но кошки дремучего леса спасли девочку, превратив её в маленького котенка. Лилиан и не подозревала, что вокруг неё столько волшебства. Теперь она понимает язык зверей, но вот беда, тётя будет переживать, не найдя Лилиан дома...

Люди- медведи, милый лис с очень говорящим именем, ведьма Матушка Опоссум, да и сам дремучий лес - волшебства для такой небольшой книжечки- хоть отбавляй, но ничто не кажется лишним. Детям это должно понравится и скучно точно не будет.

Но, как и в каждой сказке, в этой книге есть и мораль. Девочке предстоит столкнуться с выбором и его последствиями. (Правда я не поняла чем плох изначальный выбор, что у него оказались такие последствия. Ведь вернуться в свое тело - было логичным желанием маленькой девочки). В теле кошки она многому научится и повзрослеет. Но в сюжете мне чего-то не хватило. Ближе к финалу стало скучновато. Да и о самих кошках здесь, к сожалению, не так уж много и не подробно написано.

Как прекрасно иногда окунуться в мир детских сказок. Вспомнить о чем мечтала в детстве и с кем ждала встречи. Я хотела увидеть добрую крестную-фею, которая будет летать по моей комнате, взмахивая палочкой, распространять волшебство. С героиней сказки Лилиан мечты оказались схожи. Она ходила в лес в надежде повстречать фейри. Но однажды в лесу ее кусает змея и мир разделяется на до и после. Теперь, чтобы ей остаться живой, мир магии превращает ее в кошку. Не легко ей ужиться с этой мыслью и новым телом. Тяжело понять кто в мире животных враг, а кто друг.
Лилиан выпадает шанс вернуть собственное тело, вот только какой окажется цена. А цена оказалась страшной! Смирится ли Лилиан с судьбой или найдет силы поменять ее?
Какая классная сказка! В ней нет ни чего лишнего, все по делу, но при этом сюжет завораживающий и интересный. Сколько умных мыслей и действий есть на страницах книги.

• И это тоже. Но я имела в виду, что все происходящее с нами имеет причины и последствия. Любой маленький шаг приводит в движение колеса и шестерёнки окружающего мира - и в конечном итоге меняет этот мир.

Тетушка повторяла: «Одни болтают, другие делают. Как думаешь, у кого в итоге дело сделано?»

Можно было не отвечать – и так ясно.

На самом деле в первом плане очень милая сказочка и моя оценка должна была быть довольно высокой, но есть и второй план...

Сюжет банально-небанальный. Девочку укусила змея, девочка умирала, но волшебные кошки превратили ее в того, кто не умирал - в котенка. Интересно, что кошки в тексте почти не присутствуют, они, как и в жизни, тихо крадутся где-то в стороне сказки, присутствуя как тени. Естественно, девочка хочет вернуться в человеческий облик. Традиционно, для этого она должна выполнить некий квест. Конечно, по дороге она находит друзей (чрезвычайно симпатичного Лиса, например) и многому учится. Действительно не всегда я могла предсказать развитие событий, поэтому мне было интересно. Многие моменты были очень оригинальными, с отголосками индейских сказок и верований, насколько я могу догадаться: люди-медведи, женщина - родственница пауков, ведьма-енотица...

Но под конец книга подсадила меня на горячего коня. Все, все персонажи, как один, загоняют несчастную девочку в чувство вины. "Что ты наделала!" "Из-за тебя все пошло не так!" "Признавайся, что ты учудила!" Что же натворила девочка??? Она умерла! Вот паршивка, правда? И вот это несчастное, превращённое кошками, между прочим без спросу, создание перед всеми оправдывается. Я виновата. Простите меня. Я все испортила. ТЕПЕРЬ ВСЁ В МИРЕ ИДЕТ НЕ ТАК!!! Почему? Только потому, что она умерла от укуса змеи. Конечно, она должна была сама это просчитать и проконтролировать. Как и то, что сделают с ее телом. САМАБЛИНВИНОВАТА. Она готова прожить "прекрасную длинную" жизнь котенка, чтобы оживить свою тетю (я, конечно, циничная личность, но жизнь немолодой тетки вместо жизни девочки по-моему норм). И даже стать человеком девочка хочет только потому, что ее тетя очень расстроена.

Как можно умудриться собрать все возможные дикие комплексы в один небольшой текст, да еще украсить сказкой и вдалбливать как пример для подражания?! Чувство вины, контроль за невозможным (укус змеи как можно проконтролировать), жертвенность там, где она не нужна (взрослый пусть жертвует жизнью ради ребенка, а не ребенок ради взрослого и, возможно, немолодого), ответственность за чувства другого человека (тётя грустная из-за меня). Сколько сил и средств надо потратить, чтобы с профессиональной помощью психологов излечиться от всего этого?!

Автор, признавайся, сколько виноватых на всю голову и на всю жизнь девочек на твоём счету?! Знай, люди-медведи уже идут за тобой. И они тебя достанут.

Па-беларуску...

Тутака...

Насамрэч з першага плану вельмі мілая казачка і мая адзнака павінна была быць даволі высокай, але ёсць і другі план...

Сюжэт банальна-небанальны. Дзяўчынку ўкусіла змяя, дзяўчынка памірала, але чароўныя кошкі ператварылі яе ў таго, хто не паміраў - у кацянё. Цікава, што кошкі ў казцы амаль не прысутнічаюць, яны вельмі праўдападобна ціхмяна крадуцца недзе наўзбоч казкі, прысутныя як цені. Натуральна, дзяўчынка хоча вярнуцца ў чалавечае аблічча. Традыцыйна, для гэтага яна павінна выканаць нейкі квэст. Вядома, па дарозе яна знаходзіць сяброў (надзвычай сімпатычнага Ліса, напрыклад) і многаму вучыцца. Сапраўды не заўсёды я магла прадказаць развіццё падзей, таму мне было цікава. Многія моманты былі вельмі арыгінальнымі, з адгалоскамі індзейскіх казак і вераванняў, наколькі я магу здагадацца: людзі-мядзведзі, жанчына - сваячка павукоў, ведзьма-яноціца...

Але пад канец кніга падсадзіла мяне на гарачага каня. Усе, усе персанажы, як адзін, заганяюць няшчасную дзяўчынку ў пачуццё віны. "Што ты нарабіла!" "Праз цябе ўсё пайшло не так!" "Прызнавайся, што ты ўчудзіла!" Што нарабіла дзяўчынка??? ЯНА ПАМЕРЛА! Вось паскуда, праўда? І вось гэтае нясчаснае, ператворанае кошкамі, між іншым без спросу, стварэнне перад усімі апраўдваецца. Я вінаватая. Прабачце мне. Я ўсё сапсавала. ЦЯПЕР УСЁ Ў СВЕЦЕ ІДЗЕ НЕ ТАК!!! Чаму? Толькі таму, што яна памерла ад укусу змяі. Яна павінна была ўсё прадугледзець і пракантраліраваць, як і тое, што адбудзецца з яе целам. САМАБЛІНВІНАВАТАЯ. Яна гатовая пражыць "цудоўнае доўгае" жыццё кацяняткам, каб ажывіць сваю цётку (я, вядома, цынічная асоба, але жыццё немаладой цёткі замест жыцця дзяўчынкі па-мойму норм). І нават стаць чалавекам дзяўчынка хоча толькі таму, што яе цётка надта засмучаная.

Як можна прымудрыцца сабраць усе магчымыя дзікія комплексы ў адзін невялікі тэкст, ды яшчэ ўпрыгожыць казкай і ўдзёўбваць як прыклад для пераймання?! Пачуццё віны, кантроль за немагчымым (укус змяі як можна пракантраляваць), ахвярнасць там, дзе яна не патрэбная (дарослы хай ахвяруе жыццём дзеля дзіцяці, а не дзіця дзеля дарослага і, магчыма, немаладога), адказнасць за пачуцці іншага чалавека (цётка сумная праз мяне). Колькі сіл і сродкаў трэба выдаткаваць, каб з прафесійнай дапамогай псіхолагаў ацаліцца ад усяго гэтага?!

Аўтар, прызнавайся, колькі вінаватых на ўсю галаву і на ўсё жыццё дзяўчатак на тваім рахунку?! Ведай, людзі-мядзведзі ўжо ідуць па цябе. І яны цябе дастануць.

Так я ни не определилась, для какого возраста написана эта сказка. Очень маленьким будет многое непонятно, а что-то даже страшно, а для среднего возраста, как мне кажется, уже не интересно.
Для меня так вообще банально, но я тетя взрослая и, конечно, оценивала, ориентируясь на то, что написано для детей.
А история о том, как маленькую девочку Лилиан спасли кошки, которых та подкармливала. девочку укусила змея, спасти ее не удалось и кошки превратили ее в котенка. Но девочке не хотелось оставаться котенком. Как же ей вернуться к своей тете?
Лилиан идет к колдунье, чтобы та вернула во время до укуса змеи. В итоге девочка-то жива, но змея все равно укусит только не ее, а тетю... Тетка умирает.
И теперь Лилиан придется много испытаний пройти, чтобы все воротить на место.
Посыл сказки понятен: у каждого действия есть последствия, которые неплохо было просчитывать.
Помогаешь ты - помогут и тебе. Прежде чем что-то пообещать что-то сделать, подумай, не повредят ли кому твои действия...

Детские сказки все-таки не мое...

Не любитель я сказок, даже с кошками, но все же рука дрогнула поставить меньше. Достаточно занятный мир Дремучего леса, у меня сложилось впечатление из-за племён, что где-то в районе резервации индейцев, дикими кошками, их прородителем, фейри на кромке повествования и ведьмами, среди которых ведьма-опоссум, ну и милый лис. А в центре сюжета девочка сирота, которая живёт на ферме вместе с тётей, как раз у этого леса. Когда она заснула в лесу, побежав за оленем, её кусает змея, но кошки спасают бедолага, только теперь она котёнок.

Повествование как раз типичное, герой идёт за какой-то целью, преодолевая испытания. Здесь немного, благо история маленькая, по-сути, наверное, вступление ведьме из племени людей-медведей. Ну и мораль, которая сверху к этому всему подвязана. Каждое действие, выбор- имеет последствие. Правда, не очень понимаю, в чем косяк девочки. Но зато интересный временной ход использрван дважды у превращения.

Это не первое моё знакомство с де Линтом, у него необычное виденье и миры, но мне всегда не хватает в них чего-то, и вот "кошки" не стали исключением. Кстати, несмотря на явно огромное их количество, как раз кототемы тут все же немного.

Сказочная история о девочке, которая стала кошкой, с чудесными иллюстрации. В эти красочные и детальные рисунки я просто влюбилась. Но и сама история не оставила меня равнодушной. Лилан Киндред - сирота, которая живет со своей тетей на ферме. В свободное от хозяйственных хлопот время она предпочитает гуляет по любимому лесу, где, как она думает, живут невероятные волшебные создания. Однажды она отправляется в погоню за оленем и настолько устает, что решает немного поспать в лесной чаще под большим деревом. Там-то ее и подстерегает смертельная опасность - укус змеи. К счастью, Лилиан спасает магия кошек, к которым она всегда была добра, вот только теперь она и сама стала котенком. Чтобы вновь стать обычной девочкой, Лилиан отправляется к лесной колдунье в надежде, что та сможет ей помочь. И помощь приходит, вот только не совсем такая, как ей хотелось.
Эта история учит тому, что все в мире взаимосвязано, и что доброта возвращается добротой, особенно если она бескорыстна, и что друзья нам крайне необходимы для достижения своих целей.

На полке любимых книг прибавление - “Кошки дремучего леса” теперь занимают там почетное место! Историю прочитала на одном дыхании. Лилиан я полюбила с первого взгляда; ее тетушка дарила тепло и уют не только ей, но и мне; с семейством Крик хотелось познакомиться лично, а пообщаться с волшебными жителями Дремучего леса и подавно. Сюжет оказался не банален, с четко выраженной моралью, а персонажи книги очень интересны! Но даже не это главное.

В этой книге потрясающая атмосфера! Во многом это достигнуто замечательными иллюстрациями. Мне очень понравился стиль рисунков, а также их цветовая гамма. Они вдохновили меня на творчество и напомнили о многом, что я люблю, но забыла об этом в череде будней.

Я очень рада, что читала ее именно в бумаге, потому что добрую половину магии создает именно оформление книги!