Р. Л. Стивенсон. Избранное

Эта книга была прочитана мной когда-то в юном возрасте, но тогда это было в сокращенном варианте. Да и так давно это было, что теперь ощущение, будто читаю ее впервые. Думаю, что и многие из вас когда-то зачитывались этим романом, вдохновлялись захватывающими приключениями и буквально жили вместе с героями на страницах. Наверняка вы помните этих героев: отважного мальчика Джима Хокинса, от лица которого идет повествование, моего любимого доктора Ливси с его умом и отвагой, капитана судна, ведущего экипаж сквозь опасности и, конечно, Бена Ганна — таинственного и интересного персонажа, оставленного на острове на долгие три года, как Робинзона Крузо и сумевшего выжить в полном одиночестве.

Вы, конечно, помните, как Джиму случайно попадает в руки карта знаменитого пирата капитана Флинта. Эта карта указывает на место на загадочном острове, где зарыты несметные сокровища, награбленные пиратами. Флинт давно умер, но воспоминания о его подвигах и сокровищах живы среди его бывших соратников. Каждый из них грезит о том, чтобы найти и присвоить себе эти богатства.

И вот, с этого момента всё закручивается, словно ураган: корабль, команда, тайны, предательства и невероятные приключения. Джим вместе с товарищами оказывается в водовороте событий, где каждый шаг может стать последним, а остров раскрывает свои тайны не сразу. Кто из окружения друг, а кто враг? На этих страницах каждый найдёт ответы.

Книга очень интересная, опасно увлекательная, таинственная и загадочная. ))

Знаете, я вот не смотрела "Остров сокровищ" ни мультик, ни фильм. И не читала книгу. А тут взяла в руки почитать. У нас дома лежит издание 1988 года. В последнее время мне что-то не везло на книги, попадалось все не то и от этой не ждала ничего особенного. Но когда начала читать.. просто весь мир для меня пропал. Я с удовольствием погрузилась в мир пиратских приключений за сокровищами. Читала и прямо кайфовала, так интересно было. Мне очень понравилась книга. Обязательно рекомендую к прочтению.

Сюжет у нас крутится вокруг Джима Хокинса, сына трактирщика. Да, в моей версии перевода был именно трактир, а не гостиница. К ним в трактир постоянно захаживал один постоялец, Капитан Флинт. Судя по всему, он был пиратом и вел себя грубо, его побаивались. Он очень любил пить ром и из-за этого, судя по описанию у него случился сердечный приступ. И знаете как его лечили? Кровопусканием. Но как не странно, немного помогло. Но из-за этой тяги к рому, все равно умер. А в комнате, где жил Капитан, стоял сундук. Оказалось, что с картой сокровищ, где зарыт клад. И вот Джим отправляется на поиски клада, с ещё двумя достаточно влиятельными людьми.

Я читала и просто наслаждалась приключения. Было все так живо и интересно описано, что будто сама переносишься на этот остров и переживаешь все приключения.
И Джим мне понравился. Довольно умненький парень, не лезет на рожон, но и храбрость проявить умеет. Приятный получился персонаж. Да и злодеи так токовой не раздражали, а наоборот придавали колорита миру книги. В общем я осталась довольна. Эта книга подойдет как детям (но желательно от 10 -12 лет), так и взрослым. Рекомендую

Я полностью покорён Стивенсоном. Если «Чёрная стрела» пролетела мимо, то «Владетель Баллантрэ» пришёл как нельзя вовремя. Здесь я нашёл и одиссею, причём сразу в двух смыслах – как путешествие и как одиссею в себя, и приключения, и семейную сагу, и психологический роман и борьбу характеров. Конечно, я очарован главным «злодеем» истории – Джемсом. Он собрал в себе черты «героя нашего времени», демиурга нигилистов и … современного человека, современного нам человека. Я очарован и протагонистом «злодея», главным «положительным» героем – Генри. В нём нарисована трагедия благородного человека, трагедия чести. Что интересно, трагедия вычерчена в развитии, не так как это происходило с Дон-Кихотом, протоиереем Савелием Туберозовым или мистером Пиквиком. Внутренняя трагедия начинает стирать человеческий облик с Генри, уничтожает его. Да и хроникёр трагических событий – Маккеллар заслуживает всяческих похвал.

Боюсь, что попытка краткого связанного описания сюжета растянется на полный объём книги. И лучше просто прочитать роман. Перечислять то, что именно мне понравилось, тоже не спасёт, мне понравилось всё. Посему изложу камерную версию – собственно историю семьи Дэррисдиров, хотя роман много шире и глубже. Древний шотландский род, известный с XII века. Два брата – старший - Джемс и младший – Генри. И проказнику старшему достаётся вся любовь отца, его восприемницы – потенциальной невесты, всех соседей – ибо он – носитель титула владетель Баллантрэ. А младший остаётся в тени старшего, но мужественно сносит всё невнимание. И вот, когда шотландцы восстают против английской короны, каждая шотландская семья стояла перед выбором – за английскую корону или за свободную Шотландию. Как и многие другие семьи, Дэррисдиры должны были отправить младшего спасать Шотландию, а старшего оставить при короне и поместье. Но взбрыкливый владетель Баллантрэ вызвался и настоял на том, чтобы именно ему идти спасать Шотландию, чем потом и попрекал своего брата. В результате – войска опального принца Чарльза были размётаны англичанами, а о владетеле Баллантрэ доходили неясные сведения – пропал без вести, м.б. погиб. Титул и невеста перешли к Генри. Джемс возвращается…

… И начинает изводить сэра Генри и его верного слугу Маккеллара, умело манипулируя чувствами старого лорда и своей невестки – бывшей невесты, выставляя своего брата неблагодарным негодяем. Начинается противостояние двух братьев или «битва о чечевичной похлёбке». Повествование рваное, в текст вставляются рассказы очевидцев о похождениях владетеля Баллантрэ в Северной Америке, Индии, его пиратском прошлом. Между братьями происходит дуэль и неубиваемый старший братец опять выкручивается. А чечевичная война ломает судьбы и жизни самих братьев и их окружения. Потрясает и концовка романа – Генри видит моргание уже умершего брата и у него не выдерживает сердце. И оба брата были похоронены за вечность от родной Шотландии, где-то в дебрях Гудзона в соседних могилах с общим могильным камнем.

Вся книга для меня была крайне интересна. Но больше всего меня заинтриговало столкновение и борьба двух характеров. И как эти характеры менялись и переплетались, как Генри поступенно превращался в Джемса, а Джемс в Генри. Это ещё одна «История доктора Джекила и мистера Хайда» с другого ракурса. Доктора Джекила, кстати, тоже звали Генри. И в конце романа двух братьев различить уже невозможно, понять кто из них лучше а кто хуже – невозможно. Если в результате жизненного опыта Джемс приобретает кое-какие человеческие черты, то Генри их теряет. Потрясающий роман. Нельзя не отметить и блестящую пиратскую составляющую книги. Стивенсон умудрился максимально охватить читательскую аудиторию одной книгой. Это шедевр. И этот роман безусловно, абсолютно и непререкаемо современен. Стивенсона – читать и читать!

Это мелодрама, где "раскрываются духовный и чувственный мир героев в ярких эмоциональных обстоятельствах на основе контрастов: добра и зла, любви и ненависти" (из Википедии:). История титулованного семейства Дьюри глазами их доверенного лица, добропорядочного мистера Маккеллара. В центре конфликт двух братьев, Джемса и Генри.

Главный герой - этакий обаятельный "Джон Сильвер" - Джемс Баллантрэ, вокруг козней которого построен весь нескучный, несколько выспренный, сюжет. Если у Сильвера злодейства скорее вынужденные, прагматические, то здесь другая подоплека. Баллантрэ говорит о себе:

Следует отдать Баллантрэ должное - острый язык, находчивость, бесстрашие, темпераментность, обаяние, по натуре игрок. Ну и "честность" в своей эгоистически-циничной позиции в жизни - прямо родной брат "милого друга" Мопассана. Его брат Генри, наоборот, довольно зауряден, в том числе в нравственной деградации, хотя вначале вызвал симпатию и уважение. Смыслом жизни братьев становится желание унизить и уничтожить друг друга. На мой взгляд, книга наполнена христианскими мотивами. Генри - Иаков, так и не ставший Израилем. Джемс - где-то аватара библейского сатаны-искусителя. В Маккелларе по-доброму высмеивается его пуританская набожность, но он привлекательнее обоих братьев.

Окончательный диагноз злой природе человека Стивенсон, думаю, ставит в словах::

Тем не менее, все оканчивается трагично, возможности эти реализуются в противоположную сторону. Стивенсон верен себе - читателя развлечь, и если можно, наставить. Не жалею, что прочитал роман.

Начиная читать "Остров сокровищ" немного переживал из-за того, что не удастся проникнуться книгой в полной мере. За жизнь было просмотрено не мало экранизаций этой книги (советский мультфильм 1988 - гениальное творение, которое регулярно пересматриваю до сих пор), да и возраст уже вроде не тот, когда захватывает романтика приключений. Но, к счастью, ничего подобного. Книга не только увлекла с первых страниц, но и позволила на несколько часов с головой окунуться в приключения главных героев, совсем как в детские годы. Как оказалось, классика жанра - есть классика жанра. Невозможно было оторваться от книги, пока не закрыл последнюю страницу. Что особенно радует, так это то, что оказывается жив еще во мне тот романтический искатель приключений, который способен сопереживать героям с такими, казалось бы, прямолинейными и незамысловатыми, но менее интересными от этого характерами. Остается только поблагодарить Стивенсона за мастерскую работу, не теряющую актуальности и по настоящее время.

Некоторые книги нужно читать только в детстве, и эта одна из них. Тогда бы я видела лишь приключения, поиск сокровищ, опасности на каждом шагу и побег от кровожадных пиратов. Собственно, таковыми являются мои воспоминания от мультика. Жаль, что у маленькой меня не было нынешней привычки читать первоисточники экранизированных фильмов))) Сейчас же больше бросались в глаза глупость, наивность одних, жадность, алчность даже, ром с утра до вечера других и полное отсутствие описание характеров героев) Хотя я вовсе и не люблю, когда этих самых описаний много, но тут их, считай, вообще нет. Почти всё мы узнаём из самих действий, поступков, и, с другой стороны, это тоже неплохо, а для детей, наверное, и вовсе так интересней. Они просто следуют за сюжетом, который почти весь нам рассказывает подросток Джим. И после скучного "сидения" в трактире "Адмирал Бенбоу", где Билли Бонс всех уже запугал своим поведением, отправляемся в морское путешествие по карте, которой Билли уже не сможет воспользоваться. И чем дальше, тем кровожаднее будут пираты и смерти по ходу сюжета так и будут сыпаться до самого финала. Потому что, конечно же, будет и бунт на корабле и выльется это уже в полномасштабное сражение на берегу. И вот тут бы современные цензоры вырезали всю книгу, потому что столько нелецеприятного Джим не то, что видел, а принимал непосредственное участие. Хотя тут можно и поспорить, ведь такова была жизнь, ко многому просто относились иначе, детство было кардинально другим и, чем раньше ты "вольёшься", тем быстрее приспособишься и совершишь ошибок. Но, конечно, такого детства никому желать не хочется.
Будут и "поучительные" моменты, как в случае с раскаявшимся пиратом, через религию осознавшего, что поступал плохо и перешедшего на "правильную" сторону и лично меня ооочень порадовало, что на этом про религию и закончили, а то Робинзон Крузо стал кошмаром наяву при чтении в своё время. Но хитрость и изворотливость пиратов с ним навсегда и это поможет сохранить богатства) А вот в случае Сильвера, вот уж образец изворотливости, двойной игры и актёрского мастерства. Он скажет и сделает что угодно, главное, чтобы шкуру свою сохранить, и ведь сохранит и "уйдёт в туман" резвее чем те, у кого было две ноги)
Но всё же мультфильм в детстве зацепил гораздо больше, чем сейчас оригинал и, если бы читала в бумаге, то, скорее всего, показалось бы ещё скучнее, а так, за делами, аудиокнига помогала с ними справиться и приближаться к финалу истории.

В детстве книга понравилась бы мне больше. Это история о последствиях неправильного воспитания - два брата одинаково неприятны, об их вражде сказано больше, чем о приключениях, поэтому роман скорее психологический, чем приключенческий. У одного нарциссизм, либо окружающие удовлетворяют его потребности, либо пусть берегутся. У второго обиженная невинность, непомерноя гордость, доказательства своего благородства важнее близких. Есть отсылка к Исаву и Иакову, продаже первородства за чечевичную похлёбку, но в этой истории всё гораздо печальнее. Интересно показаны последствия инсульта. Хотя черты хищника Джеймса тоже прекрасно выведены.

Отец, жена, сын, слуги, соседи - все лишь пешки на доске Джеймса. Его харизма и умение владеть собой в выгодной ситуации дают множество преимуществ. А Генри неприятен большинству, потому что очаровательность и подвешенный язык большинством ценятся выше поступков и постоянства. С другой стороны, если бы не изменяющая в худшую сторону характер болезнь, не перешло ли бы большинство на сторону Генри? Как знать.

Интересные второстепенные персонажи - это управляющий Эфраим Маккелар, от лица которого написана книга (чем-то напомнил героя из книги Кадзуо Исигуро «Остаток дня» ), и преданный слуга Джеймса Секундра Дасс. События развиваются на фоне якобитских заговоров. Изложение сбивчиво, потому что Маккелар использует не только собственные воспоминания, но и дневники и рассказы других людей. Отличный финал, забавный.

- Я сделал бы это завтра же! – продолжал он. – Только, только…

– Что только? – спросил я.

– Только они должны просить меня об этом на коленях. И всенародно, – добавил он усмехаясь. – В самом деле, Маккеллар, не знаю, найдется ли зала, достаточно большая для свершения этой церемонии.

Захватывающие приключения, стычки с пиратами "пиастры, пиастры", как говорил попугай; перестрелки, драки, море, сокровища. Всё, что нужно для того, чтобы увлечь, заставить загореться глаза и следить, не отрываясь, за приключениями, выпавшими на долю Джима.

В юности... да что там, в юности, в переходном возрасте, когда не совсем ребёнок, но и не юный, история про отчаянных пиратов воспринимается как приключение. В зрелые, умудрённые жизнью годы, роман Стивенсона начинаешь воспринимать как историю о судьбе человека, об отношении человека к богатству, пытаешься понять, как человек остаётся человеком среди испытаний, выпавших на его долю; о человечности.

Пираты, до определённого момента, были такими же или почти такими же, как и остальные люди. Почему они стали сорви-головами? Что толкнуло их на этот путь, на кривую дорожку?
Добрые люди добрые потому что так сложились обстоятельства, образ жизни, воспитание и манеры.
Так, что ли? Чёрное это чёрное, белое это белое и всё, полутонов нет?

Но почему мне тогда жаль Бена Гана, человека-пирата, "получившего свою долю сокровищ и промотавшего её в три недели, и вернувшегося к сквайру нищим"? Он сам, дескать, выбрал кривую дорожку, так чего жалеть? А вот жаль. Где-то в глубине его души сохранилась искорка человечности, когда он помог Джиму, помните? Или одноногий Джон Сильвер, ведь он тоже кажется человечным.
Не стоит судить о человеке только по его внешности, словам или поступкам, мы не знаем всего, не знаем, что, как и почему, да и зачем тоже. Мы вообще мало знаем о других, даже о самых близких.

"Остров сокровищ" ещё и история об извечном столкновении добра со злом, сквайр, доктор Ливси, Джим на одной стороне и пираты на другой. Извечный конфликт, извечное противостояние. Может не явно это видно в романе, но это читается между строк, стоит только приглядеться.

Это и история о путешествиях, об открытии... хммм... повторном... новых земель. Когда приплываешь на остров и обнаруживаешь там или они позже туда попадают, пиратов. Сражение, естественно, кто кого. Ну, а если взглянуть шире, м? Действительно, чем не открытие новых земель? Находят загадочную карту, прокладывают маршрут. Герои ведь на этом острове никогда не были, значит, - открытие. Разве нет?

Вот так начнёшь разбирать роман на части и обнаружишь в нём, в этой, с детства знакомой, книге столько скрытых смыслов, столько неявных посылов, что начинаешь их разгадывать, строить догадки и предположения. Интересное это занятие, читать детскую книгу во взрослом возрасте.

Итак, первая официальная приключенческая книга на моём счету, к чтению которой меня подтолкнул замечательный мультфильм "Планета сокровищ", который я нежно люблю уже больше десяти лет, зашла довольно неплохо.
Я всегда любила истории о пиратах. Моя тяга к ним началась, как вовсе не трудно догадаться, с просмотра первых "Пиратов Карибского моря", после которых было уже не остановиться. Океан до горизонта, солёный воздух, кажется, живущий с тобой в унисон, проблемы, оставленные на суше, приключения, которые могут стоить тебе жизни и от этого кажущиеся только привлекательнее и полная свобода действий. Романтика пиратства - это необитаемые острова, девственная природа, ром и песни во всю глотку у костра; ужасы такой жизни - полная антисанитария, жизнь по ту сторону закона, руки по локоть в крови и непрерывное ожидание смерти, идущей по пятам. Едва ли в тех же "Пиратах" показана и сотая доля того, как живётся их братии, однако это ли самое важное? Ведь основная цель таких сюжетных идей, как и, собственно, многих других - это не изображение жизни во всех её ужасах и неприглядностях, а её романтическая сторона, сторона жизни, а не существования, сторона, которой обычному среднестатистическому обывателю никогда не достичь.
Это воистину детская книга. Она прямо таки создана для того, чтобы развивать воображение юного читателя, дать почувствовать вкус приключений и реальную сложность жизни, ведь всё будет не так просто, как может казаться ребёнку. Однако книга эта написана отнюдь не только для детей. Если им она раскроет глаза на что-то новое и покажет путь во взрослую жизнь, то взрослые люди, наоборот, вспомнят, какого это быть детьми, грезить о морских приключениях, сражениях с пиратами и поисках собственного сокровища, которое отнюдь не обязательно должно представлять из себя сундук с золотом и серебром.

Начинается история с банального невезения главного героя Джима Хокинса, ибо именно в таверну, которую содержали его родители, вваливается детина неблагонадёжного вида. Пират Билли Боунс одним своим появлением сваливает на плечи Джима ношу в виде карты острова, на котором некогда страшный пират Флинт зарыл несметное количество золота и серебра. Бывшая команда Флинта только и рада после смерти главаря отыскать денежки и прикарманить их, но карта у Джима, а сам Джим вместе с доктором Ливси, который лечил его ныне покойного отца, и сквайром Трелони так же решили найти эти несметные богатства. По стечению обстоятельств, которые были отнюдь не случайными, в команду честных моряков затесались те самые головорезы Флинта во главе с Джоном Сильвером, старым пиратом, которого, по слухам, боялся сам Флинт, и о котором я чуть ниже скажу пару слов отдельно.
Что-то мне подсказывает, что сюжет "Острова сокровищ" знает едва ли не каждый если не по книге, то по советскому мультику или же даже по "Планете сокровищ", сюжет которой отличается только местом действия и мелкими деталями, поэтому пересказывать его просто нет смысла. Хочется только сказать, что роман до итоговой десятки не дотянул, причём, я сама толком не могу объяснить, почему именно. В нём нет ярко выраженных и бросающихся оттого в глаза минусов: интересный сюжет; углубление в морскую тему со всеми этими жаргонными словечками и терминами, ради которых приходилось лезть в словарь; расписанные герои; динамика происходящего; планомерно развивающийся главный герой; толика философии и психологии; ну и юмор есть, куда же без него. Однако же даже не смотря на все достоинства, я поставила роману восемь. А может именно из-за того, что роман был во всём идеальным, местами даже прилизанным, я ему не смогла полностью поверить.
Главными героями я считаю Джима Хокинса, как самого проэволюционирующего персонажа, превратившегося из сопливого мальчишки в мужчину, и Джона Сильвера, являющегося отличным примером двуличности человеческой натуры. И если с Джимом всё понятно (начал плавание если не амёбой, то слабачком однозначно, а потом пиратам ультиматумы предъявлял. Один. Пятерым. Без оружия. Мальчик подрос), то про Сильвер поражал: как можно быть подлым пиратом, сволочью, вором и убийцей с руками по самые плечи в крови, готовым родную мать продать тому, кто заплатит побольше, оставаясь при этом честным малым, тем самым джентльменом удачи, которым считал себя каждый пират, пусть у обычных людей слово "пират" ассоциируется лишь с чем-то грязным, оборванным, бесчестным и опасным. В первую очередь, Силвер разглядел в Джиме то, чего даже сам мальчишка не замечал: отвагу, силу духа, честь и храбрость. Он заступился за мальца перед "товарищами", она дал ему несколько дельных советов, помог понять, кто он. Да, не без выгоды, но кто из людей делает что-либо безвозмездно? Покажите мне его и я пожму ему руку. Не знаю, почему, но Джон Сильвер мне весьма импонирует. И, честно говоря, у меня сложилось такое ощущение, что сам автор относился к своему персонажу точно так же.
История приключений Джима Хокинса, Джона Сильвера, доктора Ливси и сквайра Трелони проста и незамысловата настолько, насколько она же глубока и поучительна. Она рассказывает читателю не только приключения молодого парня, волей случая оказавшегося втянутым в пиратские разборки, но и учит делать правильный выбор, стоять на своём, не отступать, не сомневаться в своих решениях, быть храбрым и самоотверженным. А ещё доказывает, что даже будучи пиратом, можно быть честным человеком.

Все мы родом из детства...

А как иначе можно объяснить то, что в свои 30 с копейками я не могла оторваться от этой книги? И как ребёнка меня захлестнули приключения. Вокруг шумело море, под ногами качалась палуба и пираты, надрывая глотки, пели:

О содержании книги писать нету смысла, ведь всем знакомы персонажи, полюбившиеся с детства:

Я 100500 раз смотрела мультик, снятый по этой книге и готова его пересматривать ещё такое же количество раз. Но всё равно, зная наперёд развитие событий, с удовольствием прочитала книгу. И вместе с героями горела желанием найти сокровища, переживала за неугомонного Джима, поражалась вероломству пиратов и хитрости Джона Сильвера.

Книга на все времена и для всех возрастов!!! Захватывающая, красочная и полная приключений. Так и хочется высунуться в окно и во всю мочь закричать:

Орать, конечно не буду, а вот мультик, пожалуй, пойду пересмотрю)) Для закрепления впечатлений, так сказать.