В гостях у Снежной королевы

Ничего себе сказочка, на самом деле история страшная, даже жуткая. Бедная девочка, замерзающая на улице, пока все вокруг готовятся встречать Новый Год. Поскольку это сказка, я ждала, что кто-то сейчас придет, спасет несчастного ребенка, но вот... Хоть и показывает автор, что ушла девочка на небо радостная, с любимой бабушкой, но на самом деле никому не нужная малышка просто замёрзла до смерти, и никто ей не помог. Не знаю, как бы я в детстве отреагировала на эту историю, но сейчас после прочтения, мне очень грустно и тяжело на душе. Понятно, что жизнь у девочки была не сахар, но не должно так быть, как случилось, ни в жизни, ни в сказке.
Сильно написано, тут ничего не скажешь. Зацепило.

Нашла эту книгу в одной из подборок. Удивилась, что так мало прочитавших. Ведь книга хорошая и сказки там поучительные. И одна из них показалась такой знакомой, очень похожей на одну из детства. Наверное все сказки такие, может каждая друг у друга что-то заимствует.) Есть же в них нечто объединяющее.
Любимой сказкой стала первая. Добрая, согревающая и вроде не совсем сказка. Она о зиме, о волшебстве, но больше о детях и о тепле, что они нам дарят.

Понравилась сказка о принцессе Адальмине. Она тоже оказалась немножко знакомой. Встречали мы уже с вами в детстве таких принцесс. Но от этого она не стала менее поучительной или менее доброй.)
И последней, самой волшебной для меня, была сказка о "Солнечном луче в ноябре".)

Все сказки этого автора замечательные, и читать их в морозные зимние вечера одно удовольствие.

"Снежная Королева" - одна из любимых сказок Андерсена, и одна из любимых историй среди всех историй мира. Здесь есть снег, любящая бабушка, детская дружба, перерастающая в нечто большее, поиск своего человека, вечность и коньки.

Еще есть второстепенные линии, о которых не вспомнишь, например про сказки, которые слышит Герда (помните, что там есть рассказ о том, как индийскую жену сжигают на погребальном костре мужа?), жестокие и темные. Про смерть Ворона и про зеркало троллей. И простая волшебнаЯ история сразу становится сложнее, интереснее и ярче.

И самой королевы в тексте очень мало. Но ведь и история не о ней, верно?

До прочтения книги я никогда не слышала имя автора, но, как утверждается, это имя хорошо известно в Финляндии.

Книга состоит из семи историй со знакомым сюжетом, но имеющие характерные особенности местности. Сборник познакомит юных читателей с особенностями быта коренного населения, как они готовились к зиме, как воздвигали свои жилища, как верили и боялись различных мифических существ. И все это подается с дружелюбным, но поучительным настроем. Пожалуй, главная особенность любых сказок.

Больше всего из сборника мне понравилась сказка “Подарок морского царя”. Она чем-то напоминает сказку о золотой рыбке, только тут сама “старуха” ходила на поклон к морскому царю и просила все больше и больше даров. Финал предсказуем, но прочитала с удовольствием.

Также понравилась история про Звездоглазку. Она жуткая, и не от того, что в ней есть монстры, а от людей и их отношения к отличным от себя людям.

И, пожалуй, все. Сказки очень наивные, наверное, такими они и должны быть, но как-то вообще без интереса продвигалось чтение. В истории “Как тролли справляли Рождество” автор максимально ушел в религию. Зачем это нужно в детской сказке? Я такого точно не ожидала, особенно, учитывая, что и в самой сказке, и в предыдущих историях были языческие мотивы, а тут на, получай вифлеемскую звезду.

Остальные истории или слишком простые, или не зацепили сюжетом. Я уже давно выросла из сказок, но думала, что с сборнике найду интересные сюжеты. К сожалению, нашла только скуку

Сказка достаточно сильно отличается от того, что я помню по мультфильму из детства. Это не просто история о том, как Герда спасала Кая, а рассказ более подробный, с разными злоключениями - на Герду нападали, и она искала возможности и пути, как же спасти Кая с ледяным сердцем из плена Снежной Королевы. Помимо самой истории, в книге есть и какие-то явные отсылки в традиции Дании. Потому что символы розы и тролля с зеркалом - это, как по мне, не просто фантазия. Сказка очень интересная и поучительная, как раз то, что нужно читать детям.

Очень захватывающая история. Красивая детская сказка о настоящей искренней дружбе. Историю Кая и Герды знает практически каждый. Если не со страниц книги, то с телевизионных экранов она волнует сердца уже многих поколений.

Искренность, умение располагать к себе людей, честность и вера в себя помогли Герде преодолеть множество препятствий. Книга учит нас не сдаваться в трудных ситуациях, верить в себя, уметь дружить.

Больше всего понравилось в книге то, что именно девочка её главная героиня. Она сильная, смелая, и она смогла спасти мальчика Кая от ледяных объятий Снежной Королевы.

Конечно, читано-перичитано много раз. Сейчас читала младшим детям. Начала читать и.. погрузилась в такое наслаждение: такая неподдельная доброта, а какой язык.. Просто одно наслаждение читать эту книгу детям.
А еще перевод... Нет, он вроде тот же, что и раньше, как в советское время, перевод Ганзен, еще дореволюционный. Но только без купюр. Дело в том, что в советское время перевод адаптировали, из него были полностью удалены христианские мотивы и религиозные ассоциации. И вот первая встреча с полным переводом.
"Герда начала читать «Отче наш»; было так холодно, что дыхание девочки сейчас же превращалось в густой туман. Туман этот все сгущался и сгущался, но вот из него начали выделяться маленькие, светлые ангелочки, которые, ступив на землю, вырастали в больших грозных ангелов со шлемами на головах и копьями и щитами в руках. Число их все прибывало, и когда Герда окончила молитву, вокруг нее образовался уже целый легион. Ангелы приняли снежных страшилищ на копья, и те рассыпались на тысячи снежинок. Герда могла теперь смело идти вперед; ангелы гладили ее руки и ноги, и ей не было уже так холодно."
Получила и я, и дети огромное удовольствие, сказка просто замечательная. И очень добрая, и поучительная, и язык красивейший.

Когда замерзаешь не от погоды , а от людей ...
Драматичная история. О людях, проходящих мимо, о родителях, не ценящих своих чад, о девочке, которой так хотелось тепла, которой довелось родиться в этом жестоком и безразличном к бедам людей мире.
Трогает. Бьет по живому, очень больно бьет. Ведь не смотря на скупость доброты людей, девочка не осуждает их. Она лишь любуется видом праздника, заглядывая в чужие окна. В миры, где нет голода и холода. Где цениться лишь собственное хорошее самочувствие.
Она замерзает. Чиркая спичку за спичкой, пытаясь согреться, девочка вспоминает свою бабушку. Она ушла туда где тепло. А маленькая беззащитная, умирающая девочка осталась. Ей так холодно. Ей очень холодно. И вот она чиркает последние спички, все сразу, и уходит. Туда где тепло. Где есть добрые люди. К бабушке.
Такие сказки нужно читать! Их нужно знать. Их необходимо помнить. И передавать следующему поколению. Каждый сделает свой вывод. Но каждый прочувствует, то что чувствовала я , в свои (неполные) 18. Обиду за девочку, жалость, сочувствие, возможно ненависть к людям, что не обратили внимания на босую девочку. И каждому захочется еще..Еще Андерсена!
Вообще, потрясающий писатель. И человек. Кто знает его биографию, понимают о чем я. Удивительный персонаж в литературе. Советую посмотреть фильм Рязанова "Андерсен. Жизнь без любви".
Спасибо, что не прошли мимо. Читайте!