Год в Провансе

В моём личном географическом пространстве Прованс отныне расположен где-то между Древней Грецией и русской усадьбой.

С Древней Грецией, её мифами Прованс роднит изобилие всего сущего. Даже время здесь считают сезонами, а не сутками. А уж про предметный мир и говорить не приходится.

Нега (если не сказать лень) тоже объединяет эти 2 мира. И философское отношение к жизни. Как хорош сантехник Меникуччи со своими философскими и научными изысканиями ! Из Моцарта получился бы отличный электрик? Конечно, месье Меникуччи. Зимы в Провансе стали холоднее в результате выпрямления земной коры? Несомненно!
А как забыть гастрономические оргии и любовь к выпивке. Стаканчиков в романе пропускают столько, что кажется, будто Вакх оказался в пантеоне богов, прибыв из этих мест.

А что общего с русской усадьбой? Охота и охотничьи собаки, трудолюбивые крестьяне и почти идеализация точки мира под названием "Прованс". Почти идеализация, потому что описание сопровождает мягкий, обволакивающий юмор. Концентрированный. Редкий абзац обходится без него. И этот взгляд через призму юмора придает тексту особое очарование.
А ещё из общего любовь к выпивке и обильный стол.

Повар в Провансе больше, чем повар. Еда в Провансе больше, чем еда. Это страсть, культ, поэзия. Мидии,обернутые в бекон и запечённые на гриле, холодный омлет с овощами и теплым соусом из помидоров, зелёный салат с чесночными гренками, поджаренными в оливковом масле... Гасторономические драгоценности раскиданы по всему тексту. Ммм...

Сюжет известен. Английская пара переезжает в Прованс. Обживается в нем. 12 первых месяцев обживания, узнавания, привыкания . На сюжет, как на нить, нанизана атмосферность книги.

А атмосферна она с первой и до последней буквы.

Искренняя и преданная любовь к чтению и еде, конечно, ускорила процесс путешествия по югу Франции и через каждые несколько минут переносила меня от одного застолья к другому.
Со слов автора жизнь в Провансе напомнила мне жизнь в наших русских деревнях. Разумеется, не в тех, что заброшены и пропиты, а тех, которые дышат национальными традициями, там, где стены пропитаны запахом свежеиспеченного хлеба и пирогов с черникой, капустой или творогом. Там, где летом на завтрак пьешь чай, заваренный из листьев мяты, чебреца и смородины, сорванных только что на участке. Там, где вместо суеты - наслаждение жизнью, а вместо фаст-фуда - здоровая сытная еда.
«В деревне, как мы очень скоро выяснили, соседи имеют гораздо большее влияние на вашу жизнь, чем в городе. Можно годами жить в одной квартире в Нью-Йорке или Лондоне и ни разу не поговорить с людьми, обитающими за тонкой стенкой в каких-нибудь шести дюймах от вас. В деревне же вы становитесь частью жизни своих соседей, а они — частью вашей, даже если их дом находится на расстоянии в несколько сот метров.»

Хочется верить, что такие произведения помогают в душе остановить бесконечную погоню за вкусами мишленовских ресторанов, просто выбрать подходящее для себя местечко и наслаждаться каждой минутой.

И вообще ряд фраз, незначительно оставленных между постоянными разговорами о фуа-гра, трюфелях и оливковом масле, пришлись мне как бальзам на душу.

Начинать знакомство с творчеством Питера Мейла стоит с произведения "Год в Провансе", что я и сделала) В этой книге он рассказывает как раз о том, как они с женой (в зрелом возрасте) волевым решением переехали во Францию, а именно в Прованс, и то, как они там обживались в течение первого года.

Соглашусь, что слог у Питера Мейла какой-то ЖЖ-шный (если можно так сказать), но мне он только импонировал, хотя кого-нибудь он может и отпугнуть.

12 глав в этом произведении посвящены 12 месяцам. Очень интересно описана жизнь французов, их менталитет. Это книга отличный мотиватор! Попробуйте прочитать и не захотеть уехать в Прованс!) Уверяю, что это просто невозможно!) Книга теплая, летняя, но даже чтение в унылую дождливую или снежную погоду принесет истинное наслаждение, Питер Мейл вас согреет и навеет воспоминание о лете прошлом или же о том, что оно скоро наступит.

Отдельного внимания заслуживает то, как он описывает еду. О господи! Я просто давилась, натыкаясь на описания всех этих гастрономических изысков! Были моменты, когда я автора просто ненавидела, ибо так издеваться над не всегда сытым читателем - просто преступление!)

Год в Провансе.
Люди,стремящиеся изменить свою жизнь, и в самом деле кардинально ее меняющие-редкость.Обычно преддверие мечты застопывариется уже на обсуждении возможных проблем,трат,сомнений ну и так далее,почти все с этим сталкивались.И вот тут как верно гласит описание Питер Мэйл и его жена действительно бросаются с головой в выполнение своей мечты-жить в французской деревне.Об этой жизни собственно вся книга от начала до конца.
Деревенские жители прованса живут настолько по-другому,что не перестанешь находить для себя что то новое почти на каждой странице.Завидую искренне автору,потому что он положил крепкий фундамент своей новой счастливой жизни,не побоявшись разрушить старый.
Легкая в прочтении,веселая и светлая книга.

«Один год в Провансе» это описание жизни в небольшой деревушке на юге Франции. Здесь нет ни слова про работу, зато много описаний местного колорита, образа жизни, вкусной еды. Мне нравилось вместе с героями заходить в уютные ресторанчики, начинать ланч, обед, ужин с бутылочки правильного вина. Проводить утро у бассейна среди зелени деревьев и очертаний гор. Забавно было прочитать про особенности менталитета, про козьи бега, про особенности ремонта на юге Франции. Плавный и в меру эмоциональный язык изложения сразу располагает читателя к себе. В тоже время нельзя сказать, что книга захватывает и не отпускает, я с легкостью читала ее по чуть-чуть, растягивая удовольствие. Хорошим хочется наслаждаться.