Властители колец. Том 1

Перечитал "Хоббита". Читать по-настоящему - такое наслаждение.
И какая же смысловая плотность у этого текста. И сколько маленьких чудесных деталек. Чёрные сапоги Гэндальфа, и небесного цвета с серебряной кистью капюшон Торина, синяя борода Двалина, жёлтые бороды Фили и Кили (которые, кстати,Торину племянники). И это забавное "Морайя". в которой не сразу опознаётся "Мория". Сожранный Голлумом "гоблинёнок" - детёныш? Загадки, колечки дыма, длинные тёмные пальцы у хоббитов. Бриллиантовый панцирь Смога. Улитки на сером камне. "Я Бэрд, наследник Гириона" - как параллель с "Я Арагорн, сын Араторна". "Стрела моя, чёрная стрела"... Вообще, удивительно, как много я помню оттуда фраз и фразочек, и как много вошло в мой лексикон в виде присказок, хоть я уже и не помню, откуда они. Я же его читал в последний раз лет в двенадцать-тринадцать. А я, оказывается, помню даже половину стихов.
"Тёмные дела совершаются во тьме!". "Зубы! У нас их шес-с-сть". Такое восхитительное чувство узнавания. И какие же все они близкие товарищи моих игр, соседи по голове. Сколько удовольствия.

Признаюсь, я ни разу не смотрела Властелина Колец. Купила книгу чисто случайно. Сначала не хотела начинать читать, потому что вот эти все волшебные существа-это не моё, но... Собрала свою волю в кулак и начала читать. Сначала путалась в именах и названиях, вообще не соображала что и кого куда приткнуть и как связывать людей с событиями перечитывала по несколько раз страницы книги. было тяжко, но я всё равно читала, точнее, пыталась читать. И вдруг! я увидела свет в конце тоннеля и стала понимать что происходит. потом пошло как по маслу! Мне книга понравилась. Остальная часть не тяжёлая. Не скажу, что прям ВАУ, но что-то там есть

Очень давно я мечтал взяться за эту серию книг, но тешил себя мыслью, что надо прочесть Сильму которую благостно кидал раза 4 или все 5 так и не дочитав до конца. И вот наконец я превозмог себя решившись почитать. Боже мой, как же книги отличаются от фильмов, я конечно подозревал что из экранизации убрали половину сюжета (поэтому бОльшая часть персонажей выглядело как брёвна, спасал их только Арагорн да Гена с Сэмом... а периодически и перевод Гоблина), но чтоб настолько. Хотя сперва складывается впечатление, что это детская книга (буквально первую половину), когда 4 хоббита пускаются в путь и попадают в разные неприятности, спасаясь волшебными роялями (Том Бомбанул =.=). Но вот с приходом папки Арагорна сюжет набирает обороты вместе с атмосферой ужаса и эдакой пеленой таинственности. Очень понравился перевод и тонны пояснений к тем или иным авторским отсылкам, но всё же планирую попробовать потом прочесть другие переводы включая фанатские.
Жаль только здесь меня бесила моя любимая Галадриэль... своим "я не вмешиваюсь в течение бытия, но кАроче идите туды и тогда победите". Жаль ещё Боромира, признаюсь я ждал, что его бОльше раскроют (нельзя просто взять и раскрыть Боромира) т.к. по мне он 90% книги был бревном, хоть и забавным бревном (в фильме он был идентичным бревном.. 10 Шон Бинов из 10).
Позже сяду за чтение продолжения.

Доброго времени суток! Первой прочтенной книгой в это году стал "Хоббит". Это детская сказка, с которой начинается небезызвестное Средиземье. Повествование идёт легко, приключения быстро сменяют друг друга, погружаешся в сказочный мир, где живут воинствующие гоблины, справедливые орлы, благородные эльфы, коварные варги... Хоббита и гномов ждет множество приключений на пути к горе. Что меня удивило, так это то, что из большинства передряг Бильбо спасал гномов, а не наоборот, в фильме гномы этакие стальные войны, книжные совсем другие, не такие смелые. В отличии от фильма, здесь нет никаких предпосылок возможного продолжения, ни орков, ни сгущающейся тьмы и прочего. Кольцо есть, но кроме того, что оно делает тебя невидимым, других свойств обнаружено не было. Это мне понравилось, не было ощущения награможденности. История только о путешествии маленького хоббита, в чьих жилах играет кровь предков Туков, который оказался отважнее и хитрее, чем можно от него было ожидать.