Irish Fairy And Folk Tales

Gathered by the renowned Irish poet, playwright, and essayist William Butler Yeats, the sixty-five tales and poems in this delightful collection uniquely capture the rich heritage of the Celtic imagination. Filled with legends of village ghosts, fairies, demons, witches, priests, and saints, these stories evoke both tender pathos and lighthearted mirth and embody what Yeats describes as “the very voice of the people, the very pulse of life.” “The impact of these tales doesn’t stop with Yeats, o...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,7

3 оценки

5
67%
4
33%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 4Хотят прочитать 7

Рецензии

LadyLavenderElaine5 марта 2016 г.
Энциклопедия по волшебному народу Изумрудного острова
Что Вы знаете о мифических существах Ирландии? Большинство упомянет лепреконов, кто-то вспомнит про баньши и еще меньше скажут про мэрроу. А ведь их так много и они настолько разнообразны! Каждый вид разительно отличается от другого. Уильям Батлер Йетс собрал где-то около ста народных рассказов, преданий и сказок и при этом сумел дать четкую информацию по каждому типу. Рассказы эти мрачны, поскольку фейри являются по-большей части пакостниками и ждать от них добра не стоит. Они циники и реалисты, если ты честно выполняешь свою часть сделки, то они также выполняют и свою. Но не более того. Не ждите от данных сказок ничегодобродетельного и светлого.
Читала я эту книгу в оригинале и чтение мне далось не просто, поскольку книга насыщена разговорным языком простого ирландского народа. Плюс к тому же около ста рассказов объемом от 1 до 5 страниц не дают хорошего запоминания сюжета. Поэтому, однозначно я буду ее перечитывать. И если у Вас не очень хорошо с английским, но Вы без ума от всего что связано с мистикой, мифологией, кельтами и Ирландией, то возьмите книгу в переводе, поскольку она стоит своего прочтения и места на Вашей полке.
Читать далее
Irish Fairy And Folk Tales
Уильям Батлер Йейтс
4,7
(3)
5 понравилось
59
neqa9 ноября 2012 г.
Ирландский фольклор, зачитанный ирландской же вроде как актрисой.
Местами интересно, местами очень интересно, местами не интересно совсем. Про Кухулина и компанию именно в этой книжке нет почти ничего, и это слегка досадно. Некоторая часть историй перекликается со фольклором более других стран (+после прочтения Леви-Брюля фольклор вообще воспринимается довольно своеобразно).
Irish Fairy And Folk Tales
Уильям Батлер Йейтс
4,7
(3)
2 понравилось
41