Никто не спит

В последних числах декабря я всегда выбираю книги светлые, оптимистичные, вселяющие надежду и дарующие радость. Такие, с какими не грех познакомиться под огонёчное подмигивание елки с ароматной чашкой кофе в руке. Только думаю, у многих так же, как и у меня, год пошел не по плану, стал не стройным календарным маршем, а превратился в какофонию гнева и разочарования. Удивительно, но даже книжный год у меня не получается завершить так, как следует, и на последние деньки мне выпали книги непростые, цепкие, горькие даже. Сперва была история Янны-Берты, болючая и осязаемая, имеющая связующую нить с моей реальностью, теперь же на край дивана присел Элиас Страндшё…

С виду замечательный такой парнишка шестнадцати лет, но ровнять его с любым ровесником не стоит. Ведь уже три года, как внутри Элиаса поселилась пустота. Прижилась на уровне солнечного сплетения, откуда и растекается по всему телу, топя в себе, как в вязком болоте, желания, надежды и мечты. Казалось бы, откуда ей взяться на заре юности?.. А просто ушла мама. Однажды вышла из дома и не вернулась, оставив после себя тишину. Элиас почти не говорит, но много пишет. День за днем в коробку с крышкой он складывает письма к матери. Сто двадцать пять писем, на которые он никогда не получит ответ, полные отчаянных попыток понять, почему самый близкий человек бросил, не сказав и слова на прощание. Вот только жизнь не замрет ни на миг, идет своим чередом, меняя зиму на весну. И неважно, готов к тому Элиас или нет, но ему придется очнуться… А иначе кто еще починит велосипедный замок маленькой соседке, светловолосой малявке с мудрым взглядом? Кто подключит музыкальный центр старушке, живущей этажом ниже, взамен на первый полет на крыльях музыки? Смотреть реальности в глаза ой как больно, но иначе свою, только тебе уготованную жизнь ты так никогда и не проживешь. Не научишься снова просить прощения, кричать, когда больно, не заглянешь в каре-зеленые (или все же зелено-карие?) глаза, не влюбишься и не осознаешь, что рядом с тобой всегда был человек, готовый подхватить, когда падаешь, или протянуть руку помощи, когда подняться самому просто нет сил. Твой папа.

Маленькая ёмкая история, которая хоть и горчит от страницы к странице, но в финале дарит свет. Просто напоминает, что нельзя прожить жизнь, огородившись от всего и всех, закуклившийсь, забывшись сном. Цена у такого сна уж больно высокая. Ныне Элиас смотрит на жизнь широко распахнутыми глазами. Элиас больше не спит… А раз получилось у него, получится и у каждого. Стоит только захотеть.

"Элиасу шестнадцать, он замкнут, закомплексован и зациклен лишь на одном: три года назад его жизнь изменилась навсегда, мама ушла из дома и не вернулась" - очень точное описание и Элиаса, и его состояния, и его жизни. Подобные книги нравятся мне, заставляя сопереживать, ждать ключевого момента, когда неожиданная встреча или событие изменят тоскливое течение будней героя, произойдёт перелом... и наступит праздник с заключительным хеппи эндом. Так всё и было, если говорить о развитии сюжета, а вот с моими ощущениями и эмоциями сложилось по-другому. Да, жаль подростка, оставшегося без матери, живущего письмами и ожиданиями, но поведение Элиаса возмущало: вечное недовольство, молчание, отвергание любой помощи и внимания... Если бы он закрылся в своём горе, то я бы пожалела его. Но его отгороженность от мира какая-то своеобразная - общаться не хочет, это понятно, а вот неудовлетворённость всем миром, увы, раздражала. Не понравилось завуалированное исчезновение матери. Что означают слова "ушла из дома и не вернулась"? Искали ли её? Заявляли в полицию? Вдруг несчастный случай? Переехать на новое место, чтобы начать новую жизнь, не разобравшись со старой - странно всё это. Вот и осталось после прочтения непонятное чувство недосказанности, недопонимания...

Nessun dorma. «Никто не спит». Так ли это? Правда ли, что даже те, кого никто и никогда не сможет разбудить, не спят?

Взрослеть сложно, спору нет. А если, вдобавок ко всем трудностям подросткового возраста, у тебя в семье еще и случилось что-то серьезное, так вообще караул. Но — сюрприз — в любой ситуации человек способен оставаться человеком.

Элиас — замкнутый подросток, который переживает непростое время — их с отцом покинула мама Элиаса, горе еще не прожито, не выражено. Парень бросил музыку и вообще все занятия, отдалился от одноклассников, отца и всех остальных людей и предпочитает проводить время дома, ничего толком не делая. Каждое слово, каждый шаг — труд.

И так бы все и продолжалось, но жизнь не стоит на месте. Маленькая девочка едва не сбивает Элиаса с ног. Одноклассники и учителя пытаются вытащить его из раковины. Отец уговаривает попробовать курсы джиу-джитсу, там Элиас встречает Юлию. Потом на помощь неожиданно приходят старушка Сигне из квартиры снизу и легендарный оперный певец Юсси Бьёрлинг. Как многое может изменить случайно упавший свитер!.. Постепенно Элиас оттаивает, вымещает эмоции, и потихоньку начинает жить.

В книге милы все — и главный герой, и люди, которые его окружают. Элиас бывает грубоват и неприступен, но он борется с собой — ему совсем не хочется огорчать отца или еще кого-нибудь. Каждое обращение причиняет ему неудобства, если не боль, но он старается отвечать, думает о чувствах других. Иногда отвечает глупо, но попробуйте поддержать непринужденную беседу, когда три года живете затворником наедине с собственной болью. Элиас написал матери более сотни писем, однако не похоже, чтобы они ему помогли… Куда больше сделали всякие жизненные мелочи: соседская девчонка, которая просто не умеет ходить нормальным шагом, суровая Сигне, учитель музыки Густав, нашедший время для звонка. Невольно задумаешься, как много порой значат для других вещи, которым мы обычно не придаем значения.

Что огорчило, так это ситуация с матерью Элиаса.

В остальном книга отличная, неспешная, тихая, добрая и светлая, с какой стороны ни посмотри. И очень красиво связана с музыкой Юсси Бьёрлинга и его исполнением арии «Nessun dorma» — «Никто не спит». После того, как на нее среагировал Элиас, нельзя было взять и не послушать. Действительно сильно. Но, кстати, интересный факт — в оригинале название книги другое. Если не ошибаюсь, в переводе оно должно звучать как «Элиас танцует? Нет!» Впрочем, это довольно редкий случай, когда русское название, на мой вкус, более удачно.

Спасибо издательству КомпасГид за то, что в очередной раз подвезли годную вещь.