Маленькая Баба-Яга

Маленькой Бабе-Яге (всего лишь 127,5 лет ей исполнилось) не позволено присутствовать на взрослых праздниках. Особенно на Вальпургиевой ночи. Но запретный плод сладок и маленькая Баба-Яга решает рискнуть. И если б не ее тетка Румпумпель, все бы прошло хорошо. Но увы и ах, она попалась на глаза своей злобной тетке и была наказана. Но вместе с наказанием ей было дано разрешение присутствовать на следующем празднике, если она весь год будет очень хорошей ведьмой и выучит все заклинания из колдовской книги (в начале рассказывается, что у нее получается при вызове дождя).
Ворон Абрахас - ее друг - подсказывает какие действия нужно совершать, чтобы стать хорошей и с его помощью и подсказкой Баба-Яга творит добро - помогает одуматься лесничему, запрещающему старушкам собирать хворост, помогает старушкам найти этот хворост, спасти быка на "Заколдованной ярмарке", маленьким детям сохранить Снеговика, спасти брату Абрахаса его будущих птенцов и другие. Маленькая Баба-Яга очень старается, но вместе с тем она ж всего-лишь девочка (по меркам ведьм), поэтому она умудряется и помощь с проказами творить, как например, помощь лошадям.
И вот наступает день экзамена, который Баба-Яга сдает на "отлично", но и тут тетка Румпумпель не оставляет ее в покое и выясняется, что хорошая ведьма не есть хороший человек и что-то тут неладно. Но какой выход находит маленькая баба Яга из этой ситуации - это прекрасно! Добро всегда побеждает зло!

Мне понравилось то, как Баба Яга помогает другим людям и зверям, какая она рассудительная, сообразительная и добрая! Забавный ворон Абрахас в книге. Но картинки мне как-то не очень понравились. Они конечно тоже показывают ту или иную ситуацию, но они несколько странные. И концовка книги, хоть и добро победило, несколько странная. Но все-равно забавная книжка и я рада, что с ней познакомилась.

Ох уж эта тирания взрослых - вечно от неё страдать приходилось. То мороженное вместо обеда съесть не дадут, то на дискотеку не пустят. Вот и у главной героини проблема с дискотекой: все ведьмы собрались на шабаш танцевать, а она слишком маленькая - всего 127 лет, понимаешь ли. Но в следующем году обещали, что если станет хорошей ведьмой, на шабаш пустят. Вот только что значит быть хорошей никто не объяснил.

Отличная детская сказка, учащая хорошему, доброму, вечному. Есть в ней некоторые логические несостыковки, правда. К примеру, (осторожно спойлер) маленькая баба яга отомстила ведьмам, отправив на костёр их книги - так они якобы колдовать не смогут. Но до этого говорилось, что ведьмы учат свои книги наизусть, а значит это для них не помеха. Или что если уж ведьмы захотят колдовать, то придётся брать книгу у маленькой бабы яги и значит они смогут колдовать только хорошие вещи. Но до этого нас же тыкали носом в то, что тот же ветер, наколдованный по книге, может быть как во вред, так и во благо. Впрочем, на такие мелочи можно закрыть глаза.

Мораль сей басни такова - забейте на логику и будь что будет.
Именно такое ощущение у меня оставила эта книжка, только немного хуже. И в первую очередь потому, что несет в себе почти до самого конца явную морализаторскую идею - не нарушай запреты, а то хуже будет. При чем все, абсолютно все запреты остаются без мотивации, они есть, потому что есть. В прочем, как и большинство действий персонажей.
Во-вторых, стоит отметить, что главная героиня творит "ситуативное добро", не думая о последствиях и мотивациях участников. И этот выставляется как правильная норма поведения.
Третьим отрицательным фактором является то, что героиня выучивает всю книгу заклинаний в момент, хотя до этого не могла с ней справится 127 лет. При чем делает это вообще без каких либо проблем! Просто занимать стала не шесть часов, а семь в день!
Ну и, наконец, последняя сцена, которая рушит просто все законы логики и здравого смысла.
И это ещё только самые крупные проблемы этой сказки.

Если честно другие книги Пройслер понравились мне больше. По крайней мере логики в них было намного больше. В этой же книге она отсутствует вообще.
Книга которую за 100 лет героиня не могла выучить, но выучила за год до экзамена. Ворон которого называют мудрым, но который дает не мудрые советы. Опять же героиня которая может вызвать ураган, но не может облегчить себе путь до дома.
И таких примеров - "вагон и маленькая тележка". Конец же вообще "убил". Не разрешают веселиться и нарушать закон ? Лишу других ведьм силы и останусь одной единственной колдуньей на свете, тогда никто не будет что-то запрещать.

Я купила эту книгу несколько лет тому назад и только сейчас вспомнила, что она до сих пор прочитана не полностью.

Мне полюбилась увлекательная и весёлая история о маленькой ведьме. И я с удовольствием её дочитала в этот летний вечер.

Ах, забавный ворон Абрахас! Закоренелый холостяк наведывается в гости к своему брату с невесткой только весной, между Пасхой и Троицей, когда новые яйца уже отложены, а птенцы ещё не вылупились и никому не доставляют хлопот.

А ещё я очень люблю концовку. Читая последнюю главу, я смеялась всё громче и громче. (Теперь мои щёки болят. -) А называется она так: Wer zuletzt laсht/Кто смеётся последним.

P.S. В русском переводе сказка известна под названием Маленькая Баба-Яга или Маленькая колдунья .