Рецензия на книгу
Немецкий язык с О. Пройслером "Маленькая ведьма" / Otfried Preussler "Die kleine Hexe"
Отфрид Пройслер
Yulya_Murlyka26 декабря 2017 г.Какой должна быть хорошая ведьма?
Маленькой Бабе-Яге (всего лишь 127,5 лет ей исполнилось) не позволено присутствовать на взрослых праздниках. Особенно на Вальпургиевой ночи. Но запретный плод сладок и маленькая Баба-Яга решает рискнуть. И если б не ее тетка Румпумпель, все бы прошло хорошо. Но увы и ах, она попалась на глаза своей злобной тетке и была наказана. Но вместе с наказанием ей было дано разрешение присутствовать на следующем празднике, если она весь год будет очень хорошей ведьмой и выучит все заклинания из колдовской книги (в начале рассказывается, что у нее получается при вызове дождя).
Ворон Абрахас - ее друг - подсказывает какие действия нужно совершать, чтобы стать хорошей и с его помощью и подсказкой Баба-Яга творит добро - помогает одуматься лесничему, запрещающему старушкам собирать хворост, помогает старушкам найти этот хворост, спасти быка на "Заколдованной ярмарке", маленьким детям сохранить Снеговика, спасти брату Абрахаса его будущих птенцов и другие. Маленькая Баба-Яга очень старается, но вместе с тем она ж всего-лишь девочка (по меркам ведьм), поэтому она умудряется и помощь с проказами творить, как например, помощь лошадям.
И вот наступает день экзамена, который Баба-Яга сдает на "отлично", но и тут тетка Румпумпель не оставляет ее в покое и выясняется, что хорошая ведьма не есть хороший человек и что-то тут неладно. Но какой выход находит маленькая баба Яга из этой ситуации - это прекрасно! Добро всегда побеждает зло!Мне понравилось то, как Баба Яга помогает другим людям и зверям, какая она рассудительная, сообразительная и добрая! Забавный ворон Абрахас в книге. Но картинки мне как-то не очень понравились. Они конечно тоже показывают ту или иную ситуацию, но они несколько странные. И концовка книги, хоть и добро победило, несколько странная. Но все-равно забавная книжка и я рада, что с ней познакомилась.
3816