Джен Эйр. Учитель. Эшворт

Перечитывая в очередной раз, решила взяться за перевод Гуровой, как более близкий к оригиналу. Действительно, это книга открылась для меня ещё раз. Читать было несколько сложнее, чем Станевич.
Несмотря на это, есть в этой версии, что-то, что делает её более атмосферной, поэтому, думаю, что могу считать перевод Гуровой своим любимым.
"Джейн Эйр" великолепна, хотя, надо признать, банальна. Но это не важно, потому что я люблю эту книгу не за сюжет, а за главную героиню. "Джейн Эйр" нужно читать ради Джейн Эйр.
Эта книга дается мне с невиданной легкостью. Впервые на моей памяти, не возникает противоречия между действиями главной героини и тем, как поступила бы я сама. Её характер настолько идентичен моему, кажется, если бы сюжет книги полностью изменился, но осталась Джейн, я бы с тем же упоением следовала за ней.
Что касается экранизаций, тут для меня все как-то странно. Меня не приводит в восторг экранизация с Тимоти Далтоном. В отличие от экранизации 1973 года, о которой почти никто не знает. Возможно, из-за того, что озвучки этого сериала я не нашла. Субтитры и оригинальное произношение усилили эффект. Но главное опять же Джейн, несмотря на совсем не 20-летний возраст, актриса, по-моему подходит идеально, как внешне, так и своим пониманием произведения. Мистер Рочестер не стал моим любимым,но из всего, что вышло по мотивам "Джейн Эйр", эта экранизация кажется мне самой гармоничной.

Август месяц, навеял на меня желание перечитать чудесное произведение Шарлотты Бронте- "Джен Эйр".
Думаю, нет смысла рассказывать Вам о сюжете. Кто не читал...бегом за книгой!
Каждый книголюб , хоть раз в жизни, должен прочитать о чудесной истории любви, самопожертвовании и тяжелых испытаниях, которые легли на плечи юной Джен Эйр.

Признаюсь, что я не очень люблю современные романы, но классика-это совсем другое дело) Я каждый раз испытываю истинное наслаждение от стиля написания, речевых оборотов и изысканных диалогов героев.
Очень рада, что решив ещё раз прочитать роман, я взяла это прекрасное издание(1993 г).
Есть что-то магическое в старых книгах!

Если нет желания читать, посмотрите одну из экранизаций этого романа. Конечно, многое в фильмах упущено, но смысл уловить можно.

Джейн Эйр... потрясающий роман, который пробудил во мне бурю эмоций.Не возможно не проникнуться глубокой симпатией и состраданием к бедной сиротке Джейн, все испытания выпавшие на ее долю, переживаешь вместе с ней. И это неудивительно, ведь если не каждый в этом мире сирота и не каждый знает что это такое ( и не дай бог когда-то узнать это), то, что такое первая любовь знают все. Удивительно, насколько вопросы нравственности, расскрываемые в книге, актуальны в наши дни. Уверена, книга поможет многим девушкам с низкой самооценкой, преодолеть страхи и взглянуть на мир другими глазами. Джейн на своем примере доказывает,что главное в человеке не внешность, а богатый внутренний мир, и как важно в любой ситуации оставаться верным себе, своим жизненным принципам,к сожалению в наше время, мы стали забывать об этом.
После прочтения книги, хочется отгородиться ото всех, и пересмотреть свои взгляды на жизнь, помыть голову изнутри, и разложить все по полочкам.
Однозначно роман "Джейн Эйр" занял особое место на моей полке и в моем сердце.

Ну кто не знает Джен Эйр.. Ведь это и правда очень трогательный роман, который умело сочетает в себе драму, семейную сагу, сильную любовную линию, детектив и местами даже готические нотки! Я даже не могу найти более что написать про него. Не то, чтобы меня переполняют эмоции, но пусть история говорит сама за себя..
Милая девушка Джен Эйр была с самого детства предоставлена сама себе, родители её умерли и она воспитывалась злой теткой, которая ненавидела её и ни во что не ставила. Все её только бранили и оскорбляли, а потом и вовсе сослали в приют для девушек. Но светлая, добрая и отважная Джен смогла это всё пережить. Даже наоборот она смотрела на всё с надеждой на лучшее. Её светлый ум и упорство пробили ей дорогу в жизнь, а постоянные испытания постепенно закалили её характер и она смогла распорядится своей жизнью по своему желанию. Хотя и выглядела она хрупкой на вид, но могла быть уверенно твердой, когда от неё это требовалось.
Во время прочтения меня не покидала мысль, что я уже читала эту историю..события были до боли знакомые. Возможно из-за этого я не смогла восторгаться этим романом. Но я не жалею, что прочла это классическое произведение и конечно же прониклась историей как могла. Не возможно не переживать за главных героев, прекрасную пару влюбленных Джен и мистера Рочестера. Мне весьма импонировало то, что мистер Рочестер был в годах, а Джен ещё юная птичка. Ах, сколько сильных эмоций, сколько радости за них! Сюжет тоже заставляет рукоплескать стоя ( в те времена конечно же это было невероятно!). И как славно, что в этой книге предусмотрен счастливый конец..
Теперь возьмусь за просмотр экранизаций романа, особенно очень хочется посмотреть две - 1983г. и 2011г.(жду чего-то прям вау, как и в романе (всё-таки для меня картинка играет большую роль)).

Книга прочитана в рамках Игры в Классики.

Вот и настало время "Джейн Эйр", когда мне от нее никак уж было не отвертеться.
Как по мне, так мисс Эйр слишком тщеславна, а автор слишком много внимания уделяет внешности героини (каждый! персонаж хоть раз да прошелся по ее "неказистости"), что только эту тщеславность подчеркивает. В остальном, Джейн - девушка приятная, прямая и выполняет свою работу вполне достойно.
От мистера Рочестера я, наоборот, ожидала угрюмости, злобности и ехидства, а нашла лишь человека, который умеет веселиться с друзьями, в меру одарять милостью, и вообще наделенного несомненного достоинствами... Ну, не считая одного маленького такого недостатка - сумасшедшей жены, от которой избавиться и сослать в гибельное поместье не позволяет совесть (впрочем, поселиться потом в Ферндине с женой и маленьким сыном и не искать другого жилья почему-то ничего не мешало). Что же удивительного, что ему, как и любому другому человеку (кроме Сент-Джона, естественно), хотелось обычного человеческого счастья и уюта?
Думаю, многим сюжет книги известен едва ли не в самых мельчайших подробностях. Вот и я не нашла в ней практически ничего нового, но неплохо провела время. Четыре ставлю за тот след, который оставила книга в мировой культуре, а будь я еще в "школьном" возрасте и не стремись так разносторонне смотреть на вещи, оценка была бы выше.

Я ни к одному произведению не относилась так трепетно. Всё дело в том, что это любимая книга моей мамы и мне было очень боязно читать её — разочароваться в ней самой и разочаровать своим мнением родного человека. Я была практически уверена, что буду плеваться, ведь классика — это не моя литература. Я всегда читаю её очень медленно и не получаю почти никаких эмоций. Но людям свойственно ошибаться и я впервые в жизни задумалась о том, как хорошо было бы знать английский язык, чтобы прочитать эту книгу в оригинале.

Итак, в основе произведения стоит сирота, которую должна была воспитать жена дяди, но волею судеб, её отправили в школу, условия жизни в которой были очень тяжелыми. Каким-то чудом маленькой хрупкой девочке удалось всё выдержать, пережить эпидемию, хорошо отучиться и поработать пару лет там же. Далее юная Джейн Эйр поступает работать гувернанткой. Я думаю, все знают эту историю, знала её и я. И считала, что меня ничем уже не удивить. Но я осталась поражена данным романом. Это первое произведение того века, в котором не просто пересказывается жизнь, но и содержится некоторая интрига, еще и не одна. Мне было интересно читать, я быстро перескакивала со страницы на страницу и горела вопросом - «что будет дальше?». В какой-то момент я осознала, что хотя и знаю одну существенную загадку, но не знаю концовку произведения и благодаря этому читать было еще интересней.

Возможно, конечно, я читала слишком мало трудов того времени, но «Джейн Эйр стала для меня настоящим открытием. Книга насыщена сюжетом, несмотря на присутствие описаний природы, нет никакой резины и воды, всё очень красочно и красиво. Несколько раз были резкие повороты событий, когда я уже думала, что всё пропало, главная героиня будет несчастной, и каждый раз автор находил чудесный выход из ситуации. В общем, я полностью восхищена! Думаю, что как-нибудь перечитаю этот роман снова. А пока я смотрю всевозможные экранизации и пытаюсь найти для себя идеальную, под стать книге.

Одинока... не любима... вечно виновна... брошена... воспитана в злости, строгости, анти-человечной дисциплине... примирившаяся с несчастной судьбой... сумевшая найти полезное в сложившейся ситуации... стремящаяся к новому, к большему... с неумолимым интересом от каждой мелочи природы до необъятных стран... утопившая в океане своей безмерной души всю злость и обиду... пробудившая в себе любовь ко всему миру... не скрывая своего естества смело высказывающая свои мысли и чувства... верная и преданная подруга... обнаружившая, что всей глубиной своего сердца влюблена в того, кому готова быть верна до скончания дней своих... горда и своенравна... не согласна быть обманутой... не дозволив насмехаться над ее чувствами и честью... сделавшая выбор в пользу изгнанию и мукам, вместо с ума сводящей любви... обуздавшая эмоции и гордость... простившая себя и его... вернувшаяся на зов любящего сердца... принявшая с радостью, то что досталось ей судьбою... любящая и будучи любима... счастливая Джейн!
Какую прекрасную жизнь прожила Джейн. Как бы хотелось, чтоб в каждой девушке жила маленькая Джейн. Чтобы быть сильной, готовой ко всевозможным испытаниям, быть настолько мудрой, чтоб не гнаться за красотою внешней, а видеть всю прелесть души, дать волю чувствам и погрузиться в поток простой человеческой любви.

История о жизни Джейн Эйр. О девушке сироте с сильным и волевым характером. Её детства в доме тети мисис Рид и её детей, где Джон постоянно насмехался над Джейн. Её учёбе в школе, дружбе с подругой Элен.

И в последствии работы гувернантки Адель в доме мистера Рочестера. Их встреча изменил её жизнь. Главу семьи она видела не часто и после первой же встречи влюбилась. Она ревновала его к другим женщинам гостивших у них. Но в последствии женой стала именно она.

Но открылось его прошлое, что он был еще женат. Джен не смогла вынести предательства от Эдварда и уехала. преподавала в селе учителем. После сгорело имение Рочестера по вине его безумной жены. Но Джейн все же вернулась к Рочестеру.

Это история любви преодолевшая время. История о не легкой судьбе Джейн.
Книга, которая просто должна быть у каждого человека любищего читать. Которая перечитывается по несколько раз и которую помнят после всю свою жизнь....

"У меня такая же душа, как и у вас, и, безусловно, такое же сердце"
Джен Эйр
Шарлотта Бронте

Ни одна, прочитанная мной книга, не проникала так глубако, в саму суть меня. Ни одна книга так не овладевала моим сознанием. Ни одна книга не заставляла так волноваться и переживать всем существом за судьбу героев. Ни одну книгу (кроме Джен Эйр) я не перечитываю снова и снова ( не перечитываю книги из-за того, что нахожусь в постоянном поиске новых эмоций и впечатлений от прочитанного).
Четыре года назад мне посчастливилось познакомиться с моим лучшим другом. Другом, который всегда настраивает меня на победу, на веру в успех. Другом, который своим примером доказывает, что даже в самой сложной ситуации нужно держать спину прямо и идти вперёд, несмотря ни на что. Другом, который не позволяет внешним обстоятельствам унизить себя. Уважение к себе - это, пожалуй, главное, чему я научилась у тебя, Джен Эйр.

Я бесконечно благодарна Шарлотте Бронте за великолепно созданный персонаж. Она не просто создала героя романа. Она создала источник живительной силы. Силы, которая помогает двигаться дальше.
Роман - эпоха. Роман - история. Роман - вдохновение.
Несомненно, читать.

В английской классике есть особое очарование. У меня, как и у одной из героинь романа, есть особая любовь к Англии, в моем случае легко объяснимая знакомством с Доктором Кто (пусть Шарлотта Бронте меня простит ссылкой на него в этой рецензии) . Я там никогда не была и могу любить ее на расстоянии особой нежной незапятнанной реальностью любовью. Этот роман всколыхнул во мне эту привязанность. Я видимо давно не встречала главного героя, настолько прямого и сильного в своей духовной праведности, что всю книгу ждала от него малодушия. Шарлотта приятно удивила меня, ни разу в малодушии его не уличив. Мне особенно была близка первая часть романа, в которой герой попал в лапы тирана, в тисках которого он осознал, что жить так невыносимо и не должно. И в своем стремлении к свободе нашел искомое сердцем призвание и любовь. Я расценила эту книгу, как путеводитель по своей жизни. И не премину им воспользоваться.