Жизнь взаймы

В этом романе Ремарк, подобно художникам-импрессионистам, попытался ухватить мгновение, ощущение гонки и стремительно истекающей жизни.

Детство и юность главной героини, Лилиан, омрачила война, а молодость проходит в санатории для тяжело больных. Пребывание под надзором врачей может продлить жизнь Лилиан, но не излечить её от туберкулёза. Ремарк удивительно описал человека, который одновременно только учится жить по-настоящему и уже прощается с жизнью. Главный герой романа Клерфэ - настоящий экстремал, гонщик, человек без обязательств и долгосрочных планов. Он прожигает жизнь легко, как бензин на трассе. Время играет не только против Лилиан: Клерфэ становится стар для гонок, и скоро ему предстоит распрощаться с делом его жизни. Встреча героев оказалась для обоих яркой вспышкой, приключением, на которое никто из них не решался по-одиночке, тем более драгоценным, что времени на другое уже нет. Последняя попытка что-то изменить, запрыгнуть в уходящий поезд - вот что мне здесь видится. А любовь?

По сравнению с другими прочитанными романами автора, этот мне показался наиболее далёким от войны. (Хотя, пожалуй, самый тематический и самый остроумный момент в романе связан с работником автозаправки с фамилией Геринг.) Тем не менее, все приметы автора на месте: невообразимое количество спиртного на страницу текста, ощущение потерянности и тлена, обаятельный русский на заднем фоне, совершенно искусственные, но прекрасные диалоги, услужливый служитель отеля, кстати, сами отели, печальные начало, середина и конец, и, конечно, великое множество выписанных цитат.

Как часто мы откладываем жизнь на потом, а ведь потом может и не случится...Мы не можем точно знать сколько еще продлится жизнь, а потом может быть слишком поздно для того, что мы запланировали и отложили. Так и здесь Ремарк показывает двух людей: она знает, что обречена и старается взять от жизни максимум, он - часто рискует, но это его стиль жизни. Ему кажется, что все еще впереди и времени много. Но жизнь жестока и жизнь обреченного пусть ненадолго оказывается длиннее жизни того, кто не задумывается о близкой смерти. После книги хочется начать жить полной жизнью, не откладывая на потом все то, о чем мечтается.

Может, это не совсем справедливо, но меня порядком злила Лилиан. Я понимаю, когда медленно умираешь от болезни, мир видится в несколько другом свете. Однако это не повод зацикливаться на своих страданиях. А она зациклилась, практически упивалась ими. На каждой станице упоминание о том, что жить ей осталось не долго. В такой ситуации можно понять желание получить от оставшегося времени все возможное. Наша героиня же пошла дальше: она чуть ли не бравировала этим, с высока поглядывая на чужие "игрушечные" жизни. Будто лишь она одна знает всю правду о смерти и лишь она умеет ценить жизнь. У книги есть и другие недостатки. Скажем, пустые диалоги или бедность действий героев. Но именно это высокомерие раздражало сильнее всего.

Такая грустная история любви. Она больна и может умереть в любой момент,он-гонщик,и каждый раз может стать последним. Это их и объединяет. Люди находящие в такой ситуации действительно умеют ценить жизнь. Нужно радоваться каждым мелочам,ведь на каждую маленькую радость,может быть десять несчастий.
Спойлеры:
Конечно же история написала очень реалистично и конец печальный. Я так и не могу смириться с тем,что она хотела его бросить,но не успела,потому что он умер,но если бы он не умер,но она бы разбила ему сердце и возможно тогда,он бы умер от горя. Так что же лучше?

Поставила пятерку, история действительно стоящая. Да, язык все тот же, гладкий и легко воспринимаемый, читается на одном дыхании, есть поводы для "подумать" и поплакать.
Однако дело вот в чем. Мне довелось читать друг за другом "Три товарища" и "Жизнь взаймы", без перерыва. И знаете, создалось впечатление, что это, грубо говоря, одно и то же.
Вроде как закончилась одна книга и я плавно перешла в ее продолжение. Ощущение дежавю на протяжении всего повествования. Под конец даже начала считать совпадающие детали, чтобы не быть голословной. Судите сами, так, навскидку, скажу, что именно повторяется. (может, и спойлерю)
Это, конечно, алкоголь, который льется рекой в горло мужчин и женщин всех возрастов и профессий. Это туберкулезный санаторий, точно такой же, как мне кажется. Это больная девушка без надежды на выздоровление. Это гонки и гоночные машины. Это вечный поиск денег. Это та же подаренная собака, которую, в конце концов, нужно запихнуть в багажный вагон, хотя нет желания...
И вот, я читаю некую соседнюю историю, скажем, происходящую в соседней палате санатория. Есть, конечно, и то, что их различает. Все-таки пятерку ставила не просто так. Правда, не рискнула читать следом еще что-то из Ремарка, боясь разочароваться. А вдруг и третья книга будет о том же?

Эрих Мария Ремарк "Жизнь взаймы"

Когда я начала читать книгу, я подумала: "о опять санаторий, туберкулёз, болеющая девушка, мужчина и русский". Я предполагала, что все будет, как обычно. Особенно, сильно чувствовалась однотипоность после прочтения «Трех товарищей». И я так ошиблась!

Сорваться и бежать, чтобы пожить хоть немного, пожить взаймы несколько дней, как несколько лет. "У меня нет времени". Нет времени строить планы, думать о будущем. Есть только сейчас, а завтра и быть не может.
Кто из нас задумывается о смерти повседневно? Ну кто? Да зачем!? Ещё столько лет жить и жить, как будто мы проживем целую вечность. А времени безумно мало, его фактически нет. Именно поэтому Ремарк проводит аналогию с гонками. Жизнь - это гоночная трасса, где дорога - это время, а болид - это средство, с помощью которого ты живёшь, если ты его будешь использовать не верно, твоё время закончится в мгновение Ока.

Для меня, пожалуй, это лучший роман Ремарка после «Трех товарищей». Я же безумно боюсь смерти, как и Лилиан. Мне было хорошо читать, я пыталась анализировать, почему она так поступает, почему бежит, почему покупает именно столько платьев. Я не поступаю как она, а надо бы. Я засиделась в четырех стенах. Мне нужно набраться смелости, чтобы делать все как она.

Лилиан боялась смерти, так боялась, что спасалась от неё жизнью. Но её гонка была из Брешии в Брешию. Она сбежала в надежде оставить болезнь, она её и оставила, там в горах. Обрела свободу и не хотела её терять, даже ради любви. У меня слишком мало времени. Жить каждым мгновением - этому учит прекрасная героиня. Но её путь "обратно". Кто знает, сколько бы она провела времени в Цюрихе, что бы было с ней, если бы не Клерфе...

Клерфе - это луч надежды, он похож на Лилиан, без него, она никогда не ушла бы из санатория. Он дал ей эту жизнь, он ее и отнял. Действительно, трагичная комедия. Он вместо неё. Он вместо неё! Как такое могло произойти в её жизни, то, чего она никак не ожидала и в тоже время предполагала. Именно за это она полюбила его. Клерфе жил так, как последний раз идёт, дышит, слышит, пока не влюбился, пока не стал думать, что у него много времени, пока не стал пытаться её удержать подле себя, как можно дольше...

Волков же не держал, а наоборот отпустил. Он понимал, что рано или поздно, она вернется, вернется туда, от куда так тщательно старалась убежать. Он пережил все уже однажды, поэтому не противился ее желаниям.

С одной стороны, такая простая история, но сколько философии таится в каждом слове главных героев. Думаешь обо всем и понимаешь, ты что-то делает не так...
Мне показалось сначала, "ой да похоже", а нет... Совсем нет. Это другое. Роман про сражение со смертью.

Я знаю, что умру, — думала она. — И знаю это лучше тебя, вот в чём дело, вот почему то, что кажется тебе просто хаотическим нагромождением звуков, для меня и плач, и крик, и ликование; вот почему то, что для тебя будни, я воспринимаю как счастье, как дар судьбы.

В книгах Ремарка всегда пьют много вина, покупают красивые платья и говорят о смерти....
Впервые я прочитала эту книгу в 17 лет, потом в 21, и теперь в 26. И вот снова, как и тогда, я чувствую мимолетность жизни и жажду любви. Еще в первое прочтение мне нравились герои, отчаянные и смелые: гонщик, познавший силу любви к девушке, умирающей от туберкулеза. И сама девушка на грани смерти, сбегающая из больницы навстречу жизни и чувствам, подобно ее возлюбленному на гонках. Мне нравилось описание санатория в горах, где жизнь размерена и спокойна, мне нравилось читать о том, как люди могут каждый вечер пить вино, гулять в парках, и в любой день сесть в машину и уехать на Ривьеру, в Париж, или Монте-Карло.
Но только сейчас я смогла увидеть, насколько красиво здесь показана философия близких отношений и трагедия угасания любви из-за привязанности. И то, как женщина влюбляется в мужчину, но видит впереди только длинный коридор, и он становится все уже и уже, а пути назад в любви нет.И то, как один всегда боится потерять другого и предает свою свободную сущность во имя этой любви, но терпит поражение. И странную шутку судьбы, по которой тот, кто должен был прожить еще много лет, покидает этот мир первым, вопреки всему.
Много красивого есть в этой книге, и ценнее всего то, что такой банальный сюжет о скорой смерти не смотрится здесь избитым, а свобода и счастье оказываются возможными лишь когда ты не привязан к месту, деньгам и возлюбленному. И влюбленная женщина здесь не теряет голову от чувств, оставаясь верна самой себе. Ведь "Фейерверк погас, зачем рыться с золе?".

Memento mori.

Как глупо люди порой распоряжаются своей жизнью. Конечно, я имею ввиду не моменты осуждения либо тщеславного «я знаю, как надо жить». Нет, я говорю о тех редких моментах, когда человек вдруг осознает, что тратит себя на совершенно пустые и ненужные вещи: злость, ревность, обиды, бытовое жлобство, на неподходящих людей и на занятия, не приносящие ни удовольствия, ни пользы.

Лилиан Дюнкерк больна туберкулезом и понимает, что жить ей осталось считанные месяцы. Осознание конечности собственной жизни ставит перед ней выбор: что делать дальше – послушно остаться доживать свои дни в тихом санатории или ринуться в головокружительный водоворот жизни, которой 24-летняя девушка толком и не видела? Лилиан выбирает второе. На этой же почве она спелась с гонщиком Клэрфе, у обоих нет будущего: он живет от гонки до гонки, а она – от приступа до приступа. Точнее, сначала ей так кажется, у Клэрфе оно хоть и туманное, но есть.

Болезнь наделяет девушку какой-то безумной жаждой жизни, такой, что можно только позавидовать. Ее нельзя ни за что осудить, ни за расточительность, ни за эгоизм, ни за сумбурный инфантилизм некоторых поступков. У нее не так много времени, чтобы терять его на «здравые рассуждения» и «разумные действия». У нее осталось время только на истинные чувства и эмоции. И пусть это будет легкомысленная покупка самых модных нарядов, решение жить в первом попавшемся отеле, отказ от диетической кашки в пользу морских ежей, креветок и изысканных вин, пусть это будет спонтанная поездка в театр в самом красивом городе. Она наслаждается каждым мгновением, светом, проникающим через витражи часовни Сент-Шапель, морем, дождем и ветром. Живет взахлеб.

По идее, романтическая часть моей натуры должна была воспротивиться решению Лилиан уйти (читай - сбежать) от Клэрфе. Ведь как же так? Он любит ее, она – его, почему бы ей не принять предложение руки и сердца? Но не тут-то было. Ни малейшего протеста в моей душе. Не для того она покинула унылый швейцарский санаторий, чтобы оказаться в золотой клетке с человеком, который сам того не сознавая, задушил бы ее своей любовью.

Но, как обычно, жизнь вносит свои коррективы. Концовка не неожиданна. Но как точно Ремарк делает аналогию между жизнью и любовью: что имеем – не храним, потерявши – плачем. И еще мне подумалось, как хорошо, что последние слова, которые Клэрфе слышал от Лилиан были согласием. Пусть они и были обманом (один из редких случаев, где я могу оправдать ситуативную ложь).

Кого мне действительно жаль, так это Бориса Волкова. Наверное, никто не мог понять Лилиан так хорошо, как он, ведь когда-то он прошел тот же путь.

Это потрясающая книга, и пусть она повествует о том, о чем каждый знает, но учит по-настоящему ценить каждое мгновение жизни и не растрачивать ее на ерунду. Как бы банально это ни звучало. Нет, она не призывает в одночасье вбухать все сбережения в наряды от кутюр или прокутить в казино, отдавшись в руки госпоже Удаче. Но достать красивый и дорогой, а оттого пылящийся без надежды на использование, сервиз из серванта все-таки можно. Или выбросить сервант вместе с сервизом к чертям, если сил смотреть на него больше нет. Или поехать наконец-то туда, куда так давно хотелось.

Memento vivere.