
Ваша оценкаРецензии
Demetrios30 сентября 2011 г.Читать далееЦе одна із казок Андерсена, що мені не особливо подобалася через епізод, де вояк стинає голову відьмі. Мені було її жаль. У всьому ж іншому казка досить мила, лаконічна і з гарним гумором. Переклад, утім, не ідеальний.
Все рятують і підносять книгу, безперечно, ілюстрації Владислава Єрка. Мені аж жаль, що він узявся ілюструвати цю посередню казку, хоча в того ж Андерсена є безліч значно глибших і красивіших.
На перший погляд мені здалося, що ілюстрації помітно поступаються і "Сніговій королеві", і "Юному Роландові". Однак коли почав читати і розглядати їх уважніше, то все ж зрозумів, що це не зовсім так. Якщо і слабші, то ненабагато. Просто тут дещо менше деталей і мініатюрних історій, яких приміром у "Сніговій королеві" було більше. Лише два чи три малюнки на тому ж рівні. Можливо, у Єрка зараз чимало замовлень і кількість робіт відбивається на їхній якості. Однак і без того зображення стародавнього данського містечка, різні кумедні сюжетики, які спершу і не бачиш, просто чудові. Єрко своїми ілюстраціями надав цій казці глибини, якої я у ній досі не помічав, хоча перечитував її і в зрілому віці.
Помітив, що різниця між ціною у магазинах і у видавництві досить суттєва - 18 гривен. Тепер дещо жалкую, що поквапився купити.
8507
Marisa-958 января 2024 г.Нет повести прекраснее на свете... Ну или почти.
Читать далееКонечно же , я не единожды читала эту сказку, ( а еще смотрела мультики разных мультипликаторов), но когда ты перечитываешь осознанно во взрослом возрасте эту сказку, ты видишь все другими глазами ( хоть и буквы остались те же). Прекрасная история , в которую вплетены множество символов и смыслов. Как важно бороться, не сдаваться, не упускать свои шансы... и тд.
А еще, как важно в нужный момент открыть свое сердце ( чтобы отдать и принять то светлое чувство), но успевать нужно вовремя.
Я и не знала насколько трогательной может быть сказкой с таким концом ( по -моему весьма печальным), что даже слезы навернулись. Вся взрослая жизнь - это почти как то путешествие по "реке" с безумным круговоротом с крысами и троллями и важно в конце этого пути не сгореть....
7848
pdobraya30 марта 2023 г.Читать далееСказка «Дюймовочка» известна всем и каждому, вряд ли найдется человек старше 5 лет, не знающий этой сказки. Я находясь в няньках у племянницы решила совместить полезное с приятным, а именно почитать ребенку сказки и принести отчетики в игру.
Кстати, читать и смотреть сказку во взрослом состоянии очень даже интересно. Сюжет ты знаешь и за ним не следишь, а вот насладиться языком повествования очень даже можно. Ну, и на досуге порассуждать о смысле сказки. Ведь, Ганс Христиан Андерсен что-то да хотел сказать этой сказкой.
Сказка учит многому, но в первую очередь, что всегда надо оставаться верным самому себе. Дюймовочку аж трижды пытались выдать замуж не по любви, и она явно от этого не была в восторге. Сначала жаба пыталась сосватать за своего безобразного маменькиного сыночка и как бы ей все равно было на желание самой Дюймовочки. В жизни же точно также, найдется такая мамочка, которая души не чает в своем сыночке и давай его предлагать невестам. Кстати, как и в сказке в жизни тоже выбирают посимпатичней для любимого сыночка.
Далее на сцене появляется неуверенный в себе майский жук, который готов взять в жены Дюймовочку. Да, вот беда его окружение не одобряет выбор новоиспеченного жениха. И он начинает сомневаться, а надо ли ему это в самом деле? Или, то что Дюймовочка имеет прекрасный внешний вид всего лишь мираж? Ну, разве не встречается такой типаж людей в нашей жизни? Для них важно одобрение людей, а не собственный выбор.
Ну, и такого рода «папик», который хочет молодую и прекрасную невесту хоть и не может оценить ее красоты в полной мере, так как слеповат и это мягко сказано. Ну, то что типаж встречается и в жизни убеждать не надо. Бедная Дюймовочка проводит жизнь в заточение, и готова выйти замуж за этого богатого крота лишь бы угодить мыши. Да, она благодарна мыши за то, что ее приютили и обогрели, но это не повод выходить замуж по расчету. Хотя тут даже расчёта нет, быстрее из чувства благодарности. К счастью, главную героиню в последний момент озаряет светлая мысль и она сбегает со свадьбы.
Ну, просто руководство к действию за кого не следует выходить замуж. Не обошлось, безусловно, и без хеппи энда – Дюймовочка все же находит принца, который отвечает всем ее запросам.
В общем, отличная сказка, которую обязательно нужно читать детям.71,7K
NataliaLiba22 февраля 2023 г.Читать далееГадкий утенок - это прекрасная и немного грустная история о лебеде. Сюжет которой известен нам с детства. Утенок презираемый и нелюбимый всеми становится прекрасным лебедем в конце и улетает.
Я много раз читала эту сказку и конечно же смотрела мультфильм. В последний раз я ее читала в прошлом году, когда купила очень красивое издание с потрясающими иллюстрациями. А в этом году пришло время познакомиться с ней на эстонском языке.
Нет смысла пересказывать или рассказывать о сюжете, который знают все. Единственное, что я для себя отметила в уже взрослом возрасте (то на что не обращала внимание в детстве) это любовь мамы-утки к ее страшненькому сыну. Кто бы не обзывался на него она отвечала, что он такой ибо пересидел в яйце. В детстве я не замечала эту мысль о материнской любви.
78,8K
Marriana19 апреля 2021 г.Читать далееВ своих произведениях Ганс Христиан Андерсен воспевает хрупкую и одухотворённую красоту живых существ. Главный герой сказки «Соловей», император, выглядит внешне благополучным, и разумным, и все же, предпочитая игрушку живому существу, он показывает убогость своей натуры. Время идет, и жизнь все расставляет по своим местам. Во время тяжкой болезни механическая птица бесполезна, а живой соловей своей песней возрождает угасающую жизнь, спасая императора от смерти.
Механизмы не способны возвысить человека или утешить его в тяжёлую минуту, а предпочтение искусственных артефактов и технических механизмов живому превращает самого человека в винтик гигантского механизма. Это особенно важно именно сейчас – в эпоху колоссального скачка технических достижений. Упоение легко доступными техническим гаджетами рождает пьянящее чувство всесилия и свободы, но это иллюзия. Человек, предпочитающий искусно сделанные вещи живому, поступает нелепо и противоестественно. Расплата неминуема. Нарушение экологического равновесия ослабляет физическую жизнь человека, оторванность от природы расшатывает психологическое здоровье. Исцеление возможно, но для этого человеку, как в сказке Андерсена, нужно обратиться к своим природным истокам – основе своего бытия.72,6K
Marina_Reznichenko25 декабря 2020 г.Это детская сказка???
Изначально он убил старуху. А потом собаки выполняли его желания. Это просто ужас, не понимаю чему может научить эта сказка.
Собаки конечно прикольные, но мне кажется что своим детям я эту книгу точно не дам читать73,7K
ArinaKatorgina16 августа 2020 г.#ШКВ Любовь правит миром!
Читать далееЧитать такую историю было очень интересно, но очень грустно. Оказывается на примере вот этой сказки, можно сделать вывод, что не все они (сказки), как считается, имеют счастливый финал.
Тем не менее, это жизнеутверждающий сюжет. Ведь злые силы так и не смогли подчинить себе ни стойкого солдатика ни его возлюбленную. Огонь в таком финале символизирует начало новой светлой жизни. Ведь их любовь так и не смог уничтожить злой Тролль.
Читается сказка легко, написана вполне доступным и понятным для восприятия языком.
Любовь правит миром! Она всегда права! Любовь покоряет сердца, зажигает в них жизнь, и нет для неё никаких запретов.73,1K
paketorii23 июля 2019 г.Сказочно, но пресно и дико религиозно
Читать далееВспоминая все виденные экранизации ожидал увидеть достаточно долгую, серьезную, наполненную мелочами книгу. А по факту имею небольшой рассказ, составленный из маленьких рассказиков, которые в свою очередь описывают определенные периоды в жизни Герты. Лично мне не хватает деталей, ибо я уже привык, что для описания небольшого события используется множество слов. Ещё более интересная ситуация с экранизациями в целом. Так, например, Хоббит. Тоже рассказ, но в экранизации - три Громадных Фильма. Насыщенность деталей, прорисовка отдельных эпизодов, расширение смыслов, вложенных писателем в своё произведение...
А так, ещё очень смутили религиозные мотивы в книге. Пожалуй для детской аудитории это даже хорошо, а вот лично мне - слишком бросалось в глаза.
Подводя итого, в целом стоит отметить сугубую позитивность этой сказки и пользу для детского развития. Мой сын, например, обязательно прочтёт это произведение,хотя бы даже не очень будет и хотеть;-)71,9K
arhiewik22 января 2019 г.Я подарю тебе весь свет и новые коньки.(с)
Читать далееСтранная сказка. Как и положено, добро тут побеждает зло, но как-то не явно. Герда просто спонтанно излечивает и беспрепятственно забирает названного брата. На её невольном пути (вряд ли путешествие в лодке можно отнести к осознанному началу странствий), трудности возникают весьма регулярно, но исчезают сами собой, или при бескорыстной помощи других персонажей. Её любят и жалеют. Почему- не ясно. Лишь старая финка немного проливает свет на загадку притягательности Герды:
— Сильнее, чем она есть, я не могу её сделать. Не видишь разве, как велика её сила? Не видишь, что ей служат и люди и животные? Ведь она босая обошла полсвета! Не у нас занимать ей силу! Сила — в её милом, невинном детском сердечке.Самый сложный её выбор-это уход из дворца Принца и Принцессы. Конечно девочка не отступила ни на шаг от своего пути до и после этого приключения, но описания её дороги малы и скупы. Только в финале мы узнаем, что Кай и Герда стали взрослыми.И то не ясно в каком плане, может речь не о возрасте, а о становлении личности.
7530
HristianaShnel24 декабря 2018 г.Читать далееСовсем скоро Новый Год и хочется верить в чудеса :) И несмотря на то, что мы давно уже взрослые хочется читать сказочные и волшебные истории.
Советский мультик про "Снежную Королеву" я помню очень хорошо. До сих пор мне кажется, что это эталон мультипликационных фильмов.
Но со временем забылся сюжет, в воспоминаниях остались только отдельные кадры. Поэтому я решила прочитать эту сказку в полном варианте.
И не зря! "Снежная королева" - самое то для холодной зимы. Много волшебства, колдовства и детской наивности.
Сказка показывает, что можно дойти до цели любыми способами, при этом на пути тебе будут попадаться люди, которые будут помогать. Сколько человек в истории помогали Герде? А помогали потому, что видели, что найти Кая - это очень важно для неё, хотя может быть это и звучало немного странно и необычно.В сказке я открыла для себя много нюансов, которые в мультике не были предоставлены. У Андерсена получилась не совсем детская история, но атмосфера осталась той же.
Поэтому рекомендую прочитать эту историю, а лучше посмотреть любимый мультик!)
7584