Tell Me Your Dreams

Интересная книга. Было интересно поближе узнать о таких вещах, как расщепление сознания. Книга, конечно, жестокая немного. И все мужчины почему-то так и хотят изнасиловать главную героиню, даже добрый помощник шерифа. Это показалось немножко странным, но почему бы и нет?
Но в целом книга очень просто написана, сопереживаешь главным героям, злишься на тех, кто против них и прочее и прочее.
На самом деле это расщепление сознания, наверно, у каждого имеется только совсем в маленькой форме. Когда мы не знаем хотим мы то или обратное, не можем прийти к общему мнению, к некоторому однозначному решения и так же туда сюда качаемся. Или когда при одних людям ведём себя одним образом, а при других другим, а когда одни, так совсем другие. Хотя это так, мелочи, по сравнению с тем, что было у главной героини.

||Расколотые сны

• недодектив

• недотриллер

• недороман

хотя все это обещает аннотация, по факту ничего из этого не воплощено. 

можно сразу бомбить? конечно можно, это же мой канал. обычно про язык автора я пишу в конце отзыва, но тут хочется отметить его в начале, так как с первых страниц бросается в глаза ужасный перевод. даже если не учитывать ошибки (их было немного), больше всего меня раздражало, когда названия иностранных фирм, логотипов и тд писались на русском: 

майкрософт, эппл, семантек, глобул компьютер графикс корпорейшен

не вижу смысла в подобном переводе, принцип «что слышу, то и пишу» очень дешевит книгу. 

но прорвало меня не на этом. внимание! переводчик без прикола написала секес. у меня истерика была, когда я этот ужас увидела. я не надеялась увидеть sex shop,  но секес… за что??

также вместо обеда нас ждет ленч. 

сюжета практически нет. 

внимание спойлеры!

книга поделена на три части: в первой описывается повседневная жизнь Эшли, Тони и Алетт. также описываются обстоятельства жестоких убийств, которые схожи: мужчин убивают и кастрируют. в конце части реально неожиданный поворот - все эти девушки это один человек, и именно этот человек совершил убийства. 

дело в том, что Эшли страдает диссоциативным расстройством идентичности. этому заболеванию посвящена книга, отлично описывает его особенности протекания. в конце даже есть список больниц, где могут помочь решить проблемы (но они в Америке..)

адвокат обвиняемой Дэвид Сингер соглашается защищать клиентку, потому что на этом настаивает ее отец, которому он обязан жизнью матери. он очень много работает, под конец заболевает, так как изнуряет себя работой. 

и вся вторая часть описывает судебные процессы… это очень скучно, так как они все однотипные: адвокат и тот кто обвиняет приглашают врачей, которые опровергают или подтверждают существование такого заболевания. их споры растянули сотню и больше страниц. судья настроена против защитника

а потом в прекрасный момент обвиняемую оправдывают, то есть подтверждают, что она действительно болеет таким заболеванием. и это доказывают просто невероятно тупейшим образом

Не читайте аннотаций и отзывов - все сюжетные твисты раскрыты! Лучше так: «Совершено несколько жестоких убийств мужчин – они зарезаны и оскоплены, а между ими нет ничего общего. В ходе расследования полиция выходит на женщин, с которыми видели убитых перед самой смертью. Это сосредоточенная на работе дочь известного хирурга Эшли, искрометная певица и тусовщица Тони и Алетт, набожная и скромная художница. Кто же совершил эти убийства и каков мотив?»
Написано хорошо, героиня достоверная, второстепенные герои хорошие, сюжет логичный, но… я чуть ли не с первых страниц знала, что, как и почему будет, хотя до последнего надеялась, что ошибаюсь. Может дело в том, что книге уже без малого 25 лет и все твисты в подобной литературе уже миллион раз были обыграны, обсосаны и описаны, а может в том, что я уже прочитала слишком много книг этого сорта. В середине были ужасно скучные главы о судебном заседании, которые мне показались лишними – мы и так знаем, кто виноват, вся интрига раскрылась еще на первой трети, непонятно, зачем это всё так подробно описывать. Но финал хорош, хотя понимаешь это не сразу, мне пришлось перечитать последнюю главу еще раз, чтобы понять всю соль.

К огромному моему сожалению, я умудрилась схватить самый жирный спойлер, когда читала описание книги( Этот факт убил для меня книгу абсолютно. Обычно я равнодушна к спойлерам, так как для меня в книге не столько важен сюжет, как язык повествования и внутренний мир героев, но тут в отсутствие и того и другого мне не осталось ничего( абсолютно плоские герои, которые не вызывают ни малейшей симпатии. Диалоги... даже писать не хочется ничего на эту тему. Книгу мог бы вывезти только неожиданный сюжет. И, возможно, другим читателям повезло больше.

8/10

Старый добрый Шелдон, истории которого заставляют цепенеть от шока и удивления. Его невероятно захватывающие сюжеты постоянно вынуждают мозг читателя напряженно работать, думать, искать ответы, подбирать варианты и потихоньку распутывать клубок интриг и тайн.

В этот раз у нас с ним всё пошло наперекосяк. Сюжет увлек, не буду скрывать, но интриги не было абсолютно. Орешек раскололся моментально, уже на первых главах. В русском переводе название произведения звучит как "Расколотые сны" и тем самым намекая на самую главную отгадку сюжета. Конечно, менее увлекательной история от этого не стала, даже наоборот, ведь Шелдон не так прост, как же взять и не оставить читателю на десерт ещё что-нибудь невероятно удивительное, приправленное сюрпризами, неожиданностями и новыми загадками? Мастер Шелдон в своём репертуаре ;)

Истории автора характерны не только своей непредсказуемостью, но и структурной простотой языка, поэтому трудностей при чтении не возникает. Лексика, как правило, не сложная, но разнообразная. Как здесь, например: начиная с компьютерных терминов и кончая юридическими, что оказалось мегополезно и неплохо обогатило мои знания и словарный запас, особенно что касается судебного процесса (который занимает, грубо говоря, половину книги).

2 балла снимаю за частичную предсказуемость, НО с чем не поспорить, так это с тем, что даже не смотря на это, читать Шелдона одно удовольствие!

С этой книгой Шелдона я познакомилась еще,когда училась в старших классах школы. Помню только,что очень понравилось. И что там рассказывалось о девушке,у которой было расщепленное сознание,т.е в ней соседствовало несколько личностей.

Недавно мне попалась книга Красотка 13,где затрагивалась та же тема. Она очень понравилась и мне захотелось освежить в памяти некогда впечатливший роман.

Читала как в первый раз. Ничегошеньки не помнила,хотя были моменты,когда думала: "Вроде что то припоминаю"
Я так рада,заново узнать эту замечательную книгу. Заново погрузиться в нее. Думать,чем же кончится.
Все таки наша память удивительная штука.

Среди книг Сидни это была вторая по счету. Первая- Если наступит завтра.

С этой книги и началось мое знакомство с творчеством талантливого писателя Сидни Шелдон.
Скажу честно: книга написана легким слогом, интрига присутствует, читается быстро.
Немного разочаровал тот факт, что я почти с первых страниц догадалась кто же является убийцей. Все время ловила себя на мысли: "Неужели все так просто?". Таки да.
Все действительно оказалось довольно просто, но написано шедеврально. И за это низкий поклон Сидни. Я бы даже сказала, написано вкусно.
Порадовал последний абзац книги, экая нотка интриги и тайны. Осталось непонятное послевкусие.
Знаете, когда напряженно смотришь полуторачасовой ужастик, в конце истории выдыхаешь было, а последний кадром показывают синюшную руку торчащую из могилы, которая мило шевелит пальцами. Такое ощущение у меня было и с этой историей, вроде все уже ясно, да, оказывается не все.
Браво, автору. Не разочаровал, заинтриговал, буду продолжать знакомится с его книгами.

Who is to blame?
Молодая девушка Ashley Patterson испытывает постоянную тревогу. Кто-то следит за ней. Сначала ходит вокруг да около, потом как-то проникает в дом, включает свет, перебирает ее вещи. Эшли в ужасе и не знает что делать. Обратиться в полицию, но что она им скажет? Извините, сэр, мне кажется, что меня преследуют? Не припишут ли ей паранойю? Ведь даже психолог на работе считает, что Эшли просто очень много работает... И все бы ничего, но вдруг вокруг Эшли начинается смыкаться круг. Кто-то убивает и кастрирует мужчин. Казалось бы, к Эшли это не должно иметь отношения, двоих мужчин она даже не знала, но...их знали девушки, которые работают в той же компании, что и Эшли- Тони и Эллет. Казалось бы, девушек ничего не связывает, кроме компании... Казалось бы...

Больше не могу ничего сказать по сюжету, иначе будет спойлер. Руки чешутся сравнить кое с чем, но не буду. Поэтому замечу лишь, что читается легко, у Шелдона очень легкий язык, динамика в сюжете, а потому книги держат. Должна сказать, однако, не лучшее у Шелдона. 'Rage of Angels' много сильнее и 'Nothing lasts forever', пожалуй, тоже...

Читать Шелдона лучшем на английском. Впрочем, на русском я и не пробовала его читать. Может, тоже неплохо