Lady Audley's Secret

Как же я люблю это чувство, когда книга превосходит твои ожидания. Когда вместо предполагаемых незамысловатого сюжета и простого слога обнаруживаешь роман, написанный в духе Уилки Коллинза, с описаниями не хуже, чем у Остин и сестер Бронте.

Позавидовать Люси Грэхэм мог каждый: не имея знатного происхождения и значительного приданого, выйти замуж за баронета, владельца Одли-Корта, да ещё и славиться невиданной красотой, манерами и радушием на всю округу!

Размеренная жизнь новоиспечённой леди оставалась бы и дальше безмятежной, если бы Джордж Толбойс не сошёл с судна и не встретился с давним приятелем, Робертом Одли, позволив тем самым прошлому вылезти наружу...

Роман понравился мне всем: динамичным сюжетом, изобилием богатых пейзажных зарисовок, персонажами и, конечно же, счастливым финалом! Кстати, он придётся по вкусу и любителям классических детективов, ведь улик и интриг здесь предостаточно, так что могу его смело рекомендовать всем!

Тайна леди Одли Мэри Элизабет Брэддон очень напомнила в процеесе чтения другой викторианский роман Уилки Коллинза «Женщина в белом»  
Большинство романов викторианской эпохи построено на какой-нибудь тайне или любовной интриге. История стара как мир: молодая женщина бежит от нищеты, оставляет ребенка на попечение отца, и выходит замуж. Возвращается ее первый муж, она его убивает. Но раскаяния нет, а прикрывается совесть безумием, которое передается по наследству. Настырный племянник второго мужа леди Одли раскапывает неприглядную историю. 
Леди Одли вообще лишена сострадания, она не может любить, в отличии от ее первого мужа Джорджа:

. Джордж настолько сильно любил Элен (леди Одли), что покидает Англию в поисках заработка и подвергая себя всяческим лишениям. Увы, Элен не оценила его поступка, возможно из-за неопределенности, которая цариала в 18 веке, когда не было быстрых средств связи и она могла знать где ее муж и почему он не возвращается. Всю жизнь она гналась за деньгами и всеми благами, которые они давали, но была ли она счастлива, выйдя замуж за старика, без любви и из чистой корысти?  

Для каждого счастье свое, уникальное, но на пути к счастью нельзя нарушать нравственные принципы, которые делают человека Человеком.

Книжный фастфуд: читается быстро, легко. Таланта никакого не наблюдается,но для женского детектива конца 19 века довольно увлекательно. Если убрать кучу выспренных фраз типа:"Я клянусь, я буду бороться с вами! Я мог бы хоть сейчас всё выяснить, но благородство мне не позволяет!", получится примерно половина от этого сочинения.
Биография автора гораздо любопытнее! Мэри Элизабет писала и работала актрисой,чтобы прокормиться, потом она сошлась с издателем и родила ему четверых детей. У него свои было пятеро,к слову.
Пожениться они не могли,поскольку его жена была в сумасшедшем доме. И пока она не умерла, они состояли в скандальном сожительстве. По сути Мэри Элизабет была матерью девятерых детей и содержала всю семью на доход от своих романов, которые были очень популярны.

Строки романа «Тайна леди Одли» были написаны в 1862 г., 26-летней Мэри Брэддон, несмотря на то, что, как признаётся сам автор в произведении, опыт её «невелик, но многообразен». Эта история рассказывает о запредельно ослепительной красоте, о невинной красоте, которая, казалось, никак не могла быть причастна к исчезновению одного из героев книги — Джорджа Толбойза, вернувшегося после стольких лет, разбогатевшим, с австралийских золотых приисков; молодой и ленивый адвокат, Роберт Одли, за всю жизнь не распутавший ни одного дела, пытается распутать тайну внезапного исчезновения, поскольку, как утверждает автор и пытается показать, Роберт очень любил Джорджа и дорожил дружбой с ним.

Мэри Брэддон, одна из самых плодовитых в то время писателей, считалась «королевой» любовного романа, однако «Тайна леди Одли» — это не любовные муки и страстные излияния, не нежные мысли, вращающиеся вокруг какой-нибудь особы на протяжении всего произведения, иными словами, «Тайна» не подходит под жанр «любовного романа», ибо теме любви уделяется в данной работе не так много места. Это, скорее, произведение с чертами любовного и детективного романа, как «Незнакомка» Энн Бронте, хотя сравнивать столь разные по качеству произведения недопустимо. Центральный герой — Роберт Одли — находит свою любовь почти в последних главах; любовная линия Роберта и других героев не выходит на главный план и остаётся второстепенной.
Произведение захотелось прочесть, наверное, из любопытства к неизвестному автору с таким многообразным жизненным опытом и многочисленными романами. Перед повествованием автор вывел надпись: «Спасибо человеку такому-то за уроки литературного мастерства». Как отметил некий критик времён Мэри Брэддон, она «не блистала значительностью таланта», что попытаюсь доказать в этой рецензии, потому как тот критик был неоспоримо прав.
Начнём со стиля. Именно стиль цепляет читателя, занимает его и ведёт, подобно путеводной нити, сквозь фабулу сюжета. Именно литературный стиль, если облечь им сюжет, приковывает читателя к книге и не позволяет оторваться. Почему же Мэри Брэддон, бравшая уроки у какого-то литературного аса, явила взору читателя лишённый красок, метафор, витиеватых и сложных конструкций, какими богаты были произведения того века, серый и бесцветный, точно героиня Фиби Маркс, литературный слог? Стилю не хватило красочности; не достало её и при описании бури чувств, испытанных персонажами, автор обходился «ему была отвратительна эта женщина» и «Роберт никак не мог найти себе места после исчезновения Джорджа» заместо того, чтобы парой метафор оживить текст и взволновать читателя, заставив поверить его в истинность описываемых чувств. Но стиль внезапно возвышается, когда речь заходит об ослепительной красоте леди Одли, являющейся просто ошеломляющей на фоне её «элегантного беспорядка» или о теме женщин, к примеру, взгляните на вот эту цитату:

«Женщина рано встает и поздно ложится; она криклива, неугомонна и безжалостна; она бьет локтями ближних и сама корчится от боли; она то идет по земле, впечатывая в нее каждый шаг, то взмывает над ней легкой бабочкой; она пускается во все тяжкие — и все ради того, чтобы возвеличить какое-нибудь ничтожество» (с)

Есть в романе глава, дышащая феминистическим духом и возносящая женщин, их силу духа и неугомонность. Судя по всему, в какой экзальтированной и многословной форме автор говорит об этом, для неё сие являлось «наболевшем». К тому же, для читателя было бы намного лучше, если бы автор не вставлял своё «Я» вообще: «Я не могу передать его чувства, ибо для сего мне придётся написать тысячи томов, которые я заставила бы читателя прочитать непременно», — нечто в этом роде, и подобное «Я», «мне кажется» не желает оставлять читателя наедине с героями; лучше было бы автору отрешиться, не выставлять своё «Я» напоказ, ибо это, в конце концов, рассказ от третьего лица, а не от первого. Добавлю, однако, что автор не поносит кого-то из героев, даже преступника жалеет и пытается показать его чувства и, вероятно, сочувствует ему, хоть и назвав в главе «Похороненная заживо» душу его «продажной». Короче говоря, это «Я» не лишает текст объективности и избегает морализаторства, жалея каждого своего героя. И нужно отдать автору должное в изображении викторианского быта — я узнала много нового, за это ей спасибо. Однако литературный слог — всего лишь кусочек от цельной композиции, только ингредиент в составе качественного произведения.
Персонажи. Теперь о том, что подняло волну протеста на момент прочтения романа. Как известно, держат нас у книги не только великолепный литературный стиль, но и хорошо прописанные и, желательно, оригинальные герои. В мастерстве изображении героев Мэри Брэддон не очень преуспела. Все герои настолько лишены индивидуальности, то есть оригинальности, отличающей и выделяющей их в кипе других более замечательных произведений эпохи; столь размыто прописаны некоторые из них, что нельзя не выговориться. Роберт Одли в первых, как минимум, десяти главах показан пассивным, ленивым и странным человеком, он встречает своего возвратившегося друга Джорджа, пытается расшевелить его после смерти жены миссис Толбойз и отправляется в поместье своего дядюшки — в Одли-Корт, где начинается история с исчезновением. Мне не верилось, что такой пофигистичный и ленивый человек, как Роберт Одли, будет так переживать за Джорджа и кинется расследовать это дело. Не верилось мне также, что Роберт безмерно любил дядюшку, сэра Майкла Одли, потому что никаких отсылок ни к преданной дружбе, ни к любви и уважению к родственнику автор не задала, пока не исчез Джордж. Поэтому, наверное, мне никак не удавалось дочитать роман и уже ругала себя за то, что вообще взялась. Только ближе к кульминации я прониклась к Роберту, поверила в его и любовь к дядюшке, и безграничную дружбу с Джорджем. Госпожа Брэддон раскрыла сей персонаж насколько это возможно при её «мастерстве», ибо сначала, подчёркиваю, Роберт Одли показался мне серым героем, а к пассивным литературным личностям не все питают симпатию и интерес, полагаю. Далее следует Джордж Толбойз, показанный вначале живым человеком, он мечтает вернуться к жене и сыну с золотых приисков. Но жизнь сломала его так, что некогда живой и подвижный, в чём-то обаятельный характер Джорджа утратил всякую привлекательность. Сэр Майкл Одли, супруг такого украшения, как прекрасная леди Люси Одли; без памяти влюблённый в собственную жену, упреждающий каждый её каприз и гневающийся, точно грозовое небо, когда ей некомфортно, по ходу сюжета он оказывается сильной личностью — горе он переносил без слёз и со спокойствием, можно сказать, с достоинством и кое в чём (прочитав в книгу, читатель узнаёт, в чём конкретно) сэр Майкл показал себя благороднейшим джентльменом. Пожалуй, автору хватило сил донести до читателя этот образ, раскрыть его в достаточной степени, чтобы у нас сложилась эта благородная и рыцарстванная натура. Автору респект за это и за Алисию Одли, Люка и Фиби Марксов (выделю ещё этих персонажей и пролью свет на их личности). Алисия Одли – ревнивая дочка сэра Майкла. Её раздражает не по возрасту детская шаловливость миледи; её бесит весёлый смех миледи; и между этими двумя хорошенькими женщинами неприязнь, «вооружённый нейтралитет», цитируя книгу. Майкл боготворит мачеху дочери больше, чем саму дочь. Алисия была язвительна и нападала с колкостями первой, чтобы защититься, и казалась самым живым персонажем, а в конце показала себя столь же благородной, как и отец. И мне очень радостно, что она оставила навязчивую влюблённость к Роберту Одли и нашла счастье в другом человеке. Люк Маркс: грубый паренёк, Люк пахал на ферме всю юность, чтобы потом, как и договаривался, жениться на своей кузине Фиби Маркс, горничной прекрасной леди Одли. Люк в главе «Рассказ умирающего» сам говорит, что никогда не благодарил людей богатых и из высшего света, поскольку всех их «милости» — объедки с барского стола, которые так любезно они бросают ему; но даже он, впоследствии спившийся на собственном постоялом дворе, точно животное, вызывает у меня больше симпатии и сочувствия, нежели все остальные. Жаль, что его постигла отнюдь не счастливая доля. При всей грубости своей души, с теми, кто обращался с ним по-человечески, он отвечал взаимностью и так же вежливо. Теперь его жена, Фиби Маркс. Она кажется глупой, невинной, неприметной и пугливой милочкой, хоть и умеющей держать за зубами тайны миледи, и которая боится отказать Люку стать его женой в страхе, что он убьёт её (кстати, после их свадьбы Люк говорит как раз обратное; забавный момент), но Фиби оказывается не так проста и не уступает в коварстве своей госпоже. В тихом омуте черти водятся, как говорится. Хотя после прочтения, возможно, будет любопытно переосмыслить образ главной героини, леди Одли, и покопаться в психологии её поступков. Словом, тонкости в прорисовке характеров читатель здесь особо не увидит, ибо это, увы, не Бронте, и я не перестану сравнивать «Тайну леди Одли» с «Незнакомкой из Уайлдфелл-Холла», поскольку эти романы на самом деле очень схожи: обе книги вращаются вокруг тайны главной героини, красивой и загадочной, обе книги имеют детективные черты, хотя книга Бронте более напоминает любовный роман, нежели книга Брэддон.
В чём же идея романа «Тайна леди Одли»? Очень явственно там проступают темы порочности души при всей безупречности оболочки и воспевается крепкая дружба, сподвигшая ленивого адвоката распутать тайну миледи и всё-таки прийти к счастливому финалу. Хотя, честно говоря, при первом же прочтении аннотации произведения, я поняла, кем на самом деле являлась леди Одли для Джорджа Толбойза и всё, что вы, догадавшись, узнаете нового — это подробности тайны Люси Грэхем.
Стоит ли читать роман? Решаете только вы. Я взялась за него из любопытства и «для галочки».

Кто такая леди Одли?

Неторопливое произведение. Читаешь, и кажется время замедляет свой бег, только вот ты никак не может привыкнуть к этому ритму. Роман читается легко и приятно, захватывает с первых страниц.

"Тайна леди Одли" - мое первое знакомство с творчеством с Мэри Элизабет Брэддон. Остросюжетная детективная история. В центре повествования таинственная странная белокурая женщина, немного взбаломшная и с легким характером, мягкими чертами лица. Она несет в себе какую-то страшную тайну, которая не дает покоя ленивому родственнику, а ведь он когда-то выбрал себе профессию адвоката. К тому его друг бесследно исчезает после посещения запущенного сада поместьи Одли - Корт. Также появляется Клара Толбойз, точнее, и ее никто не может найти, а ведь она возлюбленная исчезнувшегося друга.

Расоедование идет тихим шагом. И многое из тайн леди Одли становятся раскрытым. Текст написан очень живописно, читается легко и быстро. Язык красивый.

Моя оценка 9/10.

Книга прочитана в рамках "Игра в классики."

.

Да, конечно довольно типичный сюжет, но читать было довольно интересно.
Леди Одли, конечно, поражает (в плохом смысле), надо же было ей все так продумать!
Концовку такую она заслужила.
Очень жаль Джорджа, столько страданий, если бы не Роберт, никто бы так ничего и не узнал. Роберт заслуживает уважения. Джордж тоже. По сути его жена сама его прогнала, что он должен был сделать? А он был молодцом и отправился деньги зарабатывать, жена же его не ждала и оставила ребенка в плохих руках.
Прочитать советую, легкая, быстро читающаяся книга.