Роберт Луис Стивенсон. Полное иллюстрированное издание в одном томе

Это захватывающая история о двух братьях, разделённых не только судьбой, но и характерами. Действие романа разворачивается в Шотландии XVIII века на фоне якобитских восстаний и дальнейших приключений в Америке и Индии. Главные герои — старший брат Джеймс, очаровательный авантюрист, и младший брат Генри, преданный своему дому и семье. Их вечная борьба друг с другом, осложнённая непростыми историческими событиями, составляет основу сюжета, который полон неожиданных поворотов и драматических ситуаций.

Всем привет, друзья! С вами ††Ищущи醆, и мы ищем хорошие книги : )

Сегодня я хотел бы поделиться впечатлениями после прочтения повести "странная история доктора Джекила и мистера Хайда".Скажу, наверное, для кого-то крамольную вещь - но мне местами было скучновато. Видимо я не поклонники готики как жанра, и поэтому истории идут с таким скрипом : ) С другой стороны, я читал классику этой ниши, и не могу сказать, что книги не вызвали у меня трепет и внутренний восторг. В общем, история неплохая, не отрицаю, но местами очень сильно устарела. Даже с технической точки зрения.

А потому судьба часто судила ему быть последним порядочным знакомым многих опустившихся людей и последним добрым влиянием в их жизни. И когда они к нему приходили, он держался с ними точно так же, как прежде.

Как минимум хотя бы потому, что я с первых страниц догадался о главной "тайне". Правда, я не совсем понимал как именно происходит то, о чем нам расскажут ближе к финалу истории, но суть я действительно угадал верно. Так что никакой интриги или тайны у автора не получилось. Интересно, неужели кто-то сразу не догадался о том, что лежало на поверхности, и что Стивенсон даже особо не пытался спрятать? Впрочем, вполне допускаю мысль, что я просто ткнул пальцем в небо, но для меня настолько была очевидна связь между двумя героями, что я искренне не почувствовал здесь никакой интриги.

– Вы когда-нибудь обращали внимание на эту дверь? – спросил он, а когда его спутник ответил утвердительно, добавил: – С ней связана для меня одна очень странная история.

– Неужели? – спросил мистер Аттерсон слегка изменившимся голосом. – Какая же?

Иначе говоря, главная интрига повести для меня не оказалась секретом. Единственное, что мне действительно было интересно, так это то, КАК герой делает то, что описана на страницах произведения. В целом ответом я удовлетворен, так как для своего времени это действительно смелая история в плане фантазий автора. Да и слог весьма хороший, мне действительно понравилась повесть : )

Я догадывался, что чувствует он, а он догадывался, что чувствую я, и, хотя убить негодяя, к сожалению, все-таки было нельзя, мы все же постарались его наказать. Мы сказали ему, что можем ославить его на весь Лондон, – и ославим. Если у него есть друзья или доброе имя, мы позаботимся о том, чтобы он их лишился. И все это время мы с трудом удерживали женщин, которые готовы были растерзать его, точно фурии.

Если говорить об истории в целом, то можно заявить о том, что это готическая байка с элементами алхимии, так как в центре повествования помещен человек, который в силу специфики своего мышления смог добиться очень интересного результата от необычного эксперимента, который он проводил в своей лаборатории. Это действительно уникальный опыт, который можно было бы использовать в разных сферах человеческой деятельности, но...

Я не постеснялся сказать молодчику, насколько подозрительным все это выглядит: только в романах человек в четыре часа утра входит в подвальную дверь, а потом выносит чужой чек почти на сто фунтов. Но он и бровью не повел. «Не беспокойтесь, – заявил он презрительно. – Я останусь с вами, пока не откроются банки, и сам получу по чеку». После чего мы все – врач, отец девочки, наш приятель и я – отправились ко мне и просидели у меня до утра, а после завтрака всей компанией пошли в банк. Чек кассиру отдал я и сказал, что у меня есть основания считать его фальшивым. Ничуть не бывало! Подпись оказалась подлинной.

Всегда есть то самое пресловутое "но", все так : ) Опыт оказался не до конца изученным, и некоторые процессы стали необратимыми. Иначе говоря, мужчине пришлось нести вполне резонное "наказание" за вещи, в которых он до не конца разобрался, но при этом упивался своим "могуществом" так, словно он получил силу Творца. Да, бывает, что людей иногда заносит не туда, и повесть рассказывает нам про такого "гонщика", который поверил в собственную вседозволенность, которую он получил благодаря сделанному им открытию.

Совершенно забыв о том, что расплата приходит ко всем.

– Но вам неизвестно, там ли живет человек, подписавший чек?

– В таком-то доме? – возразил мистер Энфилд. – К тому же я прочел на чеке его адрес – какая-то площадь.

– И вы не наводили справок... о доме с дверью? – осведомился мистер Аттерсон.

Особенно в тех областях, которые еще плохо изучены, и которые нуждаются в кропотливом изучении, осторожном подходе и множественном подтверждении правильности выводов перед тем, как считать их подтвержденными и готовыми к использованию. Но тут человеку просто от открывшихся возможностей немного вскружило голову, я понимаю. Поэтому он и зарвался, и не учел вполне очевидных последствий.

Хотя и и был одаренным и мудрым человеком.

Некоторое время друзья шли молча. Первым заговорил мистер Аттерсон.

– Энфилд, – сказал он, – это ваше правило превосходно.

– Да, я и сам так считаю, – ответил Энфилд.

– Тем не менее, – продолжал нотариус, – мне все-таки хотелось бы задать вам один вопрос. Я хочу спросить, как звали человека, который наступил на упавшего ребенка.

"Странная история доктора Джекила и мистера Хайда"- это повесть про борьбу с внутренними демонами, которые здесь получили физическое воплощение. Не смею больше делать никаких намеков друзья, чтобы не испортить вам впечатление от самостоятельного знакомства с произведением. Могу только пообещать, что текст действительно получился интересным и запоминающимся. Признаться честно, вначале я был настроен даже немного скептически по отношению к этой повести, но она смогла меня приятно удивить.

– Гм! – отозвался мистер Аттерсон. – А как он выглядит?

– Его наружность трудно описать. Что-то в ней есть странное... что-то неприятное... попросту отвратительное. Ни один человек еще не вызывал у меня подобной гадливости, хотя я сам не понимаю, чем она объясняется. Наверное, в нем есть какое-то уродство, такое впечатление создается с первого же взгляда, хотя я не могу определить отчего. У него необычная внешность, но необычность эта какая-то неуловимая. Нет, сэр, у меня ничего не получается: я не могу описать, как он выглядит. И не потому, что забыл: он так и стоит у меня перед глазами.

Да, я не считаю произведение шедевральным, у меня не сперло дыхание в процессе знакомства с героями, и скорее всего я не буду перечитывать в ближайшие несколько лет эту готическую байку, но... Вот что я вам могу сказать ТОЧНО - я не жалею о потраченном времени, и это был интересный эксперимент и возможность заглянуть в фантастику прошлого, приправленную хорошим слоем готического колорита. Стивенсон действительно удивительный автор, который творил в разных нишах и не боялся экспериментов.

А ведь история действительно странная! Доктор Генри Джекил, талантливый ученый и добропорядочный гражданин, тихо занимался наукой и лечил пациентов, пока в городе не появился гнусный негодяй и убийца Хайд - воплощение ярости и жестокости. А доктор Джекил пропал...
Иногда опасные эксперименты заканчиваются не великими открытиями, а порождением чудовищ - гибельная ловушка, в которую попадают жертвы собственной слабости и темных страстей.

Повесть рассказывает нам про талантливого ученого и добропорядочного гражданина, тихо занимающего своими учеными делами и экспериментами. И дернул же его черт связаться с подозрительным и крайне отвратительным типом Хайдом, который даже одним своим видом вызывает у людей чувство отвращение. Это замечали все, кому приходилось сталкиваться с этим монстром в теле человека, который не имеет никаких моральных принципов или угрызений совести. Вполне возможно, что если бы его не сдерживали тиски закона, то он был бы еще более ужасным соседом для тех, кому не повезло с ним сталкиваться.

Мистер Аттерсон глубоко вздохнул, но ничего не ответил, и его спутник через мгновение прибавил:

– Вот еще один довод в пользу молчания. Мне стыдно, что я оказался таким болтуном. Обещаем друг другу никогда впредь не возвращаться к этой теме.

– С величайшей охотой, – ответил нотариус. – Совершенно с вами согласен, Ричард.

И совершенно другое дело любимый и всеми почитаемый доктор Генри Джекил, который даже мухи не обидит, и известный во всем городе своими добрыми делами. Что его связывает с таким отъявленным мерзавцем можно только гадать. Все друзья и знакомые уверены в том, что этот святой и добрый человек попал в ужасную ситуацию, и потому вынужден терпеть рядом с собой периодическое появление такого ужасного человека как Хайд, но доктор уверяет всех в том, что даже в этом человеке есть добрые начала.

Несколько минут они беседовали о том о сем, а затем нотариус перевел разговор на предмет, столь его тревоживший.

– Пожалуй, Лэньон, – сказал он, – мы с вами самые старые друзья Генри Джекила?

– Жаль, что не самые молодые! – рассмеялся доктор Лэньон. – Но, наверное, так оно и есть. Почему вы об этом упомянули? Я с ним теперь редко вижусь.

Которые он просто не хочет показывать на публику по личным причинам. И что у него все под полным контролем, и что не надо пережать о его безопасности - он не является заложником, его никто не терроризирует, и он прекрасно осведомлен о моральном облике Хайда. Иначе говоря, он не пытается делать из него ангела, но и демонизировать его не позволит, и вообще, сколько можно поднимать эту тему? Неужели нет других, более интересных тем для обсуждения?

– А вам знаком его протеже... некий Хайд?

– Хайд? – повторил Лэньон. – Нет. В первый раз слышу. Очевидно, он появился уже после меня.

Это были единственные сведения, полученные нотариусом, и он мог сколько душе угодно размышлять над ними, ворочаясь на огромной темной кровати, пока поздняя ночь не превратилась в раннее утро. Это бдение не успокоило его лихорадочно работавшие мысли, которые блуждали по темному лабиринту неразрешимых вопросов.

Так продолжалось до тех пор, пока не случилось убийство на глазах многих свидетелей. После чего даже доктору Генри пришлось отречься от своего сомнительного знакомого, и заявить на максимально широкую публику о том, что он не имеет больше ничего общего с мистером Хайдом, и что он ничего не хочет о нем слышать, так как он порвал все контакты с этим человеком. И что даже он не может больше оправдывать его поступки и скверный характер, так как он перешел черту.

С этих пор мистер Аттерсон начал вести наблюдение за дверью в торговой улочке. Утром, до начала занятий в конторе, днем, когда дел было много, а времени – мало, вечером под туманным ликом городской луны, при свете солнца и при свете фонарей, в часы безмолвия и в часы шумной суеты нотариус являлся на выбранный им пост.

«Как бы он ни прятался, я его увижу», – упрямо твердил он себе.

Убийство не равно плохой характер, и здесь действительно сложно защищать человека, особенно в глазах своих друзей, которые искренне не понимают какая связь существует между чудовищем и их славным другом, который никогда не был замешан ни в одном происшествии, и чья репутация всегда была безукоризненной.

Шаги быстро приближались и сразу стали громче, когда прохожий свернул в улочку. Нотариус выглянул из ворот и увидел человека, с которым ему предстояло иметь дело. Он был невысок, одет очень просто, но даже на таком расстоянии нотариус почувствовал в нем что-то отталкивающее. Неизвестный направился прямо к двери, перешел мостовую наискосок, чтобы сберечь время, и на ходу вытащил из кармана ключ, как человек, возвращающийся домой. Когда он поравнялся с воротами, мистер Аттерсон сделал шаг вперед и, коснувшись его плеча, сказал:

– Мистер Хайд, если не ошибаюсь?

"Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" -повесть о том, как человек пытается бороться с самим собой. Противостоять своим внутренним демонам. И что, к сожалению, иногда он проигрывает и поддается их влияния. Да, это образы и метафоры, я не спорю. И само произведение можно тоже считать метафоричным, но для меня это все-таки в большей степени именно фантастическая повесть, а не аллюзии на реальность.

– Теперь я вас всегда узнаю, – заметил мистер Аттерсон. – Это может оказаться полезным.

– Да, – ответил мистер Хайд, – пожалуй, хорошо, что мы встретились, и á propos{Кстати (фр.).} мне следует дать вам мой адрес. – И он назвал улицу в Сохо и номер дома.

То есть я хочу сказать, что для меня действительно существуют как личности и мистер Хайд и доктор Генри, и что я не пытаюсь перевести текст в область образов и метафор, с помощью которых автор и пытался рассказать нам про борьбу человека с самим собой.

– Пожалуйста, выбирайте выражения, – сказал мистер Аттерсон.

Мистер Хайд издал свирепый смешок и через мгновение, с немыслимой быстротой отперев дверь, уже исчез за ней.

Текст хороший, продуманный. Здесь нет скомканного финала или непонимание автором куда ему вести историю. Все на своем месте, и пожалуй, что это тот редкий случай, когда мне МАЛО истории. Я бы с удовольствием познакомился бы поближе как с доктором Генри, так и его таинственным "другом" Хайдом, и их приключениями. Да и другие персонажи, которые оказались невольными участниками или свидетелями драматических событий я бы тоже выделил чуть больше времени на раскрытие характера.

– Я видел, Пул, как мистер Хайд входил в дверь бывшей секционной, – сказал нотариус. – Это ничего? Раз доктора Джекила нет дома...

– Это ничего, сэр, – ответил слуга. – У мистера Хайда есть свой ключ.

– Ваш хозяин, по-видимому, очень доверяет этому молодому человеку, Пул, – задумчиво продолжал нотариус.

Потому что, несмотря на мое ворчание о том, что технически текст немного устарел, в целом это все еще отличная история. Да, я разгадал практически сразу главную загадку, но это не помешало мне насладиться повестью с точки зрения раскрытия сюжета и тех линий, которые привели именно к такой развязке. Да, некоторых персонажей мне искренне жаль. Особенно жертв мистера Хайда, которые просто подвернулись ему под руку, когда он шел по улице.

Я холодею при одной мысли, что эта тварь воровато подкрадывается к постели Генри. Бедный Генри, какое пробуждение его ожидает! И какая опасность ему грозит – ведь если этот Хайд проведает про завещание, ему, быть может, захочется поскорее получить свое наследство! Да-да, мне следует вмешаться... Только бы Джекил позволил мне вмешаться, – добавил он. – Только бы он позволил». Ибо перед его умственным взором вновь, словно огненный транспарант, вспыхнули странные условия этого завещания.

Сложно оправдать его поступки и поведение. И пожалуй, что я даже не буду пытаться это делать, так как он неприятен мне как личность. Можно быть сколько угодно тяжелым человеком в плане характера. Но НИКТО не дает тебе право унижать людей, поднимать на них руку, или тем паче лишать их жизни только потому, что так кому-то захотелось. Это отвратительно, и такое должно быть наказуемо со всей строгостью закона.

Моя оценка?

Твердая четверка и поднятый вверх палец. Несмотря на мою похвальбу, в некоторых главах мне было просто скучно : ) Да, я понимаю, что такова специфика жанра, но это мое мнение, которое я высказываю. Как говорится, право имею.

Тема пиратства и поиска сокровищ всегда беспроигрышна и Стивенсон с блеском раскрыл ее в своей книге. Какой мальчишка не захочет стать Джимом Хокинсом и отправиться под всеми парусами за пиратским кладом? Какой взрослый не захочет хотя бы ненадолго забыть о своих взрослых проблемах и поучаствовать в приключениях? Но на самом деле это книга не только о приключениях, пиратах и сокровищах. Это книга о дружбе и взаимовыручке, о чести и предательстве. О том, что друг может быть на самом деле и не друг. А враг вдруг окажет помощь. Книга оставляет неизгладимое впечатление. Читается на одном дыхании. Сопереживаешь героям до последней страницы. И очень жалеешь, что книга вдруг уже закончилась.

Аудиоспектакль

Очень интересная книга. Я слушала аудиоспектакль. Там читает сразу несколько человек, так же там играет разная музыка, и слышны всякие звуки на фоне (разговор других людей, шум моря, пение матросов, скрип корабля). Лучше всех был попугай капитана Сильвера!))
Мне мультик очень нравится, я его много раз смотрела. Но книга была страшная. Самый страшный момент, когда старого Пью растоптали кони.
А Сильвер мне понравился, хоть все про него говорили, что он самый ужасный, злой и опасный пират. Но при этом он спас жизнь Джиму, и на самом деле он не хотел смертей, и был по-своему справедливый.
Там вообще все герои и персонажи были классные, и Ливси мне очень понравился, и капитан Смоллетт, и сквайр Трелони. Очень понравился Бен Ган, он очень прикольный оказался, с его большой любовью к сыру. Мы еще с классом в прошлом учебном году на спектакль ходили по книге, там такая Бен Ган прикольную песню про сыр пел))

Мы смотрели спектакль другой труппы, нашего Воронежского ТЮЗа, но песенка про сыр была та же самая.
И еще мне очень понравилась мама Джима.

Озвучка прикольная! Там у всех были классные голоса. Клюквин озвучивал Сильвера! И еще там был очень очень ОЧЕНЬ СТРАШНЫЙ голос Флинта, аж мурашки по коже!

Эту историю я не читал, и знал ее только по фильмам, где герой произведения показаны совсем не такими, как автор задумал. Там эта история Халка. А здесь мы снова сталкиваемся с философскими размышлениями автора о природе человека, и его злая сторона не больше и не сильнее физически, она, наоборот, в виде карлика и ужасна. История захватывает и читается на одном дыхании. Автор использует различные инструменты повествования, от третьего лица до писем. И мы через это погружаемся в историю. И как будто, сами ведем расследование, и в итоге все понимаем.

Довольно интересно перечитывать произведения, которые читались взахлёб 30 лет назад. Такое ощущение, что читаешь абсолютно другое произведение, хотя помнишь и героев, и события, описанные в книге. Тогда роман был прочитан на одном дыхании, всё понравилось, восхищалась Диком (это же такой герой!).
Сейчас совсем другие впечатлениям. Во-первых, Джон Мщу-за-Всех слишком сильно напоминает Робин Гуда: и такой же прекрасный лучник, и так же прячется в лесу, так же грабит обидчиков, ещё и в отряде тоже имеет бывшего монаха. Неприятно, если честно.
Во-вторых, непонятен главный герой Дик Шелтон. Нам автор представляет его как умного, проницательного молодого человека, однако этот «умник» не может признать в своём спутнике девушку, хотя многое указывало на это. Умный точно это заметил. Да и моральный облик вызывает сомнения.
В-третьих, очень слабая любовная линия. Дик признаётся в любви Джоанне, но получается, что полюбил-то её, когда она была в образе мальчика! И отношения какие-то вялые. Как говорил Станиславский: «Не верю».
Ну а быстро завязавшаяся дружба между Диком и Ричардом III совсем кажется не реальной.
Конечно, для подростков роман сойдёт (хотя слишком много в романе кровавых сцен), а во взрослом возрасте читать это не так интересно.

Честно говоря, прочитав эту книгу я довольно сильно удивился, что не добрался до нее раньше. Лет так на 15-20. Возможно все дело в мультфильме времен СССР, который получился довольно странным. Что в то время повлияло на восприятие истории. Сама же книга оказалась довольно увлекательной. В принципе меня сложно назвать фанатом морских приключений. Скорее наоборот. Но на итоговое восприятие это повлияло мало, поскольку само приключение оказалось более чем увлекательным. Герои отправляются в поисках легендарного сокровища одно из самых знаменитых пиратов. И встречают на своем пути огромное количество опасностей. Хотя самую большую опасной преставляют сами люди, в которых жажда наживы пробудила и вытянула на поверхность самые мерзкие черты характера.

В детстве очень любил советский музыкальный мультфильм по этой книге и до сих пор считаю его образчиком своего рода талантливого и уникального смешения кино и мультипликации, да ещё и чуть ли не в форме мюзикла. Правда Это воспринималось достаточно комичным произведением, тем временем книга достаточно жестокая и полна немалых страхов и переживаний для героев.

В гостинице у паренька Джима поселяется необычный параноидальный старик, который разбрасывается деньгами и отпугивает клиентов. Позже выясняется, что он был заядлым пиратом и только ему ведомо, где зарыты огромные сокровища пиратов, награбленные за годы бесчинств. Заполучив карту, Джим заручается поддержкой доктора Ливси (по совместительству и судьи) и болтливого кутилы сквайра Трелони, чтобы снарядить экипаж к острову с кладом, но не все так легко и просто...

Не удивлен, что книга многократно экранизирована. В этом небольшом произведении достаточно много действий и не так много описаний самих персонажей и героев. Они раскрываются в репликах и действиях, что тоже вполне неплохо и скоро удается выучить всех по поводках и манере общения. Колорита персонажам точно не занимать. В сюжете есть целый ряд вот-это-поворотов и описание сцен битв и сражений, что перемежается с рассуждениями и моральными дилеммами. Читается интересно и на одном дыхании. Все ещё считаю книгу Стивенсона каноническим произведением про пиратов.

В отличие от "Похищенного" "Катриона" - второй том дилогии - мне не понравилась вовсе. И это выглядит даже странным, учитывая, что внешне не изменилось как будто ничего - все тот же стиль, те же герои, смена казавшихся экзотическими в стивенсоновские времена локаций.
Однако читается роман тяжело (во всяком случае так было у меня), а повествование кажется затянутым даже мне, умеющей извлекать особый извращенный кайф из медленных книг.
Наверное, дело тут в том, что во второй части на первый план выходит романтическая линия, а Стивенсон совсем не психолог. И герой его постоянно признается в том, что ничего не понимает в устройстве дамского сердца, и сам автор, кажется, недалеко от него ушёл. Поведение влюблённой пары выглядит нелогичным, надуманным, а сами перепитии высосанными из пальца, написанными чисто ради набивания объёма. Так это или нет, не знаю, но, вероятно, не зря роман переиздается столь редко - причины есть.
Сама я приобрела и "Похищенного", и "Катриону" почти исключительно из-за иллюстраций Анатолия Иткина, и они традиционно прекрасны.
В итоге я даже не знаю, стоит ли кому-то рекомендовать этот роман. Разве что - заядлым почитателям творчества писателя, но ведь они прочтут его и так. Остальным же будет тяжело и скучно. Не все книги одинаково удачны даже у хороших авторов, и "Катриона", увы, относится именно к этой печальной категории.