Жар-птица

Книги Питера Морвуда "Иван-царевич" и "Жар-птица" возвращают нас к сказкам нашего детства и давно знакомым героям. В первой книге Иван-царевич встречает прекрасную Марью Моревну, уводит у Бабы-Яги волшебного коня и побеждает Кощея Бессмертного. Вроде бы все как всегда. А вот во второй книге нас ждут неожиданности: соединение сказочного сюжета с реальными историческими событиями и лицами и удивит и позабавит читателя.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,7

3 оценки

5
67%
4
33%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 12

Рецензии

SAvenok
26 ноября 2012
Иван-царевич
Эх, автор...
Ну есть же там у вас свои эльфы, тролли, леприконы и прочие румпельштицхены. Зачем же замахиваться на святое - на РУССКИЙ НАРОДНЫЙ ФОЛЬКЛОР?!

В целом, конечно, вышло лучше, чем многие образцы "славянской фэнтези" с СИ.
Персонажи тоже понравились. Иван-царевич, конечно, мягкотелый, зато сестрицы у него - боевые. И их мужья...Да я за одни их имена и титулы в них влюбилась!
Финист Чародеевич Сокол - князь Высоких Гор (Феник).
Василий Чародеевич Орел - князь Широких Степей (Вася).
Михаил Чародеевич Ворон - князь Темного Леса (Миша).
Феник - любитель попариться в баньке, Вася по повадкам скорее напоминает не орла, а такого классического русского мишку. А вот собственно Миша, то есть Ворон - совсем другая песня. Вечно в черном антураже, серьёзный, молчаливый, мудрый и вообще явно больше братцев сведущий в магии. Загадочная и притягательная личность.
Марья Моревна - эх, ну что уж тут... Баба из серии "коня на скаку остановит, Ивана за пояс заткнет". И к тому же еще Кощея перепьёт, ага. А наутро будет изводить его похмельную головушку громогласным пением. Только ближе к финалу у неё начинает проклевываться классическая женская слабость.
Баба-Яга. Автор точно воспроизвел образ, но, пока читала, никак не могла выгнать из головы образы американских комиксов. Не знаю, почему, может, железные ржавые зубы виноваты?
Кощей. Заявлен почему-то вампиром и чернокнижником. Кажется, Питер Морвуд не понимал, что такое чернокнижник, ну да ладно. Образ жутковатый, в финальной драке особенно.
Язык мне тоже понравился, хотя, наверное, за него надо переводчику спасибо сказать. Но читается удивительно легко и смешно. Ну просто сам факт, что сказку про Марью Моревну кто-то растянул на целый роман...забавно.
А в остальном... Не понять вам русской души, не понять :))
Читать далее
5 понравилось
0
184