Возвращение короля

Думаю, многие, как и я, где-то процентов 70, кто осилил эту трилогию, узнал о ее существовании благодаря фильмам Питера Джексона. Возможно, первое впечатление запоминается лучше, но по мне, как это ни странно сравнивать, фильм все же лучше книги. Лучше, как самостоятельное произведение, имеющее сюжет, историю, символику, атмосферу, персонажей.
Да, толкиенисты устроят тотальный бугурт, назовут меня быдлом, приведут кучу аргументов, вспомнят "Сильмариллион" и Тома Бомбадила, который не попал в фильм, напомнят, что Толкиен все это и придумал - но я оцениваю эти два произведения искусства, как потребитель.
Я считаю, что фильм во многом исправил те недостатки, которые не позволяют трилогии Толкиена стать произведением на все времена и для всех поколений.
Какие недостатки есть во "Властелине колец"?
1. Персонажи.
Они картонные. Страшно подумать, но живых, самобытных, ни на кого не похожих персонажей всего двое - это Гэндальф и Сэм. И все! Мерри и Пиппин - как близнецы-братья. Фродо - это реинкарнация Бильбо. Гимли - учтивый гном. Леголас - учтивый эльф. Арагорн - весь из себя мудрый и непогрешимый воин. Боромир меняется к концу первой книги, но в целом он такой же куртуазный рыцарь, как и все остальные люди-воины. Эльфы мудрые и пафосные.
Итого персонажей отличают друг от друга не их черты характера, а только их мотивы. Они определяют их поведение и действия. А это уже примитивно.
Многие упрекают трилогию Питера Джексона, что Гимли показан тупым рубакой, без индивидуальности, он показушно ненавидит эльфов и постоянно соперничает с Леголасом. И это как бы все. Но, извините меня, а чем запомнился Гимли книжный? Ничем. Он с самого начала сдружился с Леголасом и редко вступал в конфликтные ситуации. У него были припадки тупой ярости в книге - когда он вступался за честь Галадриель ,к примеру. Но у кого их там не было?
В общем, книжный Гимли - абсолютный картон. Я бы даже сказал - деревянный пень, произносящий пафосные диалоги.
В фильмах большое внимание уделено психологии персонажей, их переживаниям, их противоречиям. В книге противоречия испытывают только Боромир и Фродо. И то из-за кольца. А у Арагорна есть неразрешенный личный конфликт из-за чувств к Арвен, Гэндаль искренне переживает за всех живущих, испытывает муки совести, что втравил в дело хоббитов, даже в отношениях Мерри и Пипина что-то да меняется ,и они сами меняются. Трусоватый становится смелее, а самый дерзкий из этой пары - умнее и рассудительнее.
2. Диалоги.
И тут сценаристы фильма уделывают манеру повествования Толкиена. Герои фильмов говорят, как нормальные люди. Да, есть пафос. Да, есть цветастые фразы. Но они сильно укорочены, говорятся к месту, и нет длинных пространных диалогов и монологов с перечислением титулов, регалий, каких-то никому не нужных легенд прошлого, предков и так далее. Герои фильма проявляют ЭМОЦИИ! А вот книжным этого не хватает. Не видно, устают ли они, раздражены ли они, веселы ли. Они говорят строго по делу, но при этом очень длинно.
3. Скромные батальные сцены и невыразительные сцены насилия
Толкиен вряд ли был специалистом по средневековым сражениям и наверняка не хотел влезать в эту тему, расписывать боевые построения, тактику и стратегию, а также акцентировать внимание на крови, отрубленных головах и вывернутых кишках. Но без этого описание войны Кольца кажется каким-то пресным, отстраненным и... скучным. Нет атмосферы, нет чувства опасности.
Спасибо фильмам за то, что заставили переживать за героев, поражаться масштабу сражений и героизму, проявленному в боевых действиях.
Резюмируя, можно сказать, что ВК - это книга из другого времени. Она уже не отвечает тем ожиданиям и требованиям, предъявляемым к современному фэнтези.

Перечитывая третий раз, ожидал как максимум любопытное чтение без переживаний и встречу со старым добрым знакомым миром. Допускал полное разочарование, как это было с многими другими фэнтези из детства и юности. Но не вышло. Средиземье вновь затянуло: даже через мутный фильтр Григорьевой и Грушевского JRR заставлял меня как громко смеяться, так и втихушку слёзы вытирать. Опять же, вопреки ожиданиям, герои не показались вырезанными из картона фигурками в сказочном мире, почти каждый из характеров размещен на своём месте, сколь бы он ни был стандартным и архетипичным, а каждый поход или битва вызывали переживания, пусть ты давно знаешь, чем всё кончится.
Воспринимая фентези через призму современных прекрасных, но жутких эпопей Мартина и Сапковского, приятно было также окунуться в мир, который не уходит за рамки. Ни тебе кишков и кровищи (хотя и подразумевается), ни неуместного секса в разных раскрепощённых проявлениях, ни проекции на описанный быт проблем меньшинств в нашей жизни, ни иных аналогий (вот только не надо тут про Мордор=СССР).
Думаю, профессор Толкин, переживший две самые страшные войны, писал о другом. И это тот случай, когда за текстом видишь человека с богатым багажом опыта и знаний, которому хочется поверить, когда он говорит, что добро побеждает.

Но Профессору это удалось. Ведь именно так было дело с Властелином Колец:

Да еще как - его мир мне кажется более естественным, чем реальность, в которой мы с вами живем. Это - самый красивый текст, который мне приходилось читать. Немудрено, что он считался одним из лучших филологов в мире в свое время.
Столько тепла и уюта не каждая книга способна подарить. Жалею только, что с кинотрилогией довелось ознакомиться раньше, чем с этим замечательным произведением - впечатление было бы сильнее и ярче.
Жаль, что все закончилось. Жаль, что нельзя пережить это заново.
Я почти завидую людям, которым повезет впервые взать в руки эту книгу и прочувствовать то, что довелось испытать мне.

Последняя часть трилогии исполнена страшного напряжения. Устоит ли Минас Тирит? Успеет ли помощь из Рохана? Смогут ли Фродо и Сэм выполнить свою миссию?

И вот Хранитель Кольца исполнил свой долг. Кольцо уничтожено – пусть и с невольной «помощью» Горлума – зло в лице Саурона повержено.

Всё как будто бы обошлось, можно выдохнуть и порадоваться за Арагорна с Арвен, Фарамира с Йовен, Йомера, Мерри, Пиппина и других героев. Вот только…Фродо уже нет. Физически он жив и даже почти здоров, но от его души остались одни руины. Там, где когда-то горел огонь жизнелюбия, теперь лежит толстый слой холодного серого пепла.

Толкин нашёл выход: Фродо уплыл на Заокраинный Запад и обрёл там душевный покой. К сожалению, в реальной жизни помочь герою, совершившему подвиг ценой утраты части своей души, куда труднее.

Эта часть шла немного тяжелей чем предыдущие. Скорей всего это связано с тем, что она больше всего была похожа на фильм, поэтому было немного скучно - поначалу. Но в любом случае книга мне очень понравилась, особенно раскрытием отношений Эовин и Фарамира, а вот отношения Арвен и Арагорна в фильме были намного лучше и глубже. Очень понравился момент, когда хоббиты вернулись домой и обнаружили там Сарумана и Гнилауста и как храбро они отстояли родной край используя все чему научились за время путешествия, как они выросли. Финал тронул до слез, было так грустно, что Братство распалось и целая эпоха эльфов закончилась. Вообщем это великолепная книга и я с радостью буду ее перечитывать снова и снова. ТОП ГОДА

Идея: 5/5
Сюжет: 5/5
ГГ: 5/5
Драма: 5/5
Атмосфера: 5/5
Бал: 10/10 (лифлиб 5/5)
Вся трилогия - 100\10

С чтением "Властелина колец" у меня получилось, как в этом меме. Я ожидала, что книга даст мне больше, чем фильм, а получилось наоборот. Кроме Бомбадила, который всё же был только в книге, и теперь я его амбассадор и главная фанатка.

Мне всё понравилось, но в некоторых вещах я реально придираюсь (например, почему не продумана валюта, почему есть один общий язык — это же упрощение), так как с высоты всех накопленных знаний о клише фэнтэзи, я пришла к прародителю жанра, почему-то ожидая, что их там не будет. Алё, это он их создал, а потом все десять раз повторили.

Читала, я как-то, что в жанре фэнтэзи, позже произошла революция, когда пришел Джордж Р.Р. Мартин. Он разбил основное клише "вселенского зла", которое злое — просто потому что, своими неоднозначными героями.

Но, короче, я рада что прочитала книгу и глубже шарю в мемах.

А еще оказывается он реально "Фёдор" Сумкинс, потому что ну... отсылка на то, что они зажиточные и богатые.

"Властелин Колец: Возвращение короля" - это монументальная кульминация эпической фэнтезийной трилогии Дж. Р. Р. Толкина. В этой заключительной части Фродо Бэггинс и его верный спутник Сэмвайз Гэмджи продолжают свой опасный путь к Мордору, неся на себе бремя Кольца Всевластия, которое грозит уничтожить все Средиземье.

Толкин мастерски сплетает воедино нити повествования, ведущие героев через грандиозные сражения, коварные искушения и душераздирающие потери. Судьба мира висит на волоске, а герои должны сделать свой выбор между добром и злом, дружбой и предательством, отвагой и отчаянием.

"Возвращение короля" богато не только захватывающим сюжетом, но и глубокими персонажами. Толкин с любовью и profound detail прорисовывает их внутренний мир, раскрывая их силы и слабости. Фродо, обреченный нести бремя Кольца, становится все более изможденным и сломленным, но его воля к победе не угасает. Сэм же проявляет себя как верный и отважный друг, готовый поддержать Фродо в самый тяжелый момент.

Война добра со злом достигает своего апогея в грандиозных битвах, описанных Толкином с размахом и мастерством. Эпические сражения при Минас Тирите и на Пеленнорских полях держат в напряжении до самой последней страницы. Но настоящая война развертывается не на поле боя, а в душах героев, где им предстоит сделать трудный выбор между светом и тьмой.

"Властелин Колец: Возвращение короля" - это не просто фэнтезийная история, это гимн дружбе, отваге и самопожертвованию. Толкин напоминает нам, что даже в самые темные времена всегда есть надежда, а добро в конце концов побеждает зло.

Рекомендую: всем любителям фэнтези, эпических приключений и глубоких историй о противостоянии добра и зла. "Властелин Колец: Возвращение короля" - это книга, которая навсегда останется в вашем сердце.

Важно отметить:

"Властелин колец" - самая моя любимая история.

Это уже второй раз, когда я читаю эту трилогию, но, а сколько раз я смотрела ее экранизацию, не сосчитать)

В первый раз я читала книги в переводе другого переводчика и читала с трудом и большими перерывами. Ведь познакомиться с историей на бумаге очень хотелось, но вот перевод сильно подкачал, но все равно она оставила меня под впечатлением. Уже и не вспомню, кто был переводчиком, но книгу я брала из библиотеки своих родителей и выбора у меня особо не было. В этом году, мы с моим женихом собрали серию и у себя на полках, в уже совершенно другом переводе. И тут я поняла насколько легко и быстро читается история, если ты находишь "своего" переводчика. Я проглотила всю трилогию за неделю и влюбилась в нее в очередной раз. Не помешало даже то, что некоторые фамилии и наименования были переведены иначе, чем я привыкла.

Приключения Фродо, Сэма, Пипина, Мери, Гимли, Леголаса, Гендальфа, Арагорна и Боромира навсегда останутся в моем сердце. Им столько всего пришлось пережить, по стольким дорогам пройти, что и подумать страшно.
В Братстве кольца их было девять - девять хранителей, до конца дошли, увы, не все. Но это была война и таковы были ее правила.
Читая историю, ты словно погружаешься в нее и вместе с героями посещаешь Риверделл, идешь по полям Рохана, спускаешься в Морию, стоишь вместе с ними на стенах Министирита, бьешься вместе с Энтами в Изенгарде. Это талант Толкина - погружать читателя в книги целиком и полностью, удерживать его внимание от корки до корки.

Я считаю, что для истинных ценителей фэнтези, эта книга просто #mustread .

Толкин создал богатую вселенную с невероятной историей и героями. Не каждому писателю удается так детально описать свой мир. Когда погружаешься в чтение его произведений, непременно становишься участником всего происходящего. Казалось бы, стиль повествования "Хоббита"и "Властелина колец" напоминает сказку,он не отягощает разум, все просто и поняно, даже сами хоббиты это будто дети. Но несмотря на это в произведениях поднимаются вовсе не детские проблемы,что делает вселенную Средиземноморья близкой не только юному читателю, но и взрослому читателю.
Вселенная Толкина-это вселенная,в которую хочется возвращаться снова.