
Ваша оценкаРецензии
Samael_lsd25 февраля 2026Такое чувство, будто наглотался пасмурного неба.
Читать далееЭта книга не о любви как в мелодрамах, не о романтике из фильмов, а о той странной, щемящей, взрослой любви, в которой слишком много тишины.
Читая эту книгу, сложно отделить героев от самого читателя.
Как будто Мураками берёт все твои невысказанные мысли, сомнения, внутренние диалоги и выкладывает их на бумаге.Он не даёт готовых ответов. Наоборот, он задаёт вопросы, которые долго остаются с тобой:Почему мы теряем тех, кого любим?Можно ли «принадлежать» другому человеку?Почему в близости так много одиночества?
Роман написан в типичном стиле Мураками — спокойно, мягко, почти гипнотически. Он умеет создавать атмосферу тишины, в которой каждое слово становится громким. Иногда кажется, что ты просто читаешь повседневные вещи.
Но за этим бытом скрываются огромные внутренние миры.
Название романа на английском — Sputnik Sweetheart, то есть «Спутник-Сладкий», но японское оригинальное название скорее переводится как «Любовь, которая всегда вдалеке». Это важный нюанс. Потому что весь роман — об эмоциональной дистанции.
Эта книга не про действия, а про состояние.
Это не роман с закрученным сюжетом. Это внутренний монолог человека, который сталкивается с тем, что многие боятся признать — любовь не всегда спасает, близость не всегда даёт тепло, даже родной человек может быть абсолютно недостижимым.
И всё же в этом романе нет отчаяния. В нём — принятие. Тонкое, тихое, взрослое.
Что может не понравиться:
Медленный темп. Если вы привыкли к динамике и событиям, вам будет непросто. Здесь важно не «что», а «как» и «зачем».
Много «пустоты». Персонажи часто молчат, размышляют, исчезают. Кто-то сочтёт это унылым, но именно в этих паузах и рождается суть.
Открытая развязка. Мураками не объясняет, что произошло с Мидзухарой. И это может раздражать. Но именно в этом его стиль — он оставляет место для вашего собственного смысла.
Книга, которую лучше прочувствовать, чем понять
«Мой любимый спутник» — не книга, которую прочёл и забыл. Это книга-ощущение. Книга-вопрос. Она медленно оседает внутри, как снежинка на ладони, и ты ещё долго не можешь понять — растаяла она или осталась.
Если вы переживали невзаимную любовь, одиночество в отношениях, страх быть собой — эта книга, возможно, станет для вас важной. Не утешением, не рецептом, но честным отражением.
Содержит спойлеры21 понравилось
420
adrasteya27 февраля 2023Читать далееМда, странной оказалась для меня книга. Интересный опыт, конечно, но несколько не мой. Обычно мне нравятся рассуждения Мураками, но сейчас... То ли тема реально не моя, то ли я уже внутренне выросла из автора. Нужно будет проверить. Пока же могу сказать, что книга далась мне с огромным трудом. Я с трудом понимаю, что вообще хотел сказать автор. Что одиночество - это одно из самых разрушительных состояний? Как-то слишком поверхностно... А если нет... В общем, мне еще нужно хорошенько подумать.
Сюжет трудновато описать, тем более что он довольно точно отражен в аннотации, но я попробую.
Итак, это история, рассказанная от лица молодого учителя младшей школы. Одиночество преследует его с самого рождения. Но в университете он встретил своего единственного друга (как он сам говорит) - странную девушку по имени Сумирэ, которая мечтает стать великим писателем, любит звонить посреди ночи со странными вопросами, совершенно никого никогда не любила по настоящему. Книги и музыка объединяют их. Но в один прекрасный день Сумирэ встречает женщину по имени Мюу и влюбляется в нее. Но помимо того, что Мюу сильно ее старше, у нее есть свои секреты. Ведь сейчас существует только половина Мюу. Вот такой треугольник - герой любит Сумирэ, Сумирэ любит Мюу, но последняя не способна вообще никого любить. И однажды, остановившись во время путешествуя вместе с Мюу на маленьком греческом острове, Сумирэ не выдерживает и исчезает как дым. Найти ее не смогли не Мюу, ни главный герой.
Вот, в общем-то, и все. В книге много размышлений, много переживаний героев, в том числе и довольно паранормальных переживаний, много музыки, наконец (кстати, я себе даже выписала парочку имен и произведений). Так и хочется добавить - как всегда у Мураками, но я не слишком большая специалистка по нему (да и фанатка, наверно, тоже).
Не уверена, что могу советовать книгу, но, думаю, любителям подобной довольно философской литературы, понравится. Все же Мураками умеет писать. Хоть местами довольно галюциногенно.P.S. Кстати, который раз замечаю, что если герои в книгах попадают в Грецию, то у них начинаются какие-то внутренние переживания с чуть ли не постоянными проявлениями метафизических превращений. Даже трудно объяснить насколько это далеко от моих впечатлений :) Как-то хочется прочитать обычную греческую историю, но мне не везет :)
20 понравилось
608
frogling_girl18 июня 2015Эта женщина любит Сумирэ. Но не чувствует к ней никакого сексуального влечения. Сумирэ любит эту женщину и хочет ее. Я люблю Сумирэ и меня к ней влечет. Я нравлюсь Сумирэ, но она не любит и не хочет меня. Я испытываю сексуальное влечение к одной женщине — имя не важно. Но не люблю ее. Все так запутано, что сильно смахивает на какую-нибудь экзистенциалистическую пьесу. Сплошные тупики, никто никуда не может выйти.Читать далееОчень сжатое изложение основного сюжета. Этакая любовная многоножка, которая свернулась калачиком и периодически почесывается.
Сколько бы ни сталкивалась с книгами Мураками, не могу примириться с этим автором и избавиться от мысли, что он пишет не книги, а обязательно "бестселлеры", притом заведомо нацелен именно на этот результат. То есть в каждой своей истории собирает этакий коктейль из удачных ингредиентов. Здесь у нас немного лейсбийской любви, чуток экзистенциальных бесед, парочка странноватых персонажей, никем не понятый главный герой, одиночество, красивые пейзажи, много описаний еды, пара сексуальных сцен ну и чего-то там еще по мелочи намешано. Из всего этого выходит вполне средняя история о том, как одинок в этом мире человек, о том, как трудно открыться другому человеку, о невзаимности, об отношениях, которые начинаешь ценить только потеряв, о самобичевании, о самодостаточности, о призраках прошлого. Вот даже для мистики место нашлось, все поместились, удобно устроились и погнали ублажать читателей.
Греческие пейзажи меня порадовали. Лесбийские героини не очень. Бредовость ситуации "несколько дней назад здесь пропал ваш самый близкий человек, но давайте сначала поедим, неспеша прогуляемся, подумаем о сексе, а потом долго поговорим о работе" взбесила. Не люблю неправдоподобные моменты в книгах, которые претендуют на реалистичность.
20 понравилось
115
Monika23 августа 2009Читать далееВсе читаю Х.Мураками по-разному, кто-то залпом, кто-то медленно, будто потягивая каждое слово через соломинку. Эту книгу я прочитала относительно быстро. Обычно на чтение это автора у меня уходит около недели. В этот раз дело было решено за две ночи. Многие говорят, что мол книги у этого автора "ни о чём", "прочитал-не понял-забыл". Но среди его книг есть такие, которые мне дороги, мне нравятся, которые я перечитываю. Эта книга похожа на "Норвежский лес", но тут не будет "happy end", нам не скажут честно, что случилось с Сумире, нет. Нам намекнут, шепотом на ушко. А мы должны догадаться. Это История о девушке, на которую
Сумасшедшая любовь обрушилась на нее, как смерч, способный вмиг опустошить бескрайнюю равнину: все, что имеет хоть какую-то форму и попадается на пути, он сметает под корень, без разбору швыряет в небо, ни за что ни про что кромсает в клочья и корежит до неузнаваемости, после чего, нимало не утратив мощи, уносится к Тихому океану, безжалостно рушит Ангкор Ват, по пути, в индийских лесах, испепеляет семейство несчастных тигров, в персидской пустыне превращается в самум и хоронит в песке целый экзотический город-крепость. В общем, любовь поистине монументальная.
В этой книге нас ждёт любовный треугольник, из двух женщин и мужчины. Всё, что произошло мы будем видеть глазами мужчины, который очень любит Сумире, любит настолько, что когда она звонит ему в 4 утра - он не сердится, и висит на телефоне и слушает её болтовню, помогает ей переезжать - в общем он всячески с ней. Но она его не любит. Кажется в Японии это не проблема. Действие разворачивается очень быстро, отвлекаться на постороннее не хочется. Хочется читать-читать каждое слово, каждую букву. Сейчас, вот сейчас я узнаю, что там дальше. А дальше боль и психологические травмы, поиски себя и жизнь-как-она-есть. Но в исполнении Мураками это грустно, грустно так - как будто за окном пасмурно и дождь. Вам покажется конец не ясным? Нет. Вы просто закройте глаза. Конец вполне логичен, наверное тем, кто не прочитал это будет спойлер, но если у вас твердая воля - дальше не смотреть, Мужчина уходит в тот мир, где есть Сумире. Лично моё мнение - в реальном мире её нет, она спит, а раз "спит", то наверное вечным сном. И последняя сцена мне видится тем, что наш рассказчик совершает самоубийство отправляется туда, в сферу существования своей любимой, в сферу, где есть черноволосая Мюу. И никто ему не звонил. Просто он на минутку закрыл глаза.20 понравилось
69
dammatisse4 июля 2024Мне кажется, в нашей далекой от совершенства жизни должно быть хоть чуточку бесполезного. Если все бесполезное улетучится, жизнь потеряет даже свое несовершенство.
Читать далееюген – эстетическая категория в японской культуре, обозначающая интуитивное, предполагаемое, восприятие – этим и отличается харуки мураками: люблю его произведения, которые оставляют послевкусие для раздумий, флёр загадочности и неочевидности. "мой любимый sputnik" – классическое для писателя произведения: много музыки, отсылок на литературу, типичные герои, любовный треугольник, красиво вписанные нечастые слова на английском, мистичность, их простота жизни – оттого оно и кажется родным.
в центре повествование сумирэ – подруга рассказчика, симпатичная читателю девушка, которая желает написать свой роман, но у неё не выходит, будто время ещё не пришло, в это время она знакомится с мюу, у которой впоследствии будет работать, к которой будет испытывать чувства, именно её она будет называть sputnik'ом. в один день, проводя время с мюу на греческом острове, сумирэ исчезает, испаряется "как дым": вот и кульминация, после которой у читателя много вопросов или один вывод, но многие приходят к разным завершениям, теориям, рассуждают логично и без понимания – это самое интересное в книгах мураками – возможность подумать и выбрать.
я тоже поговорю немного о концовке со своей точки зрения, читайте мои мысли, если завершили книгу или вовсе не планировали открывать:
долго думала, какую версию для себя выбрать, какая мне больше нравится, оставила мистичность и логику: она оказалась на "другой стороне"/она не исчезла, по своему желанию ушла – в японии есть явление дзёхацу, человек пропадает – его не ищут, так и с сумирэ. у многих вызывают вопрос последние строки:"пятен крови нет. ни запаха ее, ни сгустков. наверное, кровь уже впиталась" – объясняю их полюбившимися словами сумирэ: если в человека выстрелить, польётся кровь – имею в виду, что сумирэ не мертва, либо и рассказчик попал на ту сторону, либо сумирэ действительно вернулась, либо его нежелание принять мысль создало такой сон, склоняюсь, что последнее, а девушка ему не звонила, но и с собой не покончила. надеюсь, не так запутанно объяснила.
также мне показалось, что мюу очень напоминает мне рэйко (норвежский лес) образами, хочу отметить, что и некоторые моменты напомнили мне "дэнс, дэнс, дэнс": например, в спутнике "нужно видеть сны. постоянно видеть сны", в дэнс "пока звучит музыка, продолжай танцевать. понимаешь, нет? танцуй и не останавливайся" – будто всё же существует тот другой мир.
я люблю мураками, люблю его за детализацию, красоту простой жизни, мысли, поэтому книгу определённо советую. кажется, она понравится даже тем, кто не особо знаком с японской литературой и культурой, кто не испытывает тёплых чувств к ней.Содержит спойлеры19 понравилось
689
pozne27 августа 2017Читать далееИ снова Мураками, и снова это настроение грусти и лёгкости одновременно, и снова эта тонкая, совсем прозрачная грань между тем миром, в котором обретаются наши души, и этим миром, где живут наши оболочки. И снова невероятная чувственность и сексуальность. И снова одиночество.
«Искусственный спутник Земли бесшумно рассекает тьму космоса. Из маленького иллюминатора смотрят черные и такие славные собачьи глаза. Что вообще она там видела, эта псина, посреди бескрайнего космического одиночества?»«Мой любимый sputnik» - роман, повествование в котором ведётся от… У истории много рассказчиков, их слова чудным образом переплетаются между собой, соединяются воедино и распадаются снова. Это очень похоже на морской прибой, который то накрывает тебя с головой, а то откатывается обратно, то снова у твоих ног, лижет твои колени, а вот волна уже далеко от тебя.
Удивительный роман об удивительных людях, об удивительных чувствах. Роман-метафора о спутниках, которые, вращаясь на параллельных орбитах, иногда пересекаются. И в этих точка пересечения вспыхивает любовь, чтобы через мгновение перерасти в боль от одиночества.19 понравилось
634
kumamun23 февраля 2025понимание плавает, окруженное вселенскими, всепоглощающим околоплодными водами Непонимания
Читать далееперед началом книги я ничего не знала о стиле писателя и тем более о сюжете.
однако уверенно купила физическую книгу, запаслась стикерами и ручкой.
с первой страницы я впала в реальный экстаз. я никогда не читала в подобном стиле.
живые диалоги, неповторимые метафоры, описания, сравнения — всё здесь.
нам рассказывают о Сумирэ от лица мужчины (имени которого мы не знаем), и он не главный персонаж.
это как? от первого лица, но ощущается как от третьего??
так это оказалось ещё и немного детектив! да такой... непонятно интересный, метафизический, сюрреалистичный — я была в шоке!
многое осталось недопонятым из сюжета, особенно конец, особенно последнее предложение. но это не сделало книгу хуже.
она очень глубокая и затрагивает такие психологические(?) вопросы, которые не встретишь в обычном романе.
зато будет повод перечитывать книгу, чтобы понять лучше.
герои не картонные, абсолютно естественные, от чего их каждый поступок был свойственен им и не вызывал вопросов, и уж тем более раздражения.
мне так понравилась Сумирэ! живая, настоящая и открытая душа. любопытна до мозга костей, изучает этот мир как умеет, ведь инструкции на жизнь никто не выдавал.
буду продолжать знакомство с автором. думаю, он смело станет моим открытием года и дополнит список любимых писателей.
«Человек должен хоть раз в жизни оказаться в кромешной глуши, чтобы физически испытать одиночество, пусть даже задыхаясь при этом от скуки. Почувствовать, как это - зависеть исключительно от себя самого, и в конце концов познать свою суть и обрести силу, ранее неведомую».18 понравилось
554
Miroku_Rei5 декабря 2012Читать далееКак показал мой личный опыт, Мураками вообще и эта книга в частности, видимо, из тех, до которых надо "дорасти", как бы ни звучало это смешно, ведь дорастают обычно до классики, в то время как я хорошо понимаю, что Мураками - это хороший и достаточно качественный, но все же мейнстрим.
Забавно, как при этом относятся к этому писателю сами японцы - недавно выдался случай говорить с одним журналистом "Асахи" в России. В ответ на мою фразу о том, что недавно я прочел "Спутника" Мураками, японец улыбнулся, кашлянул и спросил: "Скажите честно, вы понимаете Мураками? Мы вот по большей части не понимаем"..
И вот после этого мне стало как-то даже меньше стыдно, что какую-то часть этой книги я все же так и не понял. Очарование от "зыбкости" и некоторой недосказанности истории в начале - к концу все больше запускало в разум корни вопросов из серии "К чему бы это?". И все же впечатление от книги осталось приятным, непонятность мало его испортила, хотя и наложила отпечаток. Попробую сначала о плюсах.- Герой учился в литературном университете - это классно оттеняет все литературные разговоры в романе. Почему до книги все же нужно "дорасти" - потому что человеку неначитанному эти разговоры не скажут практически ничего. Кто такие битники, о чем свидетельствует увлечение Сумирэ Керуаком, в чем отличие между знаком и символом - все эти темы поданы в достаточно изысканных беседах, в своеобразных рассуждениях людей такого возраста, когда хочется непременно иметь что-то "особенное", как-то присвоить себе старые, в общем-то, как мир, идеи.
- В Сумирэ очень легко поверить, это действительно "живой" персонаж - едва ли не живее самого автора рассказа. Она искренне творческая, если можно так сказать. Естественность нонсенса, вот что в ней кажется милым и привлекает. Нет, она понимает, что позвонить в четыре часа утра - плохо.. Но она же так задумалась о сути "любви", о петухах, о тысяче других мелочей, что непременно нужно этим поделиться - сейчас же.. Рядом с ней даже Мю, которая начинает "обстругивать" это дикорастущее, превращать Сумирэ в "цивилизованного" человека, кажется какой-то не до конца живой, слишком зажатой, слишком "блеклой", что ли. Впрочем, у Мураками есть объяснение этой "блеклости" (меня лично не устроившее, ну да это дело десятое, главное, что есть, не хромает роман по части героев).
- Сумирэ (мм, снова она, кажется, я даже немного очарован этой девушкой) действительно хорошо пишет. Ее произведения несколько раз попадаются по ходу романа, и каждый это раз это текст глубоко-прочувствованный и очень утонченный - даже если это просто письмо другу из Италии. А уж описание ее снов - это действительно что-то пробирающее по степени искренности. Пожалуй, из нее действительно получился бы неплохой писатель.
Теперь немного о минусах:
- Как я уже сказал, понять Мураками до конца мне так и не удалось. Показавшаяся мне главной и наиболее пронзительной идея о том, что корень человеческого одиночества в эгоизме и центре на себе, из-за чего остаются незамеченными одиночества миллионов людей вокруг, близких ли, друзей ли, смывается из-за "зыбкой" линии неизвестно откуда появляющегося двойничества. "Потусторонняя" история мешает восприятию, и это печально.
- Сам главный герой, к сожалению, несмотря на свой, казалось бы, успешный путь к пониманию одиночества других, в действиях по этому пути далеко не ушел. Некоторые его поступки откровенно восхищали меня, в чем-то я узнавал в них свои собственные, но - выйти за пределы своего одиночества и неразделенной любви он так до конца и не смог. Впрочем, может, писатель - он на то и писатель, чтобы находить слова, а не вершить действия. Только это его все же, по моему мнению, не оправдывает.
- Концовка. Ничего не буду говорить о ней, просто для меня такая концовка стала скорее минусом, чем плюсом.
Примерно так. И все же посоветовал бы прочитать - особенно если творчество Мураками еще незнакомо). Вполне приятная вещь, чтобы это самое знакомство начать.
18 понравилось
91
Viv2326 ноября 2012Читать далееПосле периода бурного увлечения творчеством Мураками и длительного периода затишья, благодаря флэшмобу "Дайте две" я прочла эту книгу.
Мураками не изменился - все то же размеренное повествование, тот же "такой как все" главный герой слушающий музыку, завтракающий и в общем живущий ничем не примечательной жизнью, и словно обратная сторона луны - мистика, мир снов, необъяснимых совпадений и предчувствий, волшебство.
Когда я читаю книги Мураками у меня всегда одно и то же ощущение, словно я в гостях у старого друга, а он мне: Отлично, что зашла! Устраивайся поудобнее, мне столько нужно тебе рассказать... и забравшись в уютное кресло неторопливо потягивая красное вино я слушаю, слушаю, слушаю. А иногда мы просто молчим вместе. И это хорошо.18 понравилось
166
AvroraM20 июня 2023Читать далееСлушала аудиокнигу в хорошем исполнение Чонишвили С.
Первая книга, которую прослушала у данного автора и видимо, закончу на этом знакомство с автором.
Начало заинтриговало, хотя первая постельная сцена "в мечтах" насторожила, уж больно физиологично, противная порнуха на минималке, чаще всего не несущая смысл. Но чем дальше развивались события, мне было всё скучнее и скучнее. Повествование шло одной ровной линией, с совершенно скучными подробностями. Я даже, терпимо отнеслась к нетрадиционной ориентации, хотя не люблю читать книги на данную тематику.
Может, я не доросла до "высоко психологической мути": размышление о одиночестве, смысле жизни и т.д. Обычно книги с психологической составляющей мне очень нравятся. Но данную книгу было сложно слушать, я не понимала суть происходящего, да, и герои не вызвали симпатии. Когда началась бредовая мистическая часть, перемотала в конец и поняла, что ни чего не поняла.17 понравилось
716